Azad - Drive By Sound (feat. Hanybal) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Azad - Drive By Sound (feat. Hanybal)




Drive By Sound (feat. Hanybal)
Drive By Sound (feat. Hanybal)
Dis hier ist Mukke to Drive-by, Nudde guck es ist CrimeTime und ich baller' bös
C'est du son Drive-by, ma belle, regarde, c'est l'heure du crime et je tire fort
Roll' vorbei und spucke die Bleihzeiln', es wird skandalös
Roule et lâche des rimes de plomb, ça va être scandaleux
A released mal wieder nen' Highlight, ihr seid alle Cö!
A relance encore un highlight, vous êtes tous des Cö!
Nur damit du Vogel bescheid weisst ...
Juste pour que tu sois au courant, mon petit oiseau...
A ist wieder da
A est de retour
Und der Block wird hellhörig, es ist Streetsound Nr.1,
Et le quartier est aux aguets, c'est le son des rues numéro 1,
Bozz ist der König, Junge Bozz ist der Phoenix,
Bozz est le roi, mon chéri, Bozz est le phénix,
steig von unten herauf, glaub mir nichts kommt an unseren Sound
il monte du bas vers le haut, crois-moi, rien n'arrive à notre son
Dis ist einfach Fakt, dis sind ein paar Takte guck wie ich des einfach mach
C'est juste un fait, ce sont quelques mesures, regarde comment je le fais facilement
Einfach Macht, Eintracht, 1A Macht, Keine Faxxen, ihr seit Fische für mich
Simplement du pouvoir, de l'harmonie, du pouvoir de premier choix, pas de conneries, vous êtes des poissons pour moi
Ich drücke Sprüche, bis ihr Stricher zerbricht
Je crache des paroles jusqu'à ce que vous, petits prostitués, vous brisiez
Der Hesse ist besessen.
Le Hesse est obsédé.
Beste unter besten, bring sie und ich zeig es allen, Reime knallen
Le meilleur parmi les meilleurs, amène-les et je le montrerai à tous, les rimes explosent
Feinde fallen, keiner kann den Mann bremsen, keiner kann den Kampf kämpen
Les ennemis tombent, personne ne peut freiner l'homme, personne ne peut mener le combat
AZ ist Fedor² am Mic, Hasta la Vista, ihr Fiqqer, Terminator am MIC!
AZ est Fedor² au micro, Hasta la Vista, vous les cons, Terminator au MIC!
Drive-By-Sound, AZphalt Inferno,
Drive-By-Sound, AZphalt Inferno,
Highlight-Sound, dreh den Scheiß weit auf
Son de premier choix, monte le son à fond
Es ist CrimeTime, lauf, versteck' dich, jeder weiss
C'est l'heure du crime, cours, cache-toi, tout le monde sait
B zu dem O ist zu mächtig, check dis
B à O est trop puissant, check dis
Drive-By-Sound, AZphalt Inferno,
Drive-By-Sound, AZphalt Inferno,
Highlight-Sound, dreh den Scheiß weit auf
Son de premier choix, monte le son à fond
Es ist CrimeTime, lauf, versteck' dich, Junge peil
C'est l'heure du crime, cours, cache-toi, mon petit chéri, comprends
B, O doppel Z zerfetzt dich!
B, O double Z te déchiquette!
Guck ich bin der Chief in dem Business,
Regarde, je suis le chef dans le business,
zieh an dem Buisness, flieh es wird kritisch
accroche-toi au business, fuis, ça devient critique
Das Biest kommt und frisst dich
La bête arrive et te dévore
Ich schieß und es trifft dich, dieser Junge ist ein Scharfschütze
Je tire et ça te touche, ce garçon est un tireur d'élite
Jede Zeile sitzt und geht direkt durch deine Kart-Mütze
Chaque ligne est précise et traverse directement ta casquette
Es ist Azad-Scarha³, lad nach, Killer wie ne AK
C'est Azad-Scarha³, recharge, tueur comme un AK
frag nach dem Boss mit dem Z's am Ende
demande le boss avec les Z à la fin
Und ich rapresente hier, dein Testament, wird Zeit für eine Wende,
Et je rappe ici, ton testament, il est temps de changer,
es ist jetzt dein Ende /
c'est maintenant ta fin /
Ich zerfetz' dein Camp und brech dich Geck in kleine Teile
Je déchiquette ton camp et je te brise, petit coquin, en petits morceaux
Meine Zeilen fressen deine Schweinescheiße, wie ein Fleischer
Mes paroles dévorent ta merde de porc, comme un boucher
Leise, wenn du keine Reime hast und nix kannst, dis hier ist Bozz,
Silence, si tu n'as pas de rimes et que tu ne peux rien faire, c'est Bozz ici,
ich bin Macht in dem Land
je suis le pouvoir dans le pays
Und du warst auch mal wer?
Et tu étais quelqu'un aussi ?
Du warst auch mal der mit (♪♪♪♪♪♪♪♪) und so,
Tu étais aussi celui qui avait (♪♪♪♪♪♪♪♪) et tout ça,
guck ich bin der dich mit dem Reim bombt, und hole den Thron
regarde, je suis celui qui te bombarde de rimes, et je prends le trône
xak tfuuu, was ich auf dich gebe
xak tfuuu, ce que je te fais
Bozz steht auf dein Schädel, Junge dis ist Azad-Attentäter, renn!
Bozz est sur ton crâne, mon chéri, c'est Azad-assassin, cours!
Drive-By-Sound, AZphalt Inferno,
Drive-By-Sound, AZphalt Inferno,
Highlight-Sound, dreh den Scheiß weit auf
Son de premier choix, monte le son à fond
Es ist CrimeTime, lauf, versteck' dich, jeder weiss
C'est l'heure du crime, cours, cache-toi, tout le monde sait
B zu dem O ist zu mächtig, check dis
B à O est trop puissant, check dis
Drive-By-Sound, AZphalt Inferno,
Drive-By-Sound, AZphalt Inferno,
Highlight-Sound, dreh den Scheiß weit auf
Son de premier choix, monte le son à fond
Es ist CrimeTime, lauf, versteck' dich, Junge peil
C'est l'heure du crime, cours, cache-toi, mon petit chéri, comprends
B, O doppel Z zerfetzt dich, ja Mann!
B, O double Z te déchiquette, oui mon chéri!





Writer(s): AZADPOUR AZAD, BUCHENAUER STEPHAN, NOUR SASCHA


Attention! Feel free to leave feedback.