Nasıl Olacak Bu İşler - Azap HG , Aşıl translation in German

Nasıl Olacak Bu İşler

Nakarat: (Azap HG)
Ben hep içerim derdime
Beni boşver iyi bak kendine
Ama dünya düzeni bu keyfime
Dokunma yaşıyoruz zevkine

1: (Azap HG)
Sana basmadan fistan alamam ben.
Dışarısı buz gibi kalamam der
O ov! Senin derdin ne?
Ateş olsan sigarama para vermem!

Üstümde LA yaklaş bana meleğim
Eğer gözün kaldıysa numaramı vereyim.
Ödemeli arama engel yersin arada!
Bu aralar suyunu çekti, arka cepte paradan

Eser yok!
Yolumuza bakıyoz
Kafamıza değil ama kolumuza takıyoz.
Elimizle sarıyoz ama kafamıza yarıyor.

Bir nefes alıyoz
Bir nefes alıyoz
Bir nefes alıyoz
Bir nefes alıyoz

Nakarat: (Azap HG)
Ben hep içerim derdime
Beni boşver iyi bak kendine
Ama dünya düzeni bu keyfime
Dokunma yaşıyoruz zevkine

2: (Aşıl)
Nefes alıyoz yalandan
Hayır gelmez geriye kalandan
Tüm mazine çizgi çek
Dert dediğin çeke çeke azalmaz

Gel onlara uymayalım
Hadi terkedelim bizi duymayanı
Nasılsa fazla sürmüyo
Boşver şeytana uymayalım.

Nasıl olucak işler?
Akşam rakı sofrası gel içme
Bu kadar dert tasa varken
Tek çare mi sanıyosun değişmek?

Bu ara işlemiyo bize acı dediğin
Jamaika üflüyo hacı dediğin
Ne? Burda böyle yürür işler
Mahmut abiymiş ya la bacı dediğin

Neyse bu sadece başlangıç
Erosun okunu çaldılar ve aç kaldı
Sigortalı bir iş bulup para yapıcaz
Dünyayı kurtarcam az kaldı

Nakarat: (Azap HG)
Ben hep içerim derdime
Beni boşver iyi bak kendine
Ama dünya düzeni bu keyfime
Dokunma yaşıyoruz zevkine

Wie soll das werden?

Refrain: (Azap HG)
Ich trinke immer auf meinen Kummer.
Vergiss mich, meine Liebe, pass gut auf dich auf.
Aber so ist die Welt nun mal, ganz nach meiner Laune,
Fass sie nicht an, wir leben für den Genuss.

1: (Azap HG)
Ich spring nicht gleich und kauf dir ein Kleid, Kleine.
Sie sagt: "Draußen ist es eiskalt, ich kann nicht bleiben."
O ov! Was ist dein Problem, Schätzchen?
Selbst wenn du Feuer wärst, für meine Kippe gäb ich kein Geld aus!

Ich trage LA, komm näher zu mir, mein Engel.
Wenn du ein Auge auf mich geworfen hast, geb ich dir meine Nummer.
Rufst du per R-Gespräch an, wirst du ab und zu blockiert!
In letzter Zeit ist das Geld in der Gesäßtasche knapp geworden.

Keine Spur!
Wir kümmern uns um unseren eigenen Weg.
Wir zerbrechen uns nicht den Kopf, sondern behängen unseren Arm.
Wir drehen es mit den Händen, aber es steigt uns zu Kopf.

Wir nehmen einen Zug.
Wir nehmen einen Zug.
Wir nehmen einen Zug.
Wir nehmen einen Zug.

Refrain: (Azap HG)
Ich trinke immer auf meinen Kummer.
Vergiss mich, meine Liebe, pass gut auf dich auf.
Aber so ist die Welt nun mal, ganz nach meiner Laune,
Fass sie nicht an, wir leben für den Genuss.

2: (Aşıl)
Wir atmen nur zum Schein, meine Süße.
Vom Übriggebliebenen kommt nichts Gutes mehr.
Zieh einen Schlussstrich unter deine ganze Vergangenheit.
Sorgen, Liebes, werden nicht weniger, indem man sie mit sich herumschleppt.

Komm, lass uns nicht so sein wie sie.
Los, verlassen wir die, die uns nicht hören.
Es dauert sowieso nicht lange.
Vergiss es, lass uns nicht dem Teufel folgen.

Wie soll das alles werden, meine Schöne?
Abends Rakı-Tafel, komm, versuch mal, nicht zu trinken!
Wenn es so viele Sorgen und Nöte gibt,
Glaubst du, sich zu ändern ist die einzige Lösung, Kleines?

Zurzeit wirkt dieser Schmerz, von dem du sprichst, nicht auf uns.
Der Kerl, den du Hacı nennst, bläst Jamaika-Rauch.
Was? So laufen die Dinge hier eben.
Die, die du Schwester nanntest, war Mahmut Abi, Alter!

Na ja, das ist erst der Anfang.
Sie haben Eros' Pfeil gestohlen, und er blieb hungrig.
Wir finden einen versicherten Job und machen Geld.
Ich werde die Welt retten, es dauert nicht mehr lange.

Refrain: (Azap HG)
Ich trinke immer auf meinen Kummer.
Vergiss mich, meine Liebe, pass gut auf dich auf.
Aber so ist die Welt nun mal, ganz nach meiner Laune,
Fass sie nicht an, wir leben für den Genuss.