Lyrics and translation Azap HG feat. Aşıl - Pişman Ettiler
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pişman Ettiler
Ils m'ont fait regretter
Al
piyasana
sayko
teknik!
Prends
ta
technique
psychotique !
Tek
tek
tiki
tek
tek,
Tech
Nine
gibi
Rap
ürettik.
Un
par
un,
tiki
tek
tek,
nous
avons
produit
du
rap
comme
Tech
Nine.
Durmadan
hep
ürettik
(hah!)
Nous
avons
toujours
produit
sans
arrêt
(hah !)
Durmadan
hep
ürettik.
Nous
avons
toujours
produit
sans
arrêt.
Ekürisi
bizi
tanımayabilir
ama
t*şşklarımıza
hep
tavdı!
Tes
amis
peuvent
ne
pas
nous
connaître,
mais
ils
ont
toujours
été
attirés
par
nos
t*ssks !
Delikanlı
sandıklarınızın
nedense
hep
pedi
kanlı
Vos
amis
sont
des
pleutres,
mais
vous
leur
donnez
toujours
l'impression
qu'ils
sont
des
hommes.
Bence
bu
flowu
Tupac
duydu
ve
mezarından
kalktı.
Je
pense
que
Tupac
a
entendu
ce
flow
et
est
sorti
de
sa
tombe.
Başkasının
sürtükleri
olan
o
ilham
perilerini
yaktım!
J'ai
brûlé
les
fées
de
l'inspiration
qui
étaient
des
salopes
d'autres !
Çeki
çek
edip
çekil,
ortamlara
şekil
Fais
un
chèque
et
tire-toi,
donne
du
style
à
l'ambiance.
Koymakta
ne
ki
bro?
Arka
cebim
kefil.
Gel!
Qu'est-ce
que
tu
attends ?
Ma
poche
arrière
est
mon
garant.
Viens !
Kovalarsa
benim
ekipteki
herkes
delinin
teki.
Si
tu
nous
poursuis,
tous
ceux
qui
sont
dans
mon
équipe
sont
des
fous.
Tavsiye
etmem
yolunuza
bakın
hadi
sustalıdır
cebindeki!
Je
te
conseille
de
regarder
devant
toi,
il
a
un
couteau
dans
sa
poche !
Cesetler
fıldır
fıldır.
Les
cadavres
s'envolent.
Ölmezse
namaz
kıldır.
S'il
ne
meurt
pas,
il
prie.
Vatikan′a
mektup
yazdım;
J'ai
écrit
une
lettre
au
Vatican ;
Aşıl
Baba
candır!
Aşıl
Baba
est
génial !
Nakarat:
Azap
HG
& Aşıl
Refrain :
Azap
HG
& Aşıl
Yolun
yoluma
düşerse
koparırım
boynunu,
Si
tu
te
mets
sur
mon
chemin,
je
te
coupe
la
gorge,
Elbet
bir
gün
bozacaklar
bitmez
sandığın
oyununu,
Un
jour,
ils
vont
gâcher
ton
jeu
que
tu
croyais
infini,
Susmaktansa
ölümü
yeğleriz;
Plutôt
que
de
me
taire,
je
préfère
la
mort ;
Cesaret
erkek
işi
bu
da
sizin
sorununuz!
Le
courage
est
un
truc
de
mec,
c'est
ton
problème !
Al
piyasana
Azap'tan
flowla
sol
direk
ardından
uppercut!
Prends
mon
flow
d'Azap
comme
un
direct
gauche
suivi
d'un
uppercut !
Rap′im
real
money,
kafam
bi
tık
zengin
Katar'dan
Mon
rap,
c'est
de
l'argent
réel,
ma
tête
est
un
peu
riche
comme
le
Qatar.
Tribiniz
kaliteyi
baz
almak,
alt
yapıyı
domaltıp
haz
almak!
Votre
délire,
c'est
de
prendre
la
qualité
comme
base,
de
dompter
la
base
et
d'en
tirer
du
plaisir !
Bir
adıma
bakar
kiminin
hayali,
kimine
yürüyen
basamak!
Un
pas
que
certains
rêvent,
pour
d'autres,
c'est
une
marche
à
suivre !
Heybeat
Business!
Önünü
ilikle,
kapıyı
öyle
çal.
Heybeat
Business !
Ferme
ta
braguette,
frappe
à
la
porte
comme
ça.
Bir
baltaya
sap
olamadıysan,
sen
de
sapını
tut
ve
kal!
Si
tu
n'as
pas
pu
devenir
un
manche
à
balai,
alors
tiens
ton
manche
et
reste !
Hâlâ
aynı
yerdesin,
nedeni
basit!
Tu
es
toujours
au
même
endroit,
la
raison
est
simple !
Kendini
güncellemekten
acizsin
lan
(ha
ha!)
T'es
incapable
de
te
mettre
à
jour,
mec
(ha
ha !)
Yerinde
say!
Reste
où
tu
es !
Yetenek
kibiri
kapatamaz
sade
basılan
egona
gaz
balon
Le
talent
ne
peut
pas
masquer
l'ego
qui
se
gonfle
comme
un
ballon
de
gaz.
Gelecek
içinde
yatırım
az
ancak
karı
gibi
ona
buna
naz
babo.
L'avenir
a
des
investissements
réduits,
mais
des
profits
comme
elle,
elle
est
amoureuse
de
son
papa.
Hepsi
mafya,
hepsi
baron,
hepsi
saf
la,
hepsi
moron!
Tous
des
mafieux,
tous
des
barons,
tous
des
pures,
tous
des
imbéciles !
Hepsi
kaf
dağında
ama
ellerinde
hep
biberon!
Tous
sur
le
Mont
Kaf,
mais
avec
un
biberon
dans
les
mains !
Nakarat:
Azap
HG
& Aşıl
Refrain :
Azap
HG
& Aşıl
Yolun
yoluma
düşerse
koparırım
boynunu,
Si
tu
te
mets
sur
mon
chemin,
je
te
coupe
la
gorge,
Elbet
bir
gün
bozacaklar
bitmez
sandığın
oyununu,
Un
jour,
ils
vont
gâcher
ton
jeu
que
tu
croyais
infini,
Susmaktansa
ölümü
yeğleriz;
Plutôt
que
de
me
taire,
je
préfère
la
mort ;
Cesaret
erkek
işi
bu
da
sizin
sorununuz!
Le
courage
est
un
truc
de
mec,
c'est
ton
problème !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
2a'ile
date of release
23-01-2018
Attention! Feel free to leave feedback.