Azealia Banks - Lux 'n' Plush - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Azealia Banks - Lux 'n' Plush




Lux 'n' Plush
Lux 'n' Plush
Yeah, you know what it is, it's Hot 97
Ouais, tu sais ce que c'est, c'est Hot 97
My name is Peter Rosenberg, and, uh
Je m'appelle Peter Rosenberg, et, euh
We're gonna get to some new music right now
On va passer de la nouvelle musique tout de suite
This is a record called "Desperado"
C'est un morceau appelé "Desperado"
Okay, by my girl, Azealia Banks
Ok, par ma copine, Azealia Banks
Man, I've been waiting for Azealia Banks
Mec, j'attends Azealia Banks
Waiting for Azealia Banks
J'attends Azealia Banks
Waiting for Azealia Banks
J'attends Azealia Banks
Up's and ups, seductive pup
En haut et en haut, chiotte séduisante
Flux - did a dip, pack up then strut
Flux - a fait un plongeon, emballe puis se pavane
Up's nigga, w-what's up nigga?
En haut, mec, c-quoi de neuf, mec ?
With that buck, can i get that rrr-rompin' uh?!
Avec ce fric, est-ce que j'peux avoir ce rrr-rompin' uh ?
Mutts in tux, deluxe and such
Muts en smoking, luxe et tout
I be in the mirror lookin' Luxe N Plush
Je suis dans le miroir en train de regarder Luxe N Plush
Looks and such, seductive strut
Apparences et tout, démarche séduisante
I be Aquafizzy or that Passion Punch
Je suis Aquafizzy ou ce Passion Punch
Or the Fashions Munch, but the fabric's lush
Ou le Fashions Munch, mais le tissu est luxueux
You don't get the access; none
Tu n'as pas accès ; aucun
Spun him on my axis - Sun
Je l'ai fait tourner sur mon axe - Soleil
Hit him with the hazard, hun
Je l'ai frappé avec le danger, mon chéri
Denim and a satin rump
Du denim et un fessier en satin
Blend it with the carrot blush
Mélange-le avec le blush carotte
Plus I got the cash and the bass have you spazzin' some
En plus j'ai le cash et le son te fait spasmer un peu
Come get your limps in bum
Viens prendre tes membres dans le cul
Dinner with the princess one
Dîner avec la princesse un
Printed in expensive funds
Imprimé dans des fonds chers
Hey, yo!
Hé, yo !
That's how I do my thing!
C'est comme ça que je fais mon truc !
Desperado!
Desperado !
Hey, yo!
Hé, yo !
That's how I do my thing!
C'est comme ça que je fais mon truc !
Desperado!
Desperado !
I be pretty, prissy, plenty plush and stuff
Je suis jolie, capricieuse, assez luxueuse et tout
You be piggy-pissy, penny-crushed and crunched
Tu es cochon-capricieux, écrasé d'un sou et écrasé
Crust and dust, slumped and jumped
Croûte et poussière, affaissé et sauté
Queen scissor-cut suit, other's not trump
Costume de reine coupé aux ciseaux, les autres ne sont pas des atouts
Giddy up, this buck - titty tuck, no such
Allez, ce fric - opération des seins, pas de ça
I be freaky frizzy in the front and up
Je suis bizarre frisée à l'avant et en haut
You be very sleazy lady-lump hip-strut
Tu es très miteux, une dame-bosse, une hanche-déhanché
Betty-bump this bun, parrrump-pun-dun
Betty-bosse ce chignon, parrrump-pun-dun
Hey, yo!
Hé, yo !
That's how I do my thing!
C'est comme ça que je fais mon truc !
Desperado!
Desperado !
Hey, yo!
Hé, yo !
That's how I do my thing!
C'est comme ça que je fais mon truc !
Desperado!
Desperado !
Hey, yo!
Hé, yo !
That's how I do my thing!
C'est comme ça que je fais mon truc !
Desperado!
Desperado !
Hey, yo!
Hé, yo !
That's how I do my thing!
C'est comme ça que je fais mon truc !
Desperado!
Desperado !
Hey, yo!
Hé, yo !
Desperado!
Desperado !
Hey, yo!
Hé, yo !
Desperado!
Desperado !
We're sorry, your call cannot be completed as dialed
Nous sommes désolés, votre appel ne peut pas être acheminé tel que composé
Please, check the number, and dial again
Veuillez vérifier le numéro et recomposer
And dial again
Et recomposer
And dial again
Et recomposer
And dial again
Et recomposer
Desperado!
Desperado !
Desperado!
Desperado !
Hey, yo!
Hé, yo !
That's how I do my thing!
C'est comme ça que je fais mon truc !
Desperado!
Desperado !
Hey, yo!
Hé, yo !
That's how I do my thing!
C'est comme ça que je fais mon truc !
Desperado!
Desperado !
Hey, yo!
Hé, yo !
Hit 'em with that acid tongue
Frappe-le avec cette langue acide
Venom in that Python Pump
Du venin dans cette pompe de python
Bet he hunt this hun
Parie qu'il chasse cette chérie
Here the huntress come
Voici que la chasseresse arrive
Get amongst this one
Mets-toi parmi ces gens
If the freaky function fun
Si la fonction bizarre est amusante
I could be the perfect one
Je pourrais être la parfaite
Splurgin' on the purchase, yum
Je me suis défoncée sur l'achat, miam
Mergin' on the purpose, won
Fusionne sur le but, gagné
When the verse is spun, I'ma Hertz this
Quand le couplet est filé, je vais le faire vibrer
Can't-can't rehearse this, none
Impossible de répéter ça, aucun
This is 147th street
C'est la 147ème rue
Next is 157th
La prochaine est la 157ème






Attention! Feel free to leave feedback.