Lyrics and translation Azad - You Are Appreciated

You Are Appreciated

We used to ball out from like 10 to 6
I wasn't good but I was a relentless kid
When I ain't make the team back in ninth grade
I hit the mall with my boys and got some nice J's
Me and live got down and got back in the gym
Damn, I'm glad I had passionate friends
You can hate but you can't knock our work ethic
We came a long way since my first record
I would get raps every single school day
Lunch time posted up with the same crew
We always hit the open mic on Tuesdays
And I made sure the girls always came through
Hot Cheetos and some green tea
Red fingers every time that you see me
And a fresh line up, white crow club
And I miss being young, now we grown up
I'm so thankful for the times we had
I remember all the times we laughed
Looking back man I'm so glad
And I want you to know that you are appreciated
You are appreciated, you are appreciated
When I was younger I used to play games with my pops
I can't believe I was ashamed of my pops
Now that I am older he's my role model
I reminisce sippin' out this cold bottle
He encouraged me to learn on my own
And when I fell down he let me burn on my own for a second
Just so I could understand the lows and appreciate the highs
Now I always try to smile
Even when I'm down cause I'm thankful for the fact
That my dad's been around, he's so happy for me now
Just last week we shared the same stage
In the book of life we on the same page
Right there when I need somebody
The first to believe that I'll be somebody
And how could I forget what you taught me?
Just look at where it got me. Damn
I'm so thankful for the times we had
I remember all the times we laughed
Looking back man I'm so glad
And I want you to know that you are appreciated
You are appreciated, you are appreciated
My mom worked hard to make sure I ate good
Gave up her happiness to make sure I stayed good
I'm glad that we made things right
I love you mom, you gave me life
I give you credit cause you raise me proper
Anything less than perfect ain't an option
Always took me to piano class
Always paid even if we ain't had no cash
And you encouraged me to pick up the violin
So you're the reason that I am in this crazy-ass industry
You told me don't stay silent
And when I fell you said try again, you'll get there eventually
You done taught me every friendship needs trust
And when things go wrong you gotta be tough
Cause you have experienced things other people couldn't dream of
That's real love. That's real love
You are appreciated. You are appreciated

Tu Es Apprécié

On jouait au ballon de 10 à 18 heures
Je n'étais pas bon, mais j'étais un enfant acharné
Quand je n'ai pas intégré l'équipe en 9ème année
Je suis allé au centre commercial avec mes potes et j'ai acheté des baskets sympas
J'ai retrouvé la forme et suis retourné à la salle
Putain, je suis content d'avoir des amis passionnés
Tu peux détester, mais tu ne peux pas critiquer notre éthique de travail
On a fait du chemin depuis mon premier disque
J'écrivais des rimes tous les jours à l'école
À l'heure du déjeuner, on se retrouvait avec la même équipe
On allait toujours au micro ouvert le mardi
Et je faisais en sorte que les filles soient toujours là
Des Cheetos épicés et du thé vert
Des doigts rouges à chaque fois que tu me vois
Et un nouveau look, le club des corbeaux blancs
Et je regrette d'être jeune, maintenant on a grandi
Je suis tellement reconnaissant pour les moments qu'on a partagés
Je me souviens de tous les moments où on riait
En regardant en arrière, mec, je suis tellement content
Et je veux que tu saches que tu es apprécié
Tu es apprécié, tu es apprécié
Quand j'étais plus jeune, je jouais à des jeux avec mon père
Je n'arrive pas à croire que j'avais honte de mon père
Maintenant que je suis plus grand, il est mon modèle
Je me remémore en sirotant cette bouteille fraîche
Il m'a encouragé à apprendre par moi-même
Et quand je suis tombé, il m'a laissé brûler tout seul pendant un moment
Juste pour que je puisse comprendre les bas et apprécier les hauts
Maintenant, j'essaie toujours de sourire
Même quand je suis déprimé, parce que je suis reconnaissant du fait
Que mon père est là, il est tellement heureux pour moi maintenant
La semaine dernière, on a partagé la même scène
Dans le livre de la vie, on est sur la même page
Là pour moi quand j'ai besoin de quelqu'un
Le premier à croire que je serais quelqu'un
Et comment pourrais-je oublier ce que tu m'as appris ?
Regarde où ça m'a mené. Putain
Je suis tellement reconnaissant pour les moments qu'on a partagés
Je me souviens de tous les moments où on riait
En regardant en arrière, mec, je suis tellement content
Et je veux que tu saches que tu es apprécié
Tu es apprécié, tu es apprécié
Ma mère a travaillé dur pour s'assurer que j'avais bien à manger
Elle a renoncé à son bonheur pour s'assurer que je restais bon
Je suis content qu'on ait arrangé les choses
Je t'aime maman, tu m'as donné la vie
Je te donne du crédit parce que tu m'as élevé correctement
Tout ce qui est moins que parfait n'est pas une option
Tu m'emmenais toujours aux cours de piano
Tu payais toujours même si on n'avait pas d'argent
Et tu m'as encouragé à apprendre le violon
Donc tu es la raison pour laquelle je suis dans cette industrie folle
Tu m'as dit de ne pas rester silencieux
Et quand je suis tombé, tu as dit de réessayer, tu finiras par y arriver
Tu m'as appris que chaque amitié a besoin de confiance
Et quand les choses tournent mal, il faut être fort
Parce que tu as vécu des choses que d'autres ne pourraient même pas imaginer
C'est de l'amour véritable. C'est de l'amour véritable
Tu es apprécié. Tu es apprécié