Azad Right - Pressure (Prod. By Jonathan Marquez) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Azad Right - Pressure (Prod. By Jonathan Marquez)




I, Keep searching for that Fire
Я продолжаю искать этот огонь
To get me even higher
Чтобы поднять меня еще выше
I need to find the light
Мне нужно найти свет
That will inspire
Это вдохновит
Fire
Огонь
X2
X2
I, keep searching for that fire
Я продолжаю искать этот огонь
To get me even higher
Чтобы поднять меня еще выше
I need to find the light that will inspire
Мне нужно найти свет, который будет вдохновлять
1st verse -
1- й куплет -
I still get bitter when your name brought up
Мне все еще становится горько, когда упоминается твое имя
I still try to act like I ain't caught up
Я все еще пытаюсь вести себя так, будто ничего не понял.
I still want you to want me, babi
Я все еще хочу, чтобы ты хотела меня, детка
Your memory haunts me
Твои воспоминания преследуют меня
I thought you were the one but your Mom ain't like me
Я думал, что ты тот самый, но твоя мама не такая, как я.
And your friends wanna fight me
И твои друзья хотят сразиться со мной
Heh, they say that I do you wrong
Хех, они говорят, что я поступаю с тобой неправильно
And you're better off movin' on, hold on
И тебе лучше двигаться дальше, держись
You ain't even hear my story
Ты даже не слышал мою историю
Maybe cause you fear my story
Может быть, потому, что ты боишься моей истории
Yeah ok, I talked to her
Да, хорошо, я поговорил с ней
That's exactly what I did, I just talked to her
Это именно то, что я сделал, я просто поговорил с ней
I ain't make a move and she ain't either
Я не делаю ни шагу, и она тоже
So why you keep tellin' people "he a cheater"
Так почему же ты продолжаешь говорить людям: "он мошенник"?
You was callin' me a liar
Ты называл меня лжецом
Now tell me whose the liar, you've lost touch of our fire
А теперь скажи мне, кто из нас лжец, ты потерял связь с нашим огнем.
2nd verse -
2- й куплет -
You drunk dialin' me at like 3
Ты пьяный набираешь мне номер примерно в 3
Sayin' that you needin' that D
Говоришь, что тебе нужен этот Д
But I heard you at the club lookin' sloppy
Но я слышал, что ты в клубе выглядишь неряшливо
Flirting with dudes while all my dudes watchin'
Флиртую с чуваками, пока все мои чуваки наблюдают за мной.
Our relationship sucks now
Сейчас наши отношения - полный отстой
Sex is the only thing we got left
Секс - это единственное, что у нас осталось
But you act like you don't give a fuck now
Но сейчас ты ведешь себя так, будто тебе на все наплевать
I don't understand how you're not stressed
Я не понимаю, как ты не испытываешь стресса
I say I need space and you try to get closer
Я говорю, что мне нужно пространство, а ты пытаешься приблизиться
Girl I need a break, cause I'm tryin' to think sober
Девочка, мне нужен перерыв, потому что я пытаюсь мыслить трезво
I'm falling out of love and you failin' to see that
Я разлюбил тебя, а ты этого не замечаешь.
I really wanna tell you to leave
Я действительно хочу сказать тебе, чтобы ты уходил
Cause I don't get butterflies anymore
Потому что у меня больше не порхают бабочки
And, I don't get tongue tied anymore
И у меня больше не заплетается язык
You bring me down, when I'm tryin' to go higher
Ты опускаешь меня, когда я пытаюсь подняться выше
I'm sorry, but I no longer feel that fire
Мне жаль, но я больше не чувствую этого огня
3rd verse -
3- й куплет -
You look at things different when you seen what I seen
Ты смотришь на вещи по-другому, когда видишь то, что видел я
Everythings not what it seems on the scene
Все не так, как кажется на сцене
When you're in love, when you smoke too much
Когда ты влюблен, когда ты слишком много куришь
When you want love, you hope too much
Когда ты хочешь любви, ты слишком сильно надеешься
Cause you think you need me
Потому что ты думаешь, что я нужен тебе
You forgive too easy
Ты слишком легко прощаешь
Why do you forget who you are
Почему ты забываешь, кто ты такой
Girl, don't ever forget you're a star
Девочка, никогда не забывай, что ты звезда
Not only should you know your worth
Вы не только должны знать себе цену
But you gotta show your worth
Но ты должен показать, чего ты стоишь
I'll love you more if you love yourself
Я буду любить тебя больше, если ты будешь любить себя
Stay open minded don't drug yourself
Оставайся непредубежденным, не накачивай себя наркотиками
I know you're sick, and
Я знаю, что ты болен, и
I know you're tired
Я знаю, ты устала
But trust me when I say this
Но поверь мне, когда я говорю это
Don't ever feed into the fire
Никогда не подливай масла в огонь





Writer(s): Azad Poursoltany Naficy, Jonathan Michael Marquez


Attention! Feel free to leave feedback.