Azer Bülbül - Antepli - translation of the lyrics into German

Antepli - Azer Bülbültranslation in German




Antepli
Die Anteperin
Yo, yo, yo, yo, le, le, le, le
Yo, yo, yo, yo, le, le, le, le
Antebin kalesiyem
Ich bin von Anteps Burg,
Yaralı birisiyem
Ich bin ein Verwundeter.
Yalanım hilafım yok
Ich lüge nicht, sage nichts Falsches,
Seni candan seviyem
Ich liebe dich von Herzen.
Entebin kalesiyem
Ich bin von Anteps Burg,
Yaralı birisiyem
Ich bin ein Verwundeter.
Yalanım hilafım yok
Ich lüge nicht, sage nichts Falsches,
Seni candan seviyem
Ich liebe dich von Herzen.
Anteplisen Antepli
Du bist aus Antep, Anteperin,
Sen dertlisen ben dertli
Hast du Kummer, habe ich auch Kummer.
Uzak durma sevdiğim
Bleib nicht fern, meine Geliebte,
Sen de sevisen belli
Man sieht, dass du auch liebst.
Anteplisen Antepli
Du bist aus Antep, Anteperin,
Sen dertlisen ben dertli
Hast du Kummer, habe ich auch Kummer.
Uzak durma sevdiğim
Bleib nicht fern, meine Geliebte,
Sen de sevisen belli
Man sieht, dass du auch liebst.
Antep Kilis arası
Zwischen Antep und Kilis,
Yaram kurşun yarası
Meine Wunde ist eine Schusswunde.
Beni sevdaya salan
Was mich in diese Liebe stürzte,
Gözlerinin karası
Ist das Schwarz deiner Augen.
Antep Kilis arası
Zwischen Antep und Kilis,
Yaram kurşun yarası
Meine Wunde ist eine Schusswunde.
Beni sevdaya salan
Was mich in diese Liebe stürzte,
Gözlerinin karası
Ist das Schwarz deiner Augen.
Anteplisen Antepli
Du bist aus Antep, Anteperin,
Sen dertlisen ben dertli
Hast du Kummer, habe ich auch Kummer.
Uzak durma sevdiğim
Bleib nicht fern, meine Geliebte,
Sen de sevisen belli
Man sieht, dass du auch liebst.
Anteplisen Antepli
Du bist aus Antep, Anteperin,
Sen dertlisen ben dertli
Hast du Kummer, habe ich auch Kummer.
Uzak durma sevdiğim
Bleib nicht fern, meine Geliebte,
Sen de sevisen belli
Man sieht, dass du auch liebst.
Antepten çıktım yola
Von Antep aus machte ich mich auf den Weg,
Kilis'te verdim molda
In Kilis machte ich eine Pause.
Ben sevdiğim yar için
Für die Liebste, die ich liebe,
Bu can kurban yoluna
Opfere ich dieses Leben für dich.
Antepten çıktım yola
Von Antep aus machte ich mich auf den Weg,
Kilis'te verdim molda
In Kilis machte ich eine Pause.
Ben sevdiğim yar için
Für die Liebste, die ich liebe,
Bu canım kurban ola
Möge dieses mein Leben geopfert sein.
Anteplisen Antepli
Du bist aus Antep, Anteperin,
Sen dertlisen ben dertli
Hast du Kummer, habe ich auch Kummer.
Uzak durma sevdiğim
Bleib nicht fern, meine Geliebte,
Sen de sevisen belli
Man sieht, dass du auch liebst.
Anteplisen Antepli
Du bist aus Antep, Anteperin,
Sen dertlisen ben dertli
Hast du Kummer, habe ich auch Kummer.
Uzak durma sevdiğim
Bleib nicht fern, meine Geliebte,
Sen de sevisen belli
Man sieht, dass du auch liebst.





Writer(s): Mehmet şerif Kayran


Attention! Feel free to leave feedback.