Lyrics and translation Azeneth - Me Atrevere
Siento
tan
esta
humanidad
Я
так
чувствую
эту
человечность,
Y
teniendo
tanto
en
común
tanto
para
dar
En
esta
vida
prevalece
la
desigualdad
Cuando
solo
pretendemos
nuestro
bienestar
И
имея
так
много
общего,
так
много,
чтобы
дать,
В
этой
жизни
преобладает
неравенство,
Когда
мы
стремимся
только
к
собственному
благополучию.
Debemos
vivir
en
la
verdad,
Мы
должны
жить
в
правде,
Conforme
al
mandamiento
de
amar
Согласно
заповеди
любить,
Más
no
se
trata
solo
de
la
solidaridad
Но
дело
не
только
в
солидарности,
Sino
de
ver
a
Cristo
en
mi
hermano
А
в
том,
чтобы
видеть
Христа
в
моем
брате.
Y
pararé
de
juzgar
И
я
перестану
судить,
Si
me
atrevo
a
decir
que
conozco
a
Dios
Debo
atreverme
a
vivir
como
Él
me
lo
pidió
Если
осмелюсь
сказать,
что
знаю
Бога,
Должна
осмелиться
жить
так,
как
Он
просил.
Si
me
atrevo
a
decir
que
amo
a
Dios
Если
осмелюсь
сказать,
что
люблю
Бога,
Es
preciso
demostrar
con
actos
mi
amor
Como
podré
decir
que
soy
cristiano
Perdonando
y
amando
a
mi
hermano
Необходимо
продемонстрировать
свою
любовь
делами.
Как
могу
я
сказать,
что
я
христианка,
Прощая
и
любя
своего
брата?
Debemos
vivir
en
la
Cristiandad
Siendo
un
solo
cuerpo
y
con
humildad
Reconocer
que
nadie
es
perfecto
en
realidad
De
nada
sirve
que
nos
critiquemos
Es
tiempo
de
actuar.
Мы
должны
жить
в
христианстве,
Будучи
единым
телом
и
со
смирением,
Признавая,
что
никто
не
идеален
на
самом
деле.
Нет
смысла
критиковать
друг
друга,
Время
действовать.
Si
me
atrevo
a
decir
que
conozco
a
Dios
Debo
atreverme
a
vivir
como
Él
me
lo
pidió
Si
me
atrevo
a
decir
que
amo
a
Dios
Es
preciso
demostrar
con
actos
mi
amor
Como
podré
decir
que
soy
cristiano
Perdonando
y
amando
a
mi
hermano
Если
осмелюсь
сказать,
что
знаю
Бога,
Должна
осмелиться
жить
так,
как
Он
просил.
Если
осмелюсь
сказать,
что
люблю
Бога,
Необходимо
продемонстрировать
свою
любовь
делами.
Как
могу
я
сказать,
что
я
христианка,
Прощая
и
любя
своего
брата?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carmen Gonzalez Morales
Attention! Feel free to leave feedback.