Lyrics and translation Azeem - Thunderground
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
After
earth
ashes
to
ashes
dust
to
dust
underground
Après
la
terre,
les
cendres
aux
cendres,
la
poussière
à
la
poussière,
sous
terre
Out
of
here
it′s
drastic
Hors
d'ici,
c'est
drastique
Will
flip
the
underworld
fantastic
On
va
retourner
les
enfers
fantastiques
Elastic
cuisines
made
of
cardboard
and
plastic
Des
cuisines
élastiques
faites
de
carton
et
de
plastique
It's
ass
in
fashion
an
army
with
no
discipline
C'est
nul
à
la
mode,
une
armée
sans
discipline
Caskets
half-dick
promoters
off
acid
Des
cercueils,
des
promoteurs
à
moitié
nazes
sous
acide
When
the
peak
of
victory
comes
hate
starts
tumbling
Quand
le
sommet
de
la
victoire
arrive,
la
haine
commence
à
dégringoler
That′s
a
tricky
one
C'est
délicat
They
Only
love
you
when
you're
Struggling
Ils
ne
t'aiment
que
quand
tu
te
bats
Fumbling
connections
for
fortunes
we
a
tortured
lot
Des
connexions
foireuses
pour
des
fortunes,
on
est
un
groupe
torturé
We
beat
dealers
trading
numbers
like
diamond
stocks
On
bat
des
dealers
qui
échangent
des
numéros
comme
des
actions
de
diamants
It's
Negro
mania
live
from
Lithuania
C'est
la
négro-mania
en
direct
de
la
Lituanie
Surveillance
and
aliases
shows
in
Australia
Surveillance
et
alias,
des
spectacles
en
Australie
We
spread
our
names
like
malaria
On
répand
nos
noms
comme
la
malaria
Bay
Area
networkers
Des
personnes
en
réseau
de
la
Baie
Come
across
like
the
kick
box
circuit
On
ressemble
au
circuit
de
kickboxing
It′s
worth
it
Ça
en
vaut
la
peine
Drifting
persons
searching
urgent
Des
personnes
à
la
dérive
qui
cherchent
d'urgence
Like
a
Persian
insurgence
Comme
une
insurrection
perse
For
nervous
word
smiths
Pour
les
orfèvres
nerveux
The
purpose
of
the
first
merchants
Le
but
des
premiers
marchands
We
corner
markets
On
coince
les
marchés
Spark
the
target
after
worship
On
allume
la
cible
après
le
culte
Where
no
man
is
perfect
Là
où
personne
n'est
parfait
Get
to
work
and
close
the
circus
curtains
Mets-toi
au
travail
et
ferme
le
rideau
du
cirque
Like
the
opium
trade
in
China
Comme
le
commerce
de
l'opium
en
Chine
Wine
you
and
dine
you
in
your
mind
not
malls
Te
faire
boire
et
dîner
dans
ta
tête,
pas
dans
les
centres
commerciaux
Pop
a
writers
block
Fais
sauter
un
blocage
d'écrivain
Only
one
crop
can
stop
that
Ak
Seule
une
récolte
peut
arrêter
cette
AK
We′ll
follow
Cops
On
va
suivre
les
flics
Just
to
find
out
where
the
spots
at
Juste
pour
savoir
où
sont
les
bons
plans
Young
and
unknown
frost
bit
fingers
of
Mingus
Jeune
et
inconnu,
les
doigts
gelés
de
Mingus
We
cold
writers
some
of
earths
great
thinkers
On
est
des
écrivains
froids,
certains
des
plus
grands
penseurs
de
la
Terre
Turn
the
wind
into
a
church
Transformer
le
vent
en
église
S
give
wings
to
English
Donner
des
ailes
à
l'anglais
Release
light
darkness
Libérer
la
lumière
des
ténèbres
Angels
and
gods
demons
Anges
et
dieux
démons
Singing
seeds
sleeping
on
floors
and
flea
carpets
Chanter
des
graines
dormant
sur
des
sols
et
des
tapis
infestés
de
puces
Swift
like
Arabian
archers
Rapide
comme
des
archers
arabes
Dark
marksmen
watch
Des
tireurs
d'élite
sombres
regardent
You
can't
stop
it
Tu
ne
peux
pas
l'arrêter
Props
of
5 rockets
Accessoires
de
5 fusées
Turn
wine
to
Ink
and
get
the
Sky
drunk
off
it
Transformer
le
vin
en
encre
et
enivrer
le
ciel
Underground
is
giving
a
fuck
trying
to
come
up
Le
souterrain,
c'est
s'en
foutre,
essayer
de
monter
Sitting
on
some
records
you
love
Assis
sur
des
disques
que
tu
aimes
What
is
underground
C'est
quoi
le
souterrain?
Underground
just
doesn′t
exist
we
do
it
for
kicks
Le
souterrain
n'existe
pas,
on
le
fait
pour
le
plaisir
Addicted
to
the
way
that
we
live
Accro
à
notre
façon
de
vivre
This
is
underground
C'est
ça
le
souterrain
Underground
is
live
where
you
rest
Le
souterrain
est
vivant
là
où
tu
te
reposes
Subliminal
stress
surviving
off
Stress
subliminal,
survivre
grâce
à
Beats
by
Protest
Beats
by
Protest
What
is
underground
C'est
quoi
le
souterrain?
Fight
for
your
keep
a
hater
of
sleep
Bats-toi
pour
ton
dû,
ennemi
du
sommeil
No
stranger
to
heat
Pas
étranger
à
la
chaleur
In
the
language
of
streets
Dans
le
langage
de
la
rue
This
is
on
the
ground!
C'est
sur
le
terrain!
