Lyrics and translation Азамат Биштов - Я люблю тебя

Я люблю тебя

Я гореть для тебя не устану, самым ярким огнем
Залечила мои ты раны, счастья полон наш дом
Я любимой тебя называю и душою зову,
Своё сердце тебе открываю, за тебя я родная я умру.

Я люблю тебя, Я люблю тебя, Я люблю тебя
Ты судьба моя, ты звезда моя, Ты душа моя
Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя
Вместе навсегда, долгие года только ты и я

Для тебя я Нарву в поле чистом, алых маков букет
Ты наполнила жизнь мою смыслом, подарив детский смех
За тебя я в огонь и в воду и на край земли
За тебя я отдам свободу, Только ты меня люби

Я люблю тебя, Я люблю тебя, Я люблю тебя
Ты судьба моя, ты звезда моя, Ты душа моя
Я люблю тебя Я люблю тебя Я люблю тебя
Вместе навсегда, долгие года только ты и я
(3 раза)

Je t'aime

Je ne me lasserai jamais de brûler pour toi, de la flamme la plus brillante
Tu as guéri mes blessures, notre maison est pleine de bonheur
Je t'appelle mon amour et mon âme,
Je t'ouvre mon cœur, pour toi, mon amour, je mourrai.

Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime
Tu es mon destin, tu es mon étoile, Tu es mon âme
Je t'aime Je t'aime Je t'aime
Ensemble pour toujours, de longues années, toi et moi seulement

Pour toi, je cueillerai dans le champ pur, un bouquet de coquelicots rouges
Tu as rempli ma vie de sens, en m'offrant un rire d'enfant
Pour toi, j'irai au feu et à l'eau et au bout du monde
Pour toi, je donnerai ma liberté, Aime-moi seulement

Je t'aime, Je t'aime, Je t'aime
Tu es mon destin, tu es mon étoile, Tu es mon âme
Je t'aime Je t'aime Je t'aime
Ensemble pour toujours, de longues années, toi et moi seulement
(3 fois)