Lyrics and translation Azahriah - middle door

middle door

Tonight, at dawn these demons finally come alive
He was lookin' for salvation, now he's dead inside
'Cause he lost his soul on the way on this rocky road
He had a mother and a garden, maybe she was just another ghoul
Mert rengeteg olyan dolog van, amit a Föld bolygón is meg lehet csinálni
Nekünk, kicsiknek és emberek számára is
És ami vagy aki tesz arról, hogy te boldog ember legyél...
Ömm, nekem ez az életem

You wanna find me, I wanna see you
You know that life is tеmporary, so I won't obey
Don't need a long life I can see through
Met thе devil, now I have to see him every day
Ayy, if you ever try to show me that you are a brave guy
You better know I don't believe in people livin' these times
Ayy, gotta do my best, you gotta tell me I ain't livin' right
But what is right?

I said, two to ten days
They told me that tomorrow never comes
I've got no respect, don't need to show me love

Been two days since this kid left without the truth
Why I never die, why I never die
Why I never get back what's mine
And I kept my secrets and regrets for a better time
'Cause I'm blind all the time, blind all the time
Blind, blind all the time

I said, it's been several years since my child left without a try
(Na na na na na, na na na na na, na na na na na)
And I left my weakness and fake friends for another friend
You knew it from the start, loves the camouflage
És nekem pedig az a boldogság, hogyha hamár...
Sziasztok

Oh, what I do?
Tell me what I can

middle door

Ce soir, à l'aube, ces démons finissent par prendre vie
Il cherchait le salut, maintenant il est mort à l'intérieur
Parce qu'il a perdu son âme en chemin sur cette route cahoteuse
Il avait une mère et un jardin, peut-être qu'elle était juste un autre ghoul
Il y a tellement de choses que l'on peut faire sur la planète Terre
Pour nous, les petits et les humains aussi
Et ce qui ou qui fait de toi un être heureux...
Euh, c'est ma vie

Tu veux me trouver, je veux te voir
Tu sais que la vie est temporaire, alors je ne vais pas obéir
Je n'ai pas besoin d'une longue vie que je peux voir à travers
J'ai rencontré le diable, maintenant je dois le voir tous les jours
Ayy, si tu essaies de me montrer que tu es un type courageux
Tu ferais mieux de savoir que je ne crois pas aux gens qui vivent en ces temps
Ayy, je dois faire de mon mieux, tu dois me dire que je ne vis pas correctement
Mais qu'est-ce qui est juste ?

J'ai dit, deux à dix jours
Ils m'ont dit que demain ne vient jamais
Je n'ai aucun respect, pas besoin de me montrer de l'amour

Cela fait deux jours que ce gosse est parti sans la vérité
Pourquoi je ne meurs jamais, pourquoi je ne meurs jamais
Pourquoi je ne retrouve jamais ce qui m'appartient
Et j'ai gardé mes secrets et mes regrets pour un moment meilleur
Parce que je suis aveugle tout le temps, aveugle tout le temps
Aveugle, aveugle tout le temps

J'ai dit, cela fait plusieurs années que mon enfant est parti sans essayer
(Na na na na na, na na na na na, na na na na na)
Et j'ai laissé mes faiblesses et mes faux amis pour un autre ami
Tu le savais dès le début, aime le camouflage
Et moi, je suis heureux quand...
Salut

Oh, qu'est-ce que je fais ?
Dis-moi ce que je peux