Azazus - Wet It Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Azazus - Wet It Up




Wet It Up
Mouille-le bien
Yo yo yo yo
Yo yo yo yo
Isn't that that girl Jess Sea?
C'est pas Jess Sea, ça ?
Ayo Jess, what you got?
Dis Jess, qu'est-ce que tu nous proposes ?
A new Seapaints product?
Un nouveau produit Seapaints ?
Dries in 90 seconds?
Il sèche en 90 secondes ?
Stop playing
Arrête de jouer
Oh we 'bout to wet it up with this one
Oh, on va bien le mouiller avec celui-là
I can order it now?
Je peux le commander maintenant ?
Okay, bet
Ouais, vas-y
Wet it up (wet)
Mouille-le bien (mouillé)
Dipped in my brush and I wet it up (wet)
Trempé dans mon pinceau et je le mouille bien (mouillé)
I do not think that it's wet enough (wet)
Je ne pense pas que ce soit assez mouillé (mouillé)
Seapaints.com (wet) I bought a kit
Seapaints.com (mouillé), j'ai acheté un kit
Then I set it up (wet)
Ensuite, je l'ai installé (mouillé)
I do not need no primer (no)
Je n'ai pas besoin d'apprêt (non)
I just set a new reminder (why)
Je viens de mettre un nouveau rappel (pourquoi)
It'll be dry in 90 seconds (and)
Ce sera sec dans 90 secondes (et)
I just became a designer
Je viens de devenir designer
Brush it on
Applique au pinceau
Let it set
Laisse sécher
90 seconds
90 secondes
It ain't wet
Ce n'est pas mouillé
Brush it on
Applique au pinceau
Second coat
Deuxième couche
Seapaint is the fucking goat
Seapaint est vraiment le meilleur
Make a bet
Je te parie
Let it set
Laisse sécher
90 seconds
90 secondes
It ain't wet
Ce n'est pas mouillé
Let it dry
Laisse sécher
You've got time
Tu as du temps
Only need 90 seconds
Il ne faut que 90 secondes
Wait that ain't even two minutes
Attends, ça ne fait même pas deux minutes
You should come hop in our group
Tu devrais rejoindre notre groupe
50k up in the loop
50k dans la boucle
Wet ass paint, wet ass paint
Peinture bien humide, peinture bien humide
We'll provide you with the tools
On te fournira les outils
Feather weather with the motion
Plume météo avec le mouvement
Got the colors of the ocean
On a les couleurs de l'océan
Mix it up with our product
Mélange-le avec notre produit
That's a seapaint explosion
C'est une explosion de peinture marine
Wet it up (wet)
Mouille-le bien (mouillé)
Dipped in my brush and I wet it up (wet)
Trempé dans mon pinceau et je le mouille bien (mouillé)
I do not think that it's wet enough (wet)
Je ne pense pas que ce soit assez mouillé (mouillé)
Seapaints.com (wet) I bought a kit
Seapaints.com (mouillé), j'ai acheté un kit
Then I set it up (wet)
Ensuite, je l'ai installé (mouillé)
I do not need no primer (no)
Je n'ai pas besoin d'apprêt (non)
I just set a new reminder (why)
Je viens de mettre un nouveau rappel (pourquoi)
It'll be dry in 90 seconds (and)
Ce sera sec dans 90 secondes (et)
I just became a designer
Je viens de devenir designer
Hold up Jess Sea got the secret
Attends, Jess Sea a le secret
Aww nah she can't keep it
Ah non, elle ne peut pas le garder
Gather round she gon' leak it
Rassemblez-vous, elle va le divulguer
Too late she just released it
Trop tard, elle vient de le publier
Told me to hit it and quit it
Elle m'a dit de le faire et de m'arrêter
After I finished my business
Après avoir fini mon affaire
Yes I admit it
Oui, je l'avoue
That thing was so wet
Ce truc était si humide
That I'm gripping my brush and I'm tempted to dip it
Que je tiens mon pinceau et que je suis tenté de le tremper
It's a stain, it's a paint, it's a glaze, and?
C'est une teinture, c'est une peinture, c'est une glaçure, et ?
Use it once and you're done, it's amazing
Utilise-le une fois et c'est bon, c'est incroyable
Order it online with a quick payment
Commande-le en ligne avec un paiement rapide
If you ain't painting then you ain't living
Si tu ne peins pas, tu ne vis pas
If you ain't living that brush is not dipping
Si tu ne vis pas, ce pinceau ne trempe pas
Wet it up (wet)
Mouille-le bien (mouillé)
Dipped in my brush and I wet it up (wet)
Trempé dans mon pinceau et je le mouille bien (mouillé)
I do not think that it's wet enough (wet)
Je ne pense pas que ce soit assez mouillé (mouillé)
Seapaints.com (wet) I bought a kit
Seapaints.com (mouillé), j'ai acheté un kit
Then I set it up (wet)
Ensuite, je l'ai installé (mouillé)
I do not need no primer (no)
Je n'ai pas besoin d'apprêt (non)
I just set a new reminder (why)
Je viens de mettre un nouveau rappel (pourquoi)
It'll be dry in 90 seconds (and)
Ce sera sec dans 90 secondes (et)
I just became a designer
Je viens de devenir designer
Don't let it drip
Ne le laisse pas couler
When you dip
Quand tu trempes
Just the tip
Juste le bout
Say, just the tip
Dis, juste le bout
You only need a few drops
Tu n'as besoin que de quelques gouttes
'Cause the coverage really don't stop
Parce que la couverture ne s'arrête vraiment pas
You only need a few drops
Tu n'as besoin que de quelques gouttes
'Cause the coverage really don't stop aye
Parce que la couverture ne s'arrête vraiment pas, eh
Dipped in my brush, and I wet it up
Trempé dans mon pinceau, et je le mouille bien
Bet it dry in 90 seconds
Je te parie que c'est sec en 90 secondes
Jess am I forgetting something?
Jess, j'oublie quelque chose ?
Oh yeah, that wood need petting
Oh oui, ce bois a besoin d'être caressé
Pet it, pet it, bet you really won't regret it
Caresse-le, caresse-le, je te parie que tu ne le regretteras pas
You should come and see what's good
Tu devrais venir voir ce qui est bon
When you feel up on this wood
Quand tu touches ce bois
Wet it up (wet)
Mouille-le bien (mouillé)
Dipped in my brush and I wet it up (wet)
Trempé dans mon pinceau et je le mouille bien (mouillé)
I do not think that it's wet enough (wet)
Je ne pense pas que ce soit assez mouillé (mouillé)
Seapaints.com (wet) I bought a kit
Seapaints.com (mouillé), j'ai acheté un kit
Then I set it up (wet)
Ensuite, je l'ai installé (mouillé)
I do not need no primer (no)
Je n'ai pas besoin d'apprêt (non)
I just set a new reminder (why)
Je viens de mettre un nouveau rappel (pourquoi)
It'll be dry in 90 seconds (and)
Ce sera sec dans 90 secondes (et)
I just became a designer
Je viens de devenir designer
Jess
Jess
Sea
Sea
Dot
Point
Co
Com





Writer(s): Azazus, Dennis L. Walton Jr

Azazus - Wet It Up
Album
Wet It Up
date of release
16-10-2020



Attention! Feel free to leave feedback.