Lyrics and translation Azeneth - María No Habla

María No Habla

En el momento, en que el ángel me preguntó

Si yo quería, ser la madre del Salvador,

No me cuestioné y confié en su amor

Y sin dudarlo, le dije Sí a mi Creador.

Yo imaginaba que vendría la tribulación,
En Él confiada acepté todo el dolor,
Fui humillada y entre la frustración,
Jamás pensé en abortar a mi Señor.

Él ha venido para darnos vida
Y vida en abundancia,
Él quiere hoy sanar tu herida
Y derramar su gracia.

Él ha venido para darnos vida
Y vida en abundancia,
Deja que Él sea tu fiel guarida,
No importa las circunstancias
Él te ama.

En esos días yo vivía la persecución
Pero llevaba a Cristo en mi interior,
Él mi fortaleza, mi protección,
Viví confiada en mi hijo el Redentor.

En estos días tu vives la contradicción,
Te han querido convencer de un grave error,
De que no hay vida en la concepción,
Mientras en tu vientre llevas a un hijo
Amado por Dios.

Él ha venido para darnos vida
Y vida en abundancia,
Él quiere hoy sanar tu herida
Y derramar su gracia.

Él ha venido para darnos vida
Y vida en abundancia,
Deja que Él sea tu fiel guarida,
No importa las circunstancias
Él te ama

María No Habla

Au moment où l'ange m'a demandé

Si je voulais être la mère du Sauveur,

Je n'ai pas hésité et j'ai fait confiance à son amour

Et sans hésiter, j'ai dit oui à mon Créateur.

J'imaginais que la tribulation viendrait,
En Lui confiante, j'ai accepté toute la douleur,
J'ai été humiliée et parmi la frustration,
Je n'ai jamais pensé à avorter de mon Seigneur.

Il est venu pour nous donner la vie
Et la vie en abondance,
Il veut aujourd'hui guérir ta blessure
Et répandre sa grâce.

Il est venu pour nous donner la vie
Et la vie en abondance,
Laisse-le être ton refuge fidèle,
Peu importe les circonstances
Il t'aime.

En ces jours-là, je vivais la persécution
Mais je portais le Christ en moi,
Lui ma force, ma protection,
J'ai vécu confiante en mon fils le Rédempteur.

En ces jours-ci, tu vis la contradiction,
Ils ont voulu te convaincre d'une grave erreur,
Qu'il n'y a pas de vie dans la conception,
Alors que dans ton ventre tu portes un enfant
Aime Dieu.

Il est venu pour nous donner la vie
Et la vie en abondance,
Il veut aujourd'hui guérir ta blessure
Et répandre sa grâce.

Il est venu pour nous donner la vie
Et la vie en abondance,
Laisse-le être ton refuge fidèle,
Peu importe les circonstances
Il t'aime