Azad - Monsterrap - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Azad - Monsterrap




Monsterrap
Monsterrap
Hook(2x):
Refrain(2x):
Der Bozz ist back,
Le boss est de retour,
Ich bin der Don du Keck,
Je suis le don, toi, tu es un idiot,
Zwischen Beton und Dreck,
Entre le béton et la saleté,
Komm und ich bomb dich weg,
Viens et je te bombarde,
Des hier ist Monsterrap,
C'est du Monsterrap,
Auf jedem Song der Chef,
Le patron sur chaque chanson,
Renn, du wirst sonst zerfetzt,
Cours, sinon tu seras déchiré,
Hast keine Chance du Depp. (Pauh)
Tu n'as aucune chance, idiot. (Pauh)
Part 1:
Partie 1:
Ich bin zu Dope, Mann,
Je suis trop cool, mec,
Hör wie ich flown kann,
Écoute comment je peux flotter,
Guck dir die Show an,
Regarde le spectacle,
Kämpfer wie Conan,
Combattant comme Conan,
Sitz auf dem Thron, Mann,
Assis sur le trône, mec,
Gib mir die Krone ran,
Donne-moi la couronne,
Jetzt ist B-O dran,
Maintenant c'est au tour de B-O,
Du hast verloren, lan,
Tu as perdu, mec,
Ich geb den Ton an,
Je donne le ton,
Zeig euch jetzt wo lang,
Je te montre aller,
Am Mikrofon One,
Au micro, One,
Glänz wie ne Chrome-Gun,
Brillant comme un chrome-gun,
Kick wie Jean-Claude van,
Coup de pied comme Jean-Claude van,
Damme das ist Programm,
Damme, c'est le programme,
Mach mein Geld pro Gramm,
Je fais mon argent par gramme,
Ich will noch mehr Kohle ham.
Je veux encore plus de cash.
Alles vorbei,
Tout est fini,
Bin die 1 hier im Game jetzt wissen alle bescheid
Je suis le numéro 1 du jeu, maintenant tout le monde le sait
Baller Fraps in die Köpfe der euch alle zerreißt.
Je tire des coups de feu dans les têtes, je vous déchire tous.
Bring′ die Scheiße hier auf'n Punkt, ihr seid alle verpeilt.(Jap)
J'amène la merde ici au point, vous êtes tous déphasés. (Oui)
A geht jetzt ab,
A commence maintenant,
Mach alle jetzt platt,
Je vous écrase tous,
Schieß und mach Pab,
Je tire et je fais boom,
Bozz ist die Macht!
Bozz est le pouvoir !
Macht besser keine Faxen mit mir,
Ne fais pas de blagues avec moi,
Denn ich kille zu dem Beat und lass jeden von euch Affen krepier′n(Hier),
Parce que je tue au rythme et je fais crever tous vos singes. (Ici)
Ihr werdet verlier'n(Jeah),
Vous allez perdre. (Ouais)
Bozz ist jetzt hier,
Bozz est maintenant,
Wir übernehmen das Spiel,
On prend le contrôle du jeu,
Flieh, wenn Azad zum Tier wird!
Fuis, quand Azad devient une bête !
Hook(2x):
Refrain(2x):
(Guck Junge)Der Bozz ist back,
(Regarde, mon garçon) Le boss est de retour,
Ich bin der Don du Keck,
Je suis le don, toi, tu es un idiot,
Zwischen Beton und Dreck,
Entre le béton et la saleté,
Komm und ich Bomb dich weg,
Viens et je te bombarde,
Des hier ist Monsterrap,
C'est du Monsterrap,
Auf jedem Song der Chef,
Le patron sur chaque chanson,
Renn, du wirst sonst zerfetzt,
Cours, sinon tu seras déchiré,
Hast keine Chance du Depp.
Tu n'as aucune chance, idiot.
Part 2:
Partie 2:
Git lan,
Allez, mon pote,
Junge ich bin dran,
J'y suis, mon garçon,
Ich kann was du Punk nicht kannst,
Je peux faire ce que toi, punk, tu ne peux pas,
Kommt ran,
Approche,
Ich gebe kein Fick, Mann,
Je me fous de toi, mec,
Ihr spürt, alle wie ich kick dann,
Vous sentez tous comment je kick,
Oh Shit,
Oh, merde,
Guck wie der Flow kickt,
Regarde comment le flow kick,
So sick,
Tellement malade,
Dich auf den Mond schickt als ob du Drogen frisst, Homie.
Je t'envoie sur la lune comme si tu prenais de la drogue, mon pote.
Des ist E zu dem IN,
C'est E pour le IN,
S zu dem IM,
S pour le IM,
G zu dem AME, Junge.
G pour le AME, mon garçon.
Außer-Kontrolle-Mucke,
Musique hors de contrôle,
Ich kriege 'n Blackout, wenn ich außer Kontrolle spucke.
J'ai un black-out quand je crache hors de contrôle.
Wer will sich messen hier?
Qui veut se mesurer à moi ici ?
Du wirst gefressen hier,
Tu seras dévoré ici,
Ich bin der Beste hier,
Je suis le meilleur ici,
Ganz vergessen, yeah,
Complètement oublié, ouais,
Ich bin am Mic Chef,
Je suis le patron au micro,
Der Beat ist ein Brett,
Le beat est une planche,
Des hier ist Pride-Rap,
C'est du Pride-Rap,
Ich bin die Eins, jetzt.
Je suis le numéro un, maintenant.
Fedor Amelianenko
Fedor Emelianenko
Guck ich bin unbesiegt,
Regarde, je suis invaincu,
Glaub mir Mutterficker, es gibt keinen der mich runterkriegt,
Crois-moi, fils de pute, il n'y a personne qui peut me mettre à terre,
Dem ich unterlieg,
À qui je suis inférieur,
Der mich ich pumpt im Beat,
Qui me pompe dans le beat,
Nutte flieh,
Salope, fuis,
Oder, Depp, du siehst wie die Zunge schießt!
Ou, idiot, tu verras comment la langue tire !
Hook(2x):
Refrain(2x):
(Guck Junge)Der Bozz ist back,
(Regarde, mon garçon) Le boss est de retour,
Ich bin der Don du Keck,
Je suis le don, toi, tu es un idiot,
Zwischen Beton und Dreck,
Entre le béton et la saleté,
Komm und ich Bomb dich weg,
Viens et je te bombarde,
Des hier ist Monsterrap,
C'est du Monsterrap,
Auf jedem Song der Chef,
Le patron sur chaque chanson,
Renn, du wirst sonst zerfetzt,
Cours, sinon tu seras déchiré,
Hast keine Chance du Depp.
Tu n'as aucune chance, idiot.





Writer(s): sti


Attention! Feel free to leave feedback.