Lyrics and translation Azad Right feat. Thurz - Full Circle

Full Circle

THURZ every day of the week
'Til that throne is my seat
I still remain the same
What's your word and your name?

Work, if you can bet it, don't have property of your own
And if that was the case, then any city is my zone
Bet, double it up, I got land I can loan
Nah, fuck it, I give you the world in every one of these verse dog

First, off top, they ain't cold wit' a slight cough
Bent off the truth, they hail mary's is picked off
Better pray for real and kneel I can't chill
Only aims to be a God, ya'll can keep them blue pills

Reality is, my dreams is right where my sanity is
I'm in the sky outta my brain
They used to hear about me, now they really know my name
Easy to point me out when everything just sounds the same

This designer music what I'm preaching to you lames
Cut from my fabric and stained with my veins
And mami wanna talk about it's different now, she wrote her vows
They used to like me then but shit they really fuckin' love me now

They liked me back then but they lovin' me now
Aw yeah, they fuck wit' me now
Said they liked me back then but they lovin' me now
Aw yeah, they fuck wit' me now

I feel the stars aligning, took 13 years but I made it
Found my higher calling, my peers blew up as I waited
Made a promise that when my moments here, I'll be ready for greatness
And the moment that they catch on, I'll be ready to change it up

Love when shit comes full circle, new beginnings make new endings
Truth spilling outta my veins, I'm leaving you lames all loose winded
I'm Bruce Willis, can't break me when the chips fall down, homie who's bending?
Not me, I'm breathing new life in the game as I up these IVs

My passion, hereditary, influenced by the legendary
All my verses soulful, for the hopeful is my cemetery
Sometimes I feel broken, cause I feel like it's too late
Sometimes I lose focus but I never seem to lose faith

My father always told me no comprising your vision
You're a citizen of the world, so harmonize with the system
Respect to all religions whether you Muslim, Jewish or Christian
Or other, I swear I love you and I don't look at you any different but I believe in me...

I believe in me

I believe in me

Full Circle

THURZ chaque jour de la semaine
Jusqu'à ce que ce trône soit mon siège
Je reste le même
Quel est ton mot et ton nom ?

Travaille, si tu peux parier dessus, ne possède pas de biens propres
Et si c'était le cas, alors n'importe quelle ville est ma zone
Parie, double-le, j'ai des terrains que je peux prêter
Non, merde, je te donne le monde dans chacun de ces couplets mon pote

D'abord, de suite, ils ne sont pas froids avec une légère toux
Pliés hors de la vérité, leurs prières sont interceptées
Prie pour de vrai et agenouille-toi, je ne peux pas rester calme
J'aspire seulement à être un Dieu, vous pouvez garder ces pilules bleues

La réalité, c'est que mes rêves sont là où se trouve ma santé mentale
Je suis dans le ciel, hors de mon cerveau
Ils avaient l'habitude de m'entendre parler de moi, maintenant ils connaissent vraiment mon nom
Facile de me montrer du doigt quand tout sonne pareil

Cette musique de créateur, c'est ce que je prêche à vous les loosers
Coupes de mon tissu et tachées de mes veines
Et mami veut parler de ça, c'est différent maintenant, elle a écrit ses vœux
Ils m'aimaient avant, mais putain, ils m'aiment vraiment maintenant

Ils m'aimaient avant, mais ils m'aiment maintenant
Ah ouais, ils me kiffent maintenant
Ils disaient qu'ils m'aimaient avant, mais ils m'aiment maintenant
Ah ouais, ils me kiffent maintenant

Je sens les étoiles s'aligner, j'ai mis 13 ans mais je l'ai fait
J'ai trouvé ma vocation supérieure, mes pairs ont explosé pendant que j'attendais
J'ai fait une promesse que lorsque mes moments seraient là, je serais prêt pour la grandeur
Et au moment où ils s'y prendront, je serai prêt à changer ça

J'adore quand les choses font un cercle complet, les nouveaux commencements font de nouvelles fins
La vérité coule de mes veines, je vous laisse tous les loosers sans voix
Je suis Bruce Willis, tu ne peux pas me briser quand les jetons tombent, mec, qui plie ?
Pas moi, je donne une nouvelle vie au jeu en augmentant ces IV

Ma passion, héréditaire, influencée par les légendaires
Tous mes couplets sont plein d'âme, pour les optimistes, c'est mon cimetière
Parfois je me sens brisé, parce que j'ai l'impression qu'il est trop tard
Parfois je perds le fil, mais je ne perds jamais la foi

Mon père m'a toujours dit de ne jamais compromettre ta vision
Tu es un citoyen du monde, alors harmonise-toi avec le système
Respect à toutes les religions, que tu sois musulman, juif ou chrétien
Ou autre, je jure que je t'aime et je ne te regarde pas différemment, mais je crois en moi...

Je crois en moi

Je crois en moi