Lyrics and translation Azar Habib - Sydaly

Sydaly

صيدلي صيدلي يا صيدلي
بدّي دوا إلها وبدّي دوا إلي
صيدلي صيدلي يا صيدلي
بدّي دوا إلها وبدّي دوا إلي
قلبا صاير شعلة نار
وقلبي عم يغلي غلي
قلبا صاير شعلة نار
وقلبي عم يغلي غلي
عم يغلي عم يغلي عجل يا صيدلي
عم يغلي عم يغلي قلبي يا صيدلي
صيدلي صيدلي يا صيدلي
بدّي دوا إلها وبدّي دوا إلي
صيدلي صيدلي يا صيدلي
بدّي دوا إلها وبدّي دوا إلي
قلبا صاير شعلة نار
وقلبي عم يغلي غلي
قلبا صاير شعلة نار
وقلبي عم يغلي غلي
عم يغلي عم يغلي عجل يا صيدلي
عم يغلي عم يغلي قلبي يا صيدلي
نحنا جينا تداوينا
دلّونا لعندك توصى فينا
نحنا جينا تداوينا
دلّونا لعندك توصى فينا
بدي منك حبة
تجمع قلبا وقلبي
وتنورلي دربي وتحل المسألة
بدي منك حبة
تجمع قلبا وقلبي
وتنورلي دربي وتحل المسألة
عم يغلي عم يغلي عجل يا صيدلي
عم يغلي عم يغلي قلبي يا صيدلي
صيدلي صيدلي يا صيدلي
بدّي دوا إلها وبدّي دوا إلي
صيدلي صيدلي يا صيدلي
بدّي دوا إلها وبدّي دوا إلي
قلبا صاير شعلة نار
وقلبي عم يغلي غلي
قلبا صاير شعلة نار
وقلبي عم يغلي غلي
عم يغلي عم يغلي عجل يا صيدلي
عم يغلي عم يغلي قلبي يا صيدلي
كل اللي شافونا ما عرفونا
خيالات وعم تمرق تفكرونا
كل اللي شافونا ما عرفونا
خيالات وعم تمرق تفكرونا
ساعدنا بتسعدنا
اجمعنا ولا تشردنا
بيكفي شو نوعدنا وشو حملنا غلي
ساعدنا بتسعدنا
اجمعنا ولا تشردنا
بيكفي شو نوعدنا وشو حملنا غلي
عم يغلي عم يغلي قلبي يا صيدلي
عم يغلي عم يغلي عجل يا صيدلي
صيدلي صيدلي يا صيدلي
بدّي دوا إلها وبدّي دوا إلي
صيدلي صيدلي يا صيدلي
بدّي دوا إلها وبدّي دوا إلي
قلبا صاير شعلة نار
وقلبي عم يغلي غلي
قلبا صاير شعلة نار
وقلبي عم يغلي غلي
عم يغلي عم يغلي عجل يا صيدلي
عم يغلي عم يغلي قلبي يا صيدلي
عم يغلي عم يغلي عجل يا صيدلي
عم يغلي عم يغلي قلبي يا صيدلي

Sydalie

Pharmacien, pharmacien, pharmacien
Badi Dua Ilha et Badi Dua moi
Pharmacien, pharmacien, pharmacien
Badi Dua Ilha et Badi Dua moi
Un cœur qui est devenu une flamme de feu
Et le cœur de mon oncle est bouillant bouillant
Un cœur qui est devenu une flamme de feu
Et le cœur de mon oncle est bouillant bouillant
Oncle boil, oncle boil dépêchez-vous, pharmacien
Oncle fait bouillir oncle fait bouillir mon cœur, pharmacien
Pharmacien, pharmacien, pharmacien
Badi Dua Ilha et Badi Dua moi
Pharmacien, pharmacien, pharmacien
Badi Dua Ilha et Badi Dua moi
Un cœur qui est devenu une flamme de feu
Et le cœur de mon oncle est bouillant bouillant
Un cœur qui est devenu une flamme de feu
Et le cœur de mon oncle est bouillant bouillant
Oncle boil oncle boil dépêchez-vous, pharmacien
Oncle fait bouillir oncle fait bouillir mon cœur, pharmacien
Nous sommes notre propre gène
Laissez-nous vous recommander à nous
Nous sommes notre propre gène
Laissez-nous vous recommander à nous
Tu dois avoir une pilule
Cœur à cœur
Derby de Tenerley et le problème est résolu
Tu dois avoir une pilule
Cœur à cœur
Derby de Tenerley et le problème est résolu
Oncle boil oncle boil dépêchez-vous, pharmacien
Oncle fait bouillir oncle fait bouillir mon cœur, pharmacien
Pharmacien, pharmacien, pharmacien
Badi Dua Ilha et Badi Dua moi
Pharmacien, pharmacien, pharmacien
Badi Dua Ilha et Badi Dua moi
Un cœur qui est devenu une flamme de feu
Et le cœur de mon oncle est bouillant bouillant
Un cœur qui est devenu une flamme de feu
Et le cœur de mon oncle est bouillant bouillant
Oncle boil oncle boil dépêchez-vous, pharmacien
Oncle fait bouillir oncle fait bouillir mon cœur, pharmacien
Tous ceux qui nous ont guéris ne nous ont jamais connus
Imaginations et œuvres
Tous ceux qui nous ont guéris ne nous ont jamais connus
Imaginations et œuvres
Aidez-nous en nous rendant heureux
Rassemble-nous et ne nous déplace pas
Pikfei Shu nous avons promis et Shu nous avons porté la joie
Aidez-nous en nous rendant heureux
Rassemble-nous et ne nous déplace pas
Pikfei Shu nous avons promis et Shu nous avons porté la joie
Oncle fait bouillir oncle fait bouillir mon cœur, pharmacien
Oncle boil, oncle boil dépêchez-vous, pharmacien
Pharmacien, pharmacien, pharmacien
Badi Dua Ilha et Badi Dua moi
Pharmacien, pharmacien, pharmacien
Badi Dua Ilha et Badi Dua moi
Un cœur qui est devenu une flamme de feu
Et le cœur de mon oncle est bouillant bouillant
Un cœur qui est devenu une flamme de feu
Et le cœur de mon oncle est bouillant bouillant
Oncle boil oncle boil dépêchez-vous, pharmacien
Oncle fait bouillir oncle fait bouillir mon cœur, pharmacien
Oncle boil oncle boil dépêchez-vous, pharmacien
Oncle fait bouillir oncle fait bouillir mon cœur, pharmacien