Lyrics and translation Azer Bülbül - Alıştım

Alıştım

Doğarken Yazılmış Çile Alnıma
Bu Hayat Yolunda Gülmedi Şansım
Kimleri Sevdiysem Vefasız Çıktı
Bir Candan Sevene Düşmedi Şansım

Alıştım, Alıştım
Alıştım Kalleşçe Çekip Gidene
Alıştım Bu Kahpe Bozuk Düzene
Alıştım Dost Gibi Görünenlere
Alıştım, Alıştım

Elimi Attığım Dallar Kırıldı
Ümitler Hayaller Hepsi Yıkıldı
Küstüm Yaşamaya Canım Sıkıldı
Bir Candan Sevene Düşmedi Şansım

Alıştım, Alıştım
Alıştım Kalleşçe Çekip Gidene
Alıştım Bu Kahpe Bozuk Düzene
Alıştım Dost Gibi Görünenlere
Alıştım, Alıştım.

J'y suis habitué

J'ai été marqué au front dès ma naissance
La chance ne m'a jamais souri sur ce chemin de vie
Tous ceux que j'ai aimés se sont avérés infidèles
La chance ne m'a jamais souri pour une âme qui m'aimait vraiment

J'y suis habitué, j'y suis habitué
J'y suis habitué à ceux qui s'en vont sournoisement
J'y suis habitué à cet ordre corrompu et cruel
J'y suis habitué à ceux qui semblent des amis
J'y suis habitué, j'y suis habitué

Les branches où j'ai tendu ma main se sont cassées
Mes espoirs et mes rêves se sont effondrés
J'en ai assez de vivre, mon cœur est las
La chance ne m'a jamais souri pour une âme qui m'aimait vraiment

J'y suis habitué, j'y suis habitué
J'y suis habitué à ceux qui s'en vont sournoisement
J'y suis habitué à cet ordre corrompu et cruel
J'y suis habitué à ceux qui semblent des amis
J'y suis habitué, j'y suis habitué.