Lyrics and translation Azealia Banks - 1-800-Nu-Checks

1-800-Nu-Checks

I wiggle and wobble, bouncin' that jelly, oh my God!
I guess it's Sweet Pussy Saturday, everyday that's word to Plies
Caesar blonde like he Patti Mayonnaise, he's Patty with them pies
He gon' fuck me like Gladiator, then tat me on his side

I got some dudes with some legal paper, I fuck 'em on the side
Keep my street nigga under radar - he hustle's with the 9mm
All my niggas be dedicated, you know they down to ride
Keep my mind on my money and keep this pussy on his mind

Ugh - he gon' spend a check
He gon' ice me 'cause my body bangin' like a Genelec
Picture perfect pussy, pretty sex
VVS, my diamond choker, now I'm really gettin' wet!
You bitches ain't a threat
If I super soak ya nigga you gon' really be upset
He said my pussy is the best
Throwin' dollars for the baddest bitch, I came in to collect

Big mamma, big dollars
Big choppers, go "Bracka"
Hip-hopper, flow hotter
Ass clapper, show stopper
Panty dropper, pussy popper
Pussy drippin', pussy power
Pussy power, pussy power
Fast cash!

They schemin'
I'm 'bout to heat these niggas up like a soup and eat 'em
I chew these niggas like some Wrigley gum
Believe it, I pop the deuce and chop the roof off the coupe
Conceited, that pussy pink inside like filet mignon!

Little man, this is the wettest dream
Make the pussy cream like ya never seen
Peelin' off in a banana Lamb
Custom Kente cloth on my Timberland
"Big Banks", big bankroll
Big Pamela Ann's in ya camera lens -
I freak it, pop it, throw that ass
He work all week to throw that cash

Ugh - he gon' spend a check
He gon' ice me 'cause my body bangin' like a Genelec
Picture perfect pussy, pretty sex
VVS, my diamond choker, now I'm really gettin' wet!
You bitches ain't a threat
If I super soak ya nigga you gon' really be upset
He said my pussy is the best
Throwin' dollars for the baddest bitch, I came in to collect

1-800-Nu-Checks

Je remue et me balance, faisant bouger mon fessier, mon Dieu !
Je suppose que c’est le Sweet Pussy Saturday tous les jours, c’est le mot de Plies
Blonde comme Patti Mayonnaise, c’est Patty avec ses tartes
Il va me baiser comme un gladiateur, puis me tatouer sur son côté

J’ai quelques mecs avec des papiers légaux, je les baise en douce
Je garde mon mec de la rue sous le radar : il fait du trafic avec son 9 mm
Tous mes mecs sont dévoués, tu sais qu’ils sont prêts à me suivre
Je garde mon esprit sur mon argent et cette chatte dans ta tête

Ugh : il va dépenser un chèque
Il va me couvrir de diamants parce que mon corps résonne comme un Genelec
Chatte parfaite, sexe magnifique
VVS, mon collier de diamants, maintenant je suis vraiment mouillée !
Vous, les chiennes, vous n’êtes pas une menace
Si je fais tremper ton mec, tu vas vraiment être fâchée
Il a dit que ma chatte est la meilleure
Il lance des billets pour la meuf la plus canon, je suis venue pour encaisser

Grande maman, gros billets
Gros fusils, "Bracka"
Hip-hopper, flow plus chaud
Fessier qui claque, arrête-spectacle
Fais tomber le caleçon, pète la chatte
Chatte qui coule, pouvoir de la chatte
Pouvoir de la chatte, pouvoir de la chatte
Cash rapide !

Ils complotent
Je vais chauffer ces mecs comme une soupe et les manger
Je mâche ces mecs comme du chewing-gum Wrigley
Crois-le, je fais un deuce et je fais sauter le toit de la coupé
Convaincue, cette chatte rose à l’intérieur comme du filet mignon !

Petit mec, c’est le rêve le plus humide
Fais crémer cette chatte comme jamais tu n’as vu
Je me décolle dans une Lamborghini banane
Tissu Kente personnalisé sur mes Timberland
« Big Banks », gros paquet de billets
Gros Pamela Ann dans ton objectif :
Je le fais péter, je le fais rebondir, je balance ce fessier
Il bosse toute la semaine pour te balancer cet argent

Ugh : il va dépenser un chèque
Il va me couvrir de diamants parce que mon corps résonne comme un Genelec
Chatte parfaite, sexe magnifique
VVS, mon collier de diamants, maintenant je suis vraiment mouillée !
Vous, les chiennes, vous n’êtes pas une menace
Si je fais tremper ton mec, tu vas vraiment être fâchée
Il a dit que ma chatte est la meilleure
Il lance des billets pour la meuf la plus canon, je suis venue pour encaisser