Azad Right feat. Thurz - Full Circle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Azad Right feat. Thurz - Full Circle




THURZ every day of the week
ЧЕТВЕРГ каждый день недели
'Til that throne is my seat
Пока этот трон не станет моим сиденьем
I still remain the same
Я все еще остаюсь прежним
What's your word and your name?
Какое у вас слово и как вас зовут?
Work, if you can bet it, don't have property of your own
Работа, если можно так выразиться, не имеет собственной собственности
And if that was the case, then any city is my zone
И если это так, то любой город - моя зона действия
Bet, double it up, I got land I can loan
Ставлю, удваиваю ставку, у меня есть земля, которую я могу одолжить
Nah, fuck it, I give you the world in every one of these verse dog
Нет, к черту все, я дарю тебе мир в каждом из этих куплетов, пес
First, off top, they ain't cold wit' a slight cough
Во-первых, сразу скажу, что они не простудились из-за легкого кашля
Bent off the truth, they hail mary's is picked off
Отклоняясь от истины, они говорят, что "радуйся, Мария" снят
Better pray for real and kneel I can't chill
Лучше помолись по-настоящему и встань на колени, я не могу успокоиться
Only aims to be a God, ya'll can keep them blue pills
Я всего лишь стремлюсь стать Богом, можешь оставить себе эти синие таблетки
Reality is, my dreams is right where my sanity is
Реальность такова, что мои мечты там, где мое здравомыслие
I'm in the sky outta my brain
Я витаю в облаках, не в своем уме
They used to hear about me, now they really know my name
Раньше они слышали обо мне, теперь они действительно знают мое имя
Easy to point me out when everything just sounds the same
Легко указать на меня, когда все звучит одинаково
This designer music what I'm preaching to you lames
Эта дизайнерская музыка - то, что я проповедую вам, парни
Cut from my fabric and stained with my veins
Вырезано из моей ткани и испачкано моими венами
And mami wanna talk about it's different now, she wrote her vows
И Мами хочет поговорить о том, что теперь все по-другому, она написала свои клятвы
They used to like me then but shit they really fuckin' love me now
Я нравился им тогда, но, черт возьми, они по-настоящему любят меня сейчас
They liked me back then but they lovin' me now
Я нравился им тогда, но они любят меня сейчас
Aw yeah, they fuck wit' me now
О да, они трахаются со мной сейчас
Said they liked me back then but they lovin' me now
Сказали, что я им нравился тогда, но они любят меня и сейчас
Aw yeah, they fuck wit' me now
О да, теперь они трахаются со мной
I feel the stars aligning, took 13 years but I made it
Я чувствую, как звезды сходятся, потребовалось 13 лет, но я добился этого
Found my higher calling, my peers blew up as I waited
Нашел свое высшее призвание, мои сверстники взорвались, пока я ждал
Made a promise that when my moments here, I'll be ready for greatness
Дал обещание, что, когда я буду здесь, я буду готов к величию
And the moment that they catch on, I'll be ready to change it up
И в тот момент, когда они поймут, я буду готов все изменить
Love when shit comes full circle, new beginnings make new endings
Люблю, когда дерьмо проходит полный круг, новые начинания приводят к новым концовкам
Truth spilling outta my veins, I'm leaving you lames all loose winded
Правда вытекает из моих вен, я оставляю вас, бездельников, без сил.
I'm Bruce Willis, can't break me when the chips fall down, homie who's bending?
Я Брюс Уиллис, меня не сломить, когда посыплются щепки, братан, кто сгибается?
Not me, I'm breathing new life in the game as I up these IVs
Не я, я вдыхаю новую жизнь в игру, вводя эти капельницы
My passion, hereditary, influenced by the legendary
Моя страсть, наследственная, под влиянием легендарного
All my verses soulful, for the hopeful is my cemetery
Все мои стихи проникновенны, ибо мое кладбище - это обнадеживающее
Sometimes I feel broken, cause I feel like it's too late
Иногда я чувствую себя разбитой, потому что мне кажется, что уже слишком поздно
Sometimes I lose focus but I never seem to lose faith
Иногда я теряю концентрацию, но, кажется, никогда не теряю веру
My father always told me no comprising your vision
Мой отец всегда говорил мне, что нет ничего, что могло бы изменить твое видение мира
You're a citizen of the world, so harmonize with the system
Ты гражданин мира, поэтому гармонируй с системой
Respect to all religions whether you Muslim, Jewish or Christian
Уважение ко всем религиям, будь то мусульмане, иудеи или христиане
Or other, I swear I love you and I don't look at you any different but I believe in me...
Или другое, я клянусь, что люблю тебя, и я не смотрю на тебя иначе, но я верю в себя...
I believe in me
Я верю в себя
I believe in me
Я верю в себя





Writer(s): Azad Poursoltany Naficy, Cazzafura Anje, Alexi Koffi Yannick

Azad Right feat. Thurz - For The Hopeful
Album
For The Hopeful
date of release
28-04-2015



Attention! Feel free to leave feedback.