Azad - Kaiserrap - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Azad - Kaiserrap




Kaiserrap
Kaiserrap
Chaba war jetzt fünf Jahre weg, tot und am Boden
Chaba était absent pendant cinq ans, mort et à terre
Kalt, doch jetzt isser wieder back und er [?] euch
Froid, mais maintenant il est de retour et il va vous [?]
Diese Geschosse in mein' Kopf hinein
Ces balles dans ma tête
Ich seh' immer noch kein' anderen Boss hinein
Je ne vois toujours pas d'autre patron entrer
Wollt' in meine Fußstapfen, aber pass' nicht rein
Vous vouliez marcher sur mes traces, mais vous n'entrez pas
Meine Flows sind miese Biester und ich lass' sie frei
Mes flows sont des saloperies et je les libère
Denn, Dicker, A ist dabei [?]
Parce que, mec, A est [?]
Und ich hab' kein' [?] auf den billigen Scheiß
Et je n'ai rien à faire de cette merde bon marché
Ich will [?], wenn ich spitte am Mic, ich will alles killen, Chaba
Je veux [?], quand je crache sur le micro, je veux tout tuer, Chaba
[?] ist für immer die Eins, während ihr weit fern hinter und seid
[?] est le numéro un pour toujours, alors que vous êtes loin derrière
[?], kein Fake-Image
[?], pas de fausse image
Kein [?], bring' dir die echten Gefühle, was ich sag', das liebe ich
Pas de [?], je vous apporte les vrais sentiments, ce que je dis, j'adore ça
Kein Beef mit dem Chief, jeder weiß, wann das Biest attackiert, dass ihr Lauchs am Ende ist
Pas de clash avec le chef, tout le monde sait que lorsque la bête attaque, vous finissez en poireaux
Ein Beat und ich schieß' meine Lines, wenn ich fließ, massakrier deinen Sound, verbrenn dein' Scheiß
Un beat et je tire mes rimes, quand je coule, je massacre ton son, je brûle ta merde
Schreib' "Peace, aber ready for war"
J'écris "Paix, mais prêt pour la guerre"
Du schreist "Krieg", wir sind [?], aber kein Ding, Diggah
Tu cries "Guerre", nous sommes [?], mais rien ne va plus, mec
Wein, denn dieser Rapper ist Bozz
Pleure, car ce rappeur est Bozz
Und einfach zu king [?], Diggah
Et tout simplement trop [?], mec
Kaiserrap, ich kenne jeden deiner Männer, wenn die Schlacht beginnt
Kaiserrap, je connais chacun de tes hommes, quand la bataille commence
Mach Platz, du Lauch, der Meister rappt
Fais place, petit poireau, le maître rappe
Und ich zerlege die ganzen Penner, die Plastik sind
Et je démonte tous ces tocards en plastique
Hatte immer meine Liebe für das Rap-Ding
J'ai toujours eu de l'amour pour le rap
Habt ihr im Ernst geglaubt, dass ich weg bin?
Vous pensiez vraiment que j'étais parti ?
Wieder back ist der Mac und er flext einen [?] Text über [?]
De retour, le Mac et il balance un texte [?] sur [?]
"Es gibt keine [?]."
"Il n'y a pas de [?]."
"Das hier ist mein Territorium. Nutte."
"C'est mon territoire. Utilise."
"Das System."
"Le système."
"Der Tag der Abrechnung steht uns bevor. Ihr könnt mich nicht aufhalten."
"Le jour du jugement dernier est proche. Vous ne pouvez pas m'arrêter."
"Die Zeit ist um."
"Le temps est écoulé."
"Und jetzt zerstöre ich ... "
"Et maintenant je détruis ... "
Und ich hab' immer meine Seele gegeben, Herzblut reingesteckt
Et j'y ai toujours mis mon âme, mon cœur et mes tripes
Und von der Liebe jede Line gerappt