Obscure
noise
hollow
hearts
out
Un
bruit
obscur
qui
vide
les
cœurs
Style
Linguist
of
Moscow
Linguiste
du
style
de
Moscou
Soft
style
songs
get
tossed
out
Les
chansons
au
style
mou
sont
jetées
It's
not
with
the
signatures
Ce
n'est
pas
avec
les
signatures
It′s
word
of
mouth
C'est
le
bouche
à
oreille
Herb
droughts
Sécheresses
d'herbe
Living
room
couch
Canapé
du
salon
Strippers
named
Eve
Des
strip-teaseuses
nommées
Eve
Hocus
Pokus
catch
a
quote
Hocus
Pocus
attrape
une
citation
Show
the
difference
between
deceiving
and
being
Beethoven
Montre
la
différence
entre
tromper
et
être
Beethoven
Live
Oakland
Vivre
à
Oakland
Nightmare
specialist
chrome
killer
Spécialiste
des
cauchemars,
tueur
de
chrome
Smiling
in
the
end
like
This
is
Thriller
Ha
ha
Ha
Souriant
à
la
fin
comme
si
c'était
Thriller
Ha
ha
Ha
Comedy
music
Musique
comique
Mood
manipulation
Manipulation
de
l'humeur
From
the
bus
to
the
radio
station
invasion
Du
bus
à
l'invasion
de
la
station
de
radio
Crew
instigation
Instigation
d'équipe
Composition
compilation
competitions
Compétitions
de
compilation
de
compositions
We'll
shatter
reputations
On
va
briser
les
réputations
In
straight
jackets
En
camisoles
de
force
Safe
crackers
Casseurs
de
coffres-forts
Great
makers
Grands
fabricants
True
lyricists
Vrais
paroliers
We
Hate
rappers
On
déteste
les
rappeurs
Tic
Toc′ing
future
tactic
travel
Voyage
tactique
futuriste
Tic
Toc
Time
backwards
Le
temps
à
l'envers
Notebook
tablet
Tablette
de
bloc-notes
Published
Babble
Babillage
publié
Its
Underground
C'est
underground
Underground
is
giving
a
fuck
trying
to
come
up
Le
souterrain,
c'est
s'en
foutre,
essayer
de
monter
Sitting
on
some
records
you
love
Assis
sur
des
disques
que
tu
aimes
What
is
underground
C'est
quoi
le
souterrain?
Underground
just
doesn't
exist
we
do
it
for
kicks
Le
souterrain
n'existe
pas,
on
le
fait
pour
le
plaisir
Addicted
to
the
way
that
we
live
Accro
à
notre
façon
de
vivre
This
is
underground
C'est
ça
le
souterrain
Underground
is
live
where
you
rest
Le
souterrain
est
vivant
là
où
tu
te
reposes
Subliminal
stress
surviving
off
Stress
subliminal,
survivre
grâce
à
Beats
by
Protest
Beats
by
Protest
What
is
underground
C'est
quoi
le
souterrain?
Fight
for
your
keep
a
hater
of
sleep
Bats-toi
pour
ton
dû,
ennemi
du
sommeil
No
stranger
to
heat
Pas
étranger
à
la
chaleur
In
the
language
of
streets
Dans
le
langage
de
la
rue
This
is
on
the
ground!
C'est
sur
le
terrain!
It's
the
passion
to
flip
C'est
la
passion
de
retourner
Murder
tracks
like
Hiram
Abiff
Des
morceaux
de
meurtre
comme
Hiram
Abiff
On
Friday
the
5th
Le
vendredi
5
Like
fighting
a
fit
writing
will
slip
Comme
un
combat
acharné,
l'écriture
va
glisser
Discs
inside
of
ya
chest
Des
disques
à
l'intérieur
de
ta
poitrine
No
hiding
no
rest
Pas
de
cachette,
pas
de
repos
Anxiety
quality
wearily
climbing
you
grimily
Anxiété,
qualité,
fatigue,
tu
grimpes
salement
Peeping
the
sign′ery
forgery
Jeter
un
coup
d'œil
à
la
falsification
de
la
signature
Seeking
sovereignty
Recherche
de
la
souveraineté
Harmony
wobbly
gargling
dram-edy
probably
sloppily
L'harmonie,
un
gargouillis
de
drame-comédie,
probablement
bâclé
Living
improperly
on
someone′s
rented
property
Vivre
incorrectement
sur
la
propriété
louée
de
quelqu'un
Deep
like
Socrates
but
in
poverty
Profond
comme
Socrate
mais
dans
la
pauvreté
Sins
of
hypocrisy
hip-hop
has
bureaucracy
Péchés
d'hypocrisie,
le
hip-hop
a
sa
bureaucratie
Half
mockery
ass
kiss
monopoly
jock'ery
flock′ery
Moitié
moquerie,
baiser
de
cul,
monopole,
raillerie,
troupeau
Jerk'ery
fuck′ery
trickery
bickering
sickening
Connerie,
baise,
tricherie,
chamaillerie,
dégoûtant
Tickling
thuggery
occasionally
flickering
Chatouiller
la
brutalité,
scintiller
de
temps
en
temps
Wizardry
of
gadgetry
Magie
de
la
technologie
Police
academy
Académie
de
police
Patting
down
the
anatomy
Tapoter
l'anatomie
The
show
ends
in
casualties
money
bows
to
gravity
Le
spectacle
se
termine
par
des
victimes,
l'argent
s'incline
devant
la
gravité
We'll
sling
blank
tapes
On
va
balancer
des
cassettes
vierges
Just
to
be
home
by
Saturday
Juste
pour
être
à
la
maison
samedi
It′s
Underground
C'est
Underground
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ismail El
Attention! Feel free to leave feedback.