Lyrics and translation Azad - Alles wird gut

Alles wird gut

Aha! Das ist A-Z Junge! Bozz Music! Frankfurt am Main!
Ah Yeah! A-Z Kommt folgt mir!
[Part 1]
Das ist Streetsoul,
Fühl wie der Beat flow.
Homie, schließ die Augen
Und vergiss kurz wie der Krieg trug.
Mama, mach dir keine Sorgen
Glaub mir, es kommt alles in Ordnung.
Ich pass auf mich auf,
Du hast darauf mein Wort und
Denk auch mal an dich
Und lass die dunklen Tage zurück.
Ich will sehen, wie du strahlst voller Glück.
Mama guck, ich liebe dich!
Vater das gilt ebenso dir!
Ich küsse deine Hand,
Im tiefen Dank.
Ihr zwei seid die Seele in mir,
Sieh die Wolken stehen nicht ewig im Himmel!
Ein neuer Wind wird wieder wehen
Und du wirst sehen, dass der Regen verschwindet.
Homie, du darfst dein Glauben nicht verlieren!
Deine Zeit wird kommen!
Kämpfe und lass dein Ziel nicht aus dem Blick,
Du musst weiter hoffen.
Öffne dein Herz wieder,
Lass den Schmerz nicht gewinnen.
Du trägst ein Engel auf der Schulter
Und das Licht in dir drin.
Die Liebe wärmt,
Dann erkaltet das Blut.
Lass den Kopf nicht hängen,
Bruder glaub mir!
Alles wird gut!
[Instrumentals]
[Part 2]
Relax Homie!
Stress macht dich krank,
Such den Frieden auf den Weg Bruder.
Schärf dein Verstand.
Dies ist live in Babilon.
Doch es gibt immer ein Weg,
Mach die Augen zu.
Dein Herz wird ihn sehen,
Wenn dich alles blendet.
Vergiss den Hass, glaub mir.
Er macht dich kaputt und blind,
Lass den Frieden in dir aufblühen,
Bevor er verschwindet.
Zeig dein Kind, dass du es liebst
Und blick mal wieder in den Himmel,
Nur um nicht zu vergessen, dass es ihn gibt.
Homie, gib die Hoffnung nicht auf!
Ich weiß, du steckst in Schwierigkeiten,
Aber kommst wieder raus.
Es gibt nur ein Weg zum Licht
Und er is tief in dir drin,
Du fühlst dich hin und her gerissen.
Lass die Liebe gewinnen.
Guck früher ging ich in HL,
Um Brot und Käse zu klauen.
Heute überleg ich, welchen neuen Mercedes ich kauf.
Der Wille ist groß und kann Berge versetzen,
Verlier nicht den Mut.
Glaub an dich und das was du tust,
Alles wird gut

Всё будет хорошо

Ага! Это A-Z, парень! Bozz Music! Франкфурт-на-Майне!
Да! A-Z Идёт, следуйте за мной!
[Часть 1]
Это уличный соул,
Почувствуй, как течёт бит.
Братан, закрой глаза
И забудь на мгновение, как свирепствовала война.
Мама, не волнуйся,
Поверь мне, всё будет хорошо.
Я позабочусь о себе,
Даю тебе слово, и
Подумай и о себе
И оставь тёмные дни позади.
Я хочу видеть тебя сияющей от счастья.
Мама, смотри, я люблю тебя!
Отец, это относится и к тебе!
Я целую твою руку,
В глубокой благодарности.
Вы двое — душа во мне,
Видишь, облака не стоят вечно на небе!
Новый ветер снова подует,
И ты увидишь, что дождь исчезнет.
Братан, ты не должен терять веру!
Твоё время придёт!
Борись и не упускай свою цель из виду,
Ты должен продолжать надеяться.
Открой своё сердце снова,
Не позволяй боли победить.
Ты носишь ангела на плече
И свет внутри себя.
Любовь согревает,
Потом кровь остывает.
Не вешай голову,
Брат, поверь мне!
Всё будет хорошо!
[Инструментал]
[Часть 2]
Расслабься, братан!
Стресс делает тебя больным,
Ищи мир на своём пути, брат.
Оттачивай свой ум.
Это прямой эфир из Вавилона.
Но всегда есть выход,
Закрой глаза.
Твоё сердце увидит его,
Когда всё тебя ослепляет.
Забудь о ненависти, поверь мне.
Она разрушает тебя и делает слепым,
Пусть мир расцветает внутри тебя,
Прежде чем он исчезнет.
Покажи своему ребёнку, что ты его любишь,
И снова взгляни на небо,
Просто чтобы не забывать, что оно есть.
Братан, не теряй надежды!
Я знаю, ты в беде,
Но ты выберешься.
Есть только один путь к свету,
И он глубоко внутри тебя,
Ты чувствуешь себя разрываемым на части.
Пусть победит любовь.
Раньше я ходил в HL,
Чтобы украсть хлеб и сыр.
Сегодня я думаю, какой новый Mercedes мне купить.
Воля велика и может двигать горы,
Не падай духом.
Верь в себя и в то, что ты делаешь,
Всё будет хорошо.