Lyrics and translation Azad - Prison Break

Prison Break

Ich bin für dich da auch wenn hart folgt auf hart
Ich werde tun was ich tun kann bis ins Grab
Durch die Hölle und wieder zurück gemeinsam ans Ziel
Auch wenn niemand uns hilft gibt nicht auf
Bruder ich bin da wenn du mich brauchst
Denk an mich und im Dunkeln geht ein Licht auf
Wird dir Flügel verleihen wenn du an mich glaubst
Alles aus doch mein kleines Schimmer blitzt auf
Flieg mit mir was du brauchst liegt in dir
Du darfst nur den Glauben an dich nie verlieren
Kopf hoch eines Tages Bruder alles wird gut
Ich bin der der dich wieder aufbaut falls du mich rufst
Gebe ich Kraft und erleichtere dir deinen Last
Was du nicht alleine schaffst schaffen wir zusammen
Bleibt tapfer sprich ein Gebet halt
Durch verliere mich nicht und du wirst sehen
Ich hol dich da raus
Ich glaube an dich
So wie du an mich glaubst
Ich hol dich da raus
Du kannst immer auf mich zählen
Halt noch aus
Ich weiß die Zeit hier scheint still zu stehen
Doch schon bald werden wir Richtung Freiheit gehen
Du wirst sehen
Ich hol dich da raus
Ich glaube an dich
Du kannst immer auf mich zählen
Halt noch aus
Ich weiß die Zeit hier scheint still zu stehen
Doch schon bald werden wir in Richtung Freiheit gehen

Prison Break

Je suis là pour toi, même si les choses se compliquent.
Je ferai tout ce que je peux jusqu'à la tombe.
Ensemble, nous traverserons l'enfer et reviendrons, atteignant notre but.
Même si personne ne nous aide, n'abandonne pas.
Frère, je suis là si tu as besoin de moi.
Pense à moi, et une lumière s'allumera dans l'obscurité.
Elle te donnera des ailes si tu crois en moi.
Tout semble perdu, mais mon petit rayon de lumière brille.
Vole avec moi, ce dont tu as besoin est en toi.
Ne perds jamais la foi en toi.
Tête haute, un jour, mon frère, tout ira bien.
Je suis celui qui te reconstruira si tu m'appelles.
Je te donnerai de la force et j'allégerai ton fardeau.
Ce que tu ne peux pas faire seul, nous le ferons ensemble.
Sois courageux, prie, tiens bon.
Ne me perds pas de vue et tu verras.
Je te sortirai de là.
Je crois en toi.
Tout comme tu crois en moi.
Je te sortirai de là.
Tu peux toujours compter sur moi.
Tiens bon encore un peu.
Je sais que le temps ici semble s'arrêter.
Mais bientôt, nous irons vers la liberté.
Tu verras.
Je te sortirai de là.
Je crois en toi.
Tu peux toujours compter sur moi.
Tiens bon encore un peu.
Je sais que le temps ici semble s'arrêter.
Mais bientôt, nous irons vers la liberté.