Lyrics and translation Azam Ali - In This Divide

In This Divide

Strayed into myself
To find this sort of faint star
That shone even in this divide
Of where I'd come to be displaced
But maybe here where time is fleeting
I'll try to fly but not stray

'Cause we face the tides
Of will and divine
Though we mystify
What we flee and feel today

Strained by overgrown dreams
Rooted in disillusionment
But in the hour fate flaws
I know I'm not alone
And fall, it's the way I know
And fall, it's the way I'll grow

'Cause we face the tides
Of will and divine
Though we mystify
What we flee and feel today

And why when there's a way
Above the fire that fears of drought fill
Do I crawl? Crawl, crawl, crawl, crawl

В этом Разделении

Забрела в себя,
Чтобы найти подобие тусклой звезды,
Что светила даже в этом разделении,
Где я оказалась потерянной.
Но, может быть, здесь, где время быстротечно,
Я попытаюсь взлететь, но не сбиться с пути.

Ведь мы сталкиваемся с приливами
Воли и божественного,
Хотя мы окутываем тайной
То, от чего бежим и что чувствуем сегодня.

Измученная разросшимися мечтами,
Укорененными в разочаровании,
Но в час, когда судьба даёт трещину,
Я знаю, что я не одна.
И падаю, это то, как я учусь,
И падаю, это то, как я расту.

Ведь мы сталкиваемся с приливами
Воли и божественного,
Хотя мы окутываем тайной
То, от чего бежим и что чувствуем сегодня.

И почему, когда есть путь
Над огнем, который наполняют страхи засухи,
Я ползу? Ползу, ползу, ползу, ползу.