Lyrics and translation Azeneth - Tú Voluntad

Tú Voluntad

Me haz invitado muchas veces a tu morada
Pero no he querido aceptar tu invitación
Porque llegué a creer que nada me faltaba
Que en esta vida sola me bastaba

Hoy que he venido no se si esperabas mi llegada
Pero traigo herido completamente el corazón
No se en verdad que hacer me siento desolada
Pero he llegado aquí para implorar la calma

Cristo dame la fuerza para seguir
Quiero vivir, quiero aprender de ti
Cristo dame valor no me quiero rendir
Mi porvenir te lo entrego a ti

Estoy a toda mi alma, todo de mi
Estoy a toda mi vida, y mi existir
Toma mi voluntad y haz lo que quieras de mi

Me aferro a ti como antes al agua
Pero con toda el alma
Porque sin ti no encuentro ya satisfacción

Se que en esta vida no me conforta nada
Pero a tu lado puedo ser santificada

Cristo dame la fuerza para seguir
Quiero vivir, quiero aprender de ti
Cristo dame valor no me quiero rendir
Mi porvenir te lo entrego a ti

Estoy a toda mi alma, todo de mi
Estoy a toda mi vida, y mi existir
Toma mi voluntad y haz lo que quieras de mi.

Твоя Воля

Ты много раз приглашал меня в свою обитель,
Но я не хотела принять твое приглашение.
Ведь я поверила, что мне ничего не нужно,
Что мне достаточно одной себя в этой жизни.

Сегодня я пришла, не знаю, ждал ли ты моего прихода,
Но я принесла полностью израненное сердце.
Я правда не знаю, что делать, чувствую себя опустошенной,
Но я пришла сюда, чтобы молить об успокоении.

Христос, дай мне силы продолжать жить,
Я хочу жить, хочу учиться у Тебя.
Христос, дай мне мужества, я не хочу сдаваться,
Свое будущее я отдаю Тебе.

Я отдаю всю свою душу, всё, что есть во мне,
Я отдаю всю свою жизнь и свое существование,
Прими мою волю и делай со мной, что пожелаешь.

Я цепляюсь за Тебя, как раньше за воду,
Но всей душой,
Потому что без Тебя я больше не нахожу удовлетворения.

Я знаю, что в этой жизни меня ничто не утешает,
Но рядом с Тобой я могу стать святой.

Христос, дай мне силы продолжать жить,
Я хочу жить, хочу учиться у Тебя.
Христос, дай мне мужества, я не хочу сдаваться,
Свое будущее я отдаю Тебе.

Я отдаю всю свою душу, всё, что есть во мне,
Я отдаю всю свою жизнь и свое существование,
Прими мою волю и делай со мной, что пожелаешь.