AZEER - Взорвать твой дом - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AZEER - Взорвать твой дом




Взорвать твой дом
Faire sauter ta maison
Я снова за пультом
Je suis de retour aux commandes
Пока мажики гуляют в дорогом
Pendant que les mecs se promènent dans le luxe
Рыгаю новый понт
Je balance un nouveau rap
Для того чтобы взорвать твой дом.
Pour faire sauter ta maison.
Взорвать твой дом. Взорвать твой дом.
Faire sauter ta maison. Faire sauter ta maison.
Взорвать твой дом. Взорвать твой дом.
Faire sauter ta maison. Faire sauter ta maison.
Куплет 1:
Couplet 1:
Вести прилетают из Брюсселя
Les nouvelles arrivent de Bruxelles
Баксы прилетают из Брюсселя
Les dollars arrivent de Bruxelles
Прямиком в Экибастуз, туда где делал дело
Directement à Ekibastouz, j'ai fait mon affaire
А моих пацов ожидает суд на неделе.
Et mes mecs attendent leur procès cette semaine.
Мусорские псы находят то что пахнет плохо
Les flics trouvent ce qui sent mauvais
Пацы не в курсах что кто-то нюхал через баксы кока.
Mes mecs ne savent pas que quelqu'un a sniffé de la coke à travers des billets.
Ксива на Бэху на левого вся наркота
Une fausse carte grise pour la Bmw, toute la drogue
Никаких улик, мусора сосут қотақ.
Pas de preuves, les flics se font mettre.
Просто двиги (просто двиги) как у всех (как у всех)
Juste des voitures (juste des voitures) comme tout le monde (comme tout le monde)
Немного лишнего ни как у всех сраку всех)
Un peu plus que d'habitude, pas comme tout le monde (va te faire foutre)
Папа! Улыбнись, твой сын покупает Lexus
Papa ! Souri, ton fils achète une Lexus
Теперь обгонишь в гонке своих родных-бесов.
Maintenant, tu vas dépasser tes propres démons dans la course.
Не шевельнув и пальцем, просто гордым взглядом
Sans bouger le petit doigt, juste avec un regard fier
Подбородок выше кадыка, пусть точат зубы гады
Le menton plus haut que la pomme d'Adam, laisse les salopes se gratter les dents
Пускай пируют, мы их медленно задавим
Laisse-les faire la fête, on va les écraser lentement
Эти падлы не получат ни куска от нашей правды.
Ces sales types ne toucheront pas à un morceau de notre vérité.
Я снова за пультом
Je suis de retour aux commandes
Пока мажики гуляют в дорогом
Pendant que les mecs se promènent dans le luxe
Рыгаю новый понт
Je balance un nouveau rap
Для того чтобы взорвать твой дом.
Pour faire sauter ta maison.
Взорвать твой дом. Взорвать твой дом.
Faire sauter ta maison. Faire sauter ta maison.
Взорвать твой дом. Взорвать твой дом.
Faire sauter ta maison. Faire sauter ta maison.
Куплет 2:
Couplet 2:
Вот и Я стреляю за бугром (За бугром)
Voilà que je tire de l'autre côté (De l'autre côté)
К чёрту сучек, Я на занятом (Занят он)
Au diable les chiennes, je suis occupé (Il est occupé)
Пару сотен тысяч за звонком (По-любому)
Quelques centaines de milliers pour un coup de fil (Quoi qu'il arrive)
И твоё дело пропадёт порожняком.
Et ton affaire sera perdue.
Взорвать твой дом (Взорвать твой дом)
Faire sauter ta maison (Faire sauter ta maison)
Посещаю чужой город с пустым рюкзаком
Je visite une autre ville avec un sac à dos vide
Выезжаю с полным, да! Я дружу с баблом
Je pars avec un sac plein, oui ! Je suis pote avec le fric
Пали в инстаграме фото: Я наркобарон.
Pose une photo sur Instagram : Je suis un baron de la drogue.
Кидаю понт, Рыгаю понт
Je fais le mec dur, je balance du rap
Пацанятам не по-нраву мой экспромт
Mes potes n'aiment pas mon improvisation
Динамит в багажнике, мне нужен спонсор
De la dynamite dans le coffre, j'ai besoin d'un sponsor
Взорву к чертям твой дом, разнесу твой фронт.
Je vais faire sauter ta maison, je vais démolir ton front.
Не шевельнув и пальцем, просто гордым взглядом
Sans bouger le petit doigt, juste avec un regard fier
Подбородок выше кадыка, пусть точат зубы гады
Le menton plus haut que la pomme d'Adam, laisse les salopes se gratter les dents
Пускай пируют, мы их медленно задавим
Laisse-les faire la fête, on va les écraser lentement
Эти падлы не получат ни куска от нашей правды.
Ces sales types ne toucheront pas à un morceau de notre vérité.
Я снова за пультом
Je suis de retour aux commandes
Пока мажики гуляют в дорогом
Pendant que les mecs se promènent dans le luxe
Рыгаю новый понт
Je balance un nouveau rap
Для того чтобы взорвать твой дом.
Pour faire sauter ta maison.
Взорвать твой дом. Взорвать твой дом.
Faire sauter ta maison. Faire sauter ta maison.
Взорвать твой дом. Взорвать твой дом.
Faire sauter ta maison. Faire sauter ta maison.






Attention! Feel free to leave feedback.