Azawi - GIMME - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Azawi - GIMME




GIMME
DONNE-MOI
(La la la la la)
(La la la la la)
Alitwala ona omwanna nyamba ontwala
Je l'ai amené ici, petite, maintenant tu l'emmenes
Bwali gana ono omwanna ngawo ongana
J'étais ici avec cette petite, elle était avec moi
Baby brakatuku (eeh)
Bébé, j'ai fait tout ça (eeh)
Thus why your loving the do
C'est pourquoi tu aimes ce que je fais
Bilumaluma mu
C'est doux
Naye ate nga binyumu
Mais c'est aussi tellement bon
Okumamanya oli teppo
Tu sais qu'il n'y a que toi
O′labika onjagaza fujjo
Tu es magnifique, tu es si belle
Tolinamu naku
On est ensemble maintenant
(Eeeeh yah)
(Eeeeh yah)
Me no want your money (eh)
Je ne veux pas ton argent (eh)
But i want your body eh
Mais je veux ton corps eh
Nomutima gungabire eh
Et ton cœur à jamais eh
Every little thing njikuwe
Chaque petite chose que je te donne
Me na want your money (eh)
Je ne veux pas ton argent (eh)
But i want your body eh
Mais je veux ton corps eh
Nomutima gungabire eh
Et ton cœur à jamais eh
Every little thing njikuwe
Chaque petite chose que je te donne
Gimme dis gimme dat
Donne-moi ça, donne-moi ça
Anything that i wish baby are you ready
Tout ce que je souhaite, bébé, es-tu prêt
Gimme dis gimme dat
Donne-moi ça, donne-moi ça
Anything that i wish baby are you ready
Tout ce que je souhaite, bébé, es-tu prêt
Supposed to be for you, baby am supposed
Je suis censée être pour toi, bébé, je suis censée
To be your woman your mine aaa e-eh
Être ta femme, tu es à moi, aaa e-eh
That love de make me a prisoner prisoner prisoner prisoner
Cet amour me rend prisonnière, prisonnière, prisonnière, prisonnière
That love de easier easier easier easier easier
Cet amour est tellement facile, facile, facile, facile, facile
Katala okunjagala baby katala e-eh
Je ne te laisse pas aller, bébé, je ne te laisse pas aller e-eh
O'kwambala
Porter
This love tune tujja kwambala
On portera ce vêtement d'amour
Me na want your money eh
Je ne veux pas ton argent eh
But i want your body eh
Mais je veux ton corps eh
Nomutima gungabire eh
Et ton cœur à jamais eh
Every little thing njikuwe eeeh(aaah)
Chaque petite chose que je te donne eeeh(aaah)
Me na want your money eh
Je ne veux pas ton argent eh
But i want your body eh
Mais je veux ton corps eh
Nomutima gw′ongabire eh
Et ton cœur à jamais eh
Every little thing njikuwe eeeh (aah)
Chaque petite chose que je te donne eeeh (aah)
(Tatata tata tatatata waitin waitin)
(Tatata tata tatatata attendre attendre)
I've been waiting for loving
J'attends l'amour
Waiting for loving
J'attends l'amour
I've been waiting for your loving for loving
J'attends ton amour, l'amour
Okumamanya oli teppo
Tu sais qu'il n'y a que toi
O′labika onjagaza fujjo
Tu es magnifique, tu es si belle
Tolinamu naku
On est ensemble maintenant
(Iiii)
(Iiii)
Me na want your money eh
Je ne veux pas ton argent eh
But i want your body eh
Mais je veux ton corps eh
Nomutima gw′ongabire eh
Et ton cœur à jamais eh
Every little thing njikuwe eeeh (aah)
Chaque petite chose que je te donne eeeh (aah)
Me na want your money eh
Je ne veux pas ton argent eh
But i want your body eh
Mais je veux ton corps eh
Nomutima gw'ongabire eh
Et ton cœur à jamais eh
Every little thing njikuwe eeeh (uuh)
Chaque petite chose que je te donne eeeh (uuh)
Eh, eh. eh. eh.
Eh, eh. eh. eh.
Swangz Avenue
Swangz Avenue





Writer(s): Mwanda Aaron, Priscilla Zawedde


Attention! Feel free to leave feedback.