Et j'ai rappé chaque ligne avec amour
Und immer wieder jeden Rückschlag eingesteckt
Et j'ai toujours encaissé chaque revers
Und kein' Moment gedacht, ich würde des hier sein
Et je n'ai jamais pensé que j'en serais
Dacht', ich würde des für die Meinen machen
Je pensais que je le faisais pour les miens
Die es nie leicht hatten und immer wieder scheiterten
Ceux qui n'ont jamais eu la vie facile et qui ont échoué encore et encore
Aber eiferten, wenn das Glück ihnen entgleitete
Mais qui étaient zélés lorsque la chance leur échappait
Und fighteten, bis' irgendwann mal weitergeht
Et qui se sont battus jusqu'à ce que les choses finissent par s'arranger
Und ich dacht', ich mach' das lieber für meine Brüder, die Kein' Rotz hören wollen, lieber Bozz hören wollen
Et je me suis dit que je préférais le faire pour mes frères, qui ne veulent pas entendre de conneries, mais plutôt Bozz
Also Block her und ich mach' des
Alors bloque et je le fais
Für meine Fans, die die Jahre gewartet haben auf diesen einen Man
Pour mes fans qui ont attendu pendant des années ce seul homme
All die Jahre, die waren, waren nur dieses eine [?]
Toutes ces années n'ont été qu'un seul [?]
Und wir schlagen [?] wieder zurück jetzt
Et nous ripostons maintenant
Hab' nun meine Waffe geladen
J'ai chargé mon arme
Ein paar Alben vorgeschrieben und paar Sachen getan
J'ai écrit quelques albums et fait quelques trucs
Doch Mutterficker, jetzt bahnt des Massaker sich an
Mais enculé, le massacre est en train de se produire
Ich ficke all die kleinen Picos und ich ficke nicht lang
Je baise tous ces petits rigolos et je ne fais pas durer le plaisir
Gebe ihnen [?]
Je leur donne [?]
Sehe keine Männer [?]
Je ne vois pas d'hommes [?]
Doch ich bring' dir wenn [?], Chaba
Mais je vais te l'apporter si [?], Chaba
Hatte die Ketten seh lang an mir dran, aber
J'ai eu les chaînes sur moi pendant longtemps, mais
Irgendwann wollte das Biest in mir ausdringen
À un moment donné, la bête en moi a voulu s'échapper
Ficke die Ratten, sie wollten dich [?], aber
Nique les rats, ils voulaient te [?], mais
Dieser Mann könnte das nie wirklich aufgeben
Cet homme ne pourrait jamais vraiment abandonner
Dieser Mann schändet MCs via Aufnehmen
Cet homme humilie les MCs par l'enregistrement
Und auf Play, dann auf Tränen, bisschen draufgehen
Et sur Play, puis sur les larmes, un peu dessus
Ihr Lauchs seht, der Baus steht wieder auf
Vous voyez, les poireaux, la baraque se relève
Und haut den [?] Songs raus, bis sie aufgeben
Et sort des chansons [?] jusqu'à ce qu'ils abandonnent
"Hört ihr, was ich euch sage?"
"Vous entendez ce que je vous dis ?"
"Du bist fertig!"
"Tu es fini !"
"Du Bastard!"
"Bâtard !"
"Sie haben es verdient, zu sterben."
"Ils méritent de mourir."
"Ich werde dich vernichten."
"Je vais te détruire."
"Das hier ist kein Spiel."
"Ce n'est pas un jeu."
"Wisst ihr verdammt nochmal, wen ihr vor euch habt?"
"Vous savez qui vous avez devant vous, putain ?"
"Wer bin ich? Sag mir, wer ich bin!"
"Qui suis-je ? Dis-moi qui je suis !"
"Du Arsch, ich bin dein Boss!"
"Connard, je suis ton patron !"





Writer(s): AZAD AZADPOUR, STEFAN BUCHENAUER


Attention! Feel free to leave feedback.