Azap HG - Son - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Azap HG - Son




Son
Конец
İçimi döktüm, yanaklarım ıslandı
Излил душу, щеки мои мокры от слёз
Kaybettim, çünkü seni senden bile kıskandım
Проиграл, ведь ревновал тебя даже к самой себе
Hızlandım, yalanlar peşimde, hırslandım
Ускорился, ложь за мной по пятам, озлобился
Nefretim beşikte başladı
Моя ненависть началась в колыбели
Mezarda belki son bulur veda bu aşka, sonsun
В могиле, возможно, найдет конец прощание этой любви, ты конец
Sadece hoşcakal
Просто прощай
Bu son yazışım
Это последнее наше сообщение
Unutma, bu en büyük hoşcakal
Не забывай, это самое большое прощай
Ben unuttuğun her şeyi her gün hatırladım
Я каждый день вспоминал всё, что ты забыла
Niye mi yazıyorum? Her şey ölür, satır kalır
Почему я пишу? Всё умирает, строки остаются
Aylar önce kaybettiğim beni göremiyorum, yakında mı?
Не вижу себя, потерянного месяцы назад, скоро ли?
Eminim bir deste gülle şu an kapındadır, sevgilin
Уверен, сейчас у твоей двери букет роз, любимая
Ve artık kestirmek güç yarınların rengini
И теперь трудно предугадать цвет завтрашнего дня
Aynalarda gördüğüm ben sanki ben değil, bi' başkası
В зеркалах вижу себя, но будто это не я, а кто-то другой
Sen bi' başkasına ilaç mısın?
Ты лекарство для кого-то другого?
Öyleyse sil, at kızım, her şeyi tek seferde
Тогда сотри, выбрось, девочка, всё за один раз
Bunlar kalbine giden yoldaki ek seferler
Это дополнительные рейсы по дороге к твоему сердцу
Her gece aynı şeyler, bi 'fırt daha çek, yeter!
Каждую ночь одно и то же, сделай ещё одну затяжку, хватит!
Ben bi' yerden kazanırken bi' yerden eksilen ben
Я выигрываю в одном месте, но теряю в другом
Arkamda bıraktığım onlarca sigaramın
Десятки моих сигарет, оставленных позади
Toprağı olmuş küllüğüm ve bir de güldüğün bi' fotoğraf
Пепельница, ставшая их прахом, и твоя фотография, где ты смеешься
Belki bakıp sövdüğün ve belki bakıp öldüğüm
Возможно, глядя на которую, ты ругаешься, а я, возможно, умираю
Bi' kaç tebessüm
Несколько улыбок
İçimde yıkıntılar (Sen)
Внутри меня руины (Ты)
Elimde kalemle yazıyorum yine ben, yine ben
С ручкой в руке пишу снова я, снова я
Yokluğun öldüyor gözlerimi, nasıl anlatayım sana özlemimi? (Of, of, of)
Твоё отсутствие убивает мои глаза, как мне рассказать тебе о своей тоске? (Ох, ох, ох)
Ateşe verdim, bil ki gözlerini
Предал огню твои глаза, знай это
İçimde yıkıntılar, sen
Внутри меня руины, ты
Elimde kalemle yazıyorum yine ben (ben), yine ben
С ручкой в руке пишу снова я (я), снова я
Yokluğun öldüyor gözlerimi, nasıl anlatayım sana özlemimi? (Of, of, of)
Твоё отсутствие убивает мои глаза, как мне рассказать тебе о своей тоске? (Ох, ох, ох)
Ateşe verdim, bil ki gözlerini
Предал огню твои глаза, знай это
Ateşe verdim, bil ki gözlerini
Предал огню твои глаза, знай это
(Bu da son!)
(Это конец!)
İçimde yıkıntılar
Внутри меня руины
Yine ben
Снова я
Ateşe verdim, bil ki gözlerini
Предал огню твои глаза, знай это
Ateşe verdim, bil ki gözlerini
Предал огню твои глаза, знай это
Oo-of, of, of, of
О-ох, ох, ох, ох
Bil ki gözlerini
Знай, что твои глаза





Writer(s): Hüseyin Gülsevdi


Attention! Feel free to leave feedback.