Azer Bülbül - Aşığım Arkadaş - translation of the lyrics into French
Azer Bülbül Aşığım Arkadaş

Azer Bülbül - Aşığım Arkadaş

Lyrics and translation Azer Bülbül - Aşığım Arkadaş




Aşığım Arkadaş
Je suis amoureux, mon ami
Dünyanın güzeline, saçının her teline
De la beauté du monde, de chaque mèche de ses cheveux
Dünyanın güzeline, saçının her teline
De la beauté du monde, de chaque mèche de ses cheveux
Onun tatlı diline
De sa douce langue
Aşığım ben arkadaş, vurgunum ben arkadaş
Je suis amoureux, mon ami, je suis fou d'elle, mon ami
Onun tatlı diline
De sa douce langue
Aşığım ben arkadaş, vurgunum ben arkadaş
Je suis amoureux, mon ami, je suis fou d'elle, mon ami
Sakın sevme dediler, bir ümit vermediler
Ne l'aime pas, m'ont-ils dit, ils ne m'ont donné aucun espoir
Sakın sevme dediler, bir ümit vermediler
Ne l'aime pas, m'ont-ils dit, ils ne m'ont donné aucun espoir
Sen delisin dediler
Tu es fou, m'ont-ils dit
Ben aşığım arkadaş, ben vurgunum arkadaş
Je suis amoureux, mon ami, je suis fou d'elle, mon ami
Sen delisin dediler
Tu es fou, m'ont-ils dit
Ben aşığım arkadaş, ben vurgunum arkadaş
Je suis amoureux, mon ami, je suis fou d'elle, mon ami
O da sevecek sandım, belli ki boşa yandım
Je pensais qu'elle m'aimerait aussi, mais il est clair que je me suis trompé
O da sevecek sandım, belli ki boşa yandım
Je pensais qu'elle m'aimerait aussi, mais il est clair que je me suis trompé
Yazık ki ben aldandım
Quel dommage que j'ai été dupe
Ben aşığım arkadaş, ben vurgunum arkadaş
Je suis amoureux, mon ami, je suis fou d'elle, mon ami
Yazık ki ben aldandım
Quel dommage que j'ai été dupe
Ben aşığım arkadaş, vurgunum ben arkadaş
Je suis amoureux, mon ami, je suis fou d'elle, mon ami
Sakın sevme dediler, bir ümit vermediler
Ne l'aime pas, m'ont-ils dit, ils ne m'ont donné aucun espoir
Sakın sevme dediler, bir ümit vermediler
Ne l'aime pas, m'ont-ils dit, ils ne m'ont donné aucun espoir
Sen delisin dediler
Tu es fou, m'ont-ils dit
Ben aşığım arkadaş, ben vurgunum arkadaş
Je suis amoureux, mon ami, je suis fou d'elle, mon ami
Sen delisin dediler
Tu es fou, m'ont-ils dit
Ben aşığım arkadaş, ben vurgunum arkadaş
Je suis amoureux, mon ami, je suis fou d'elle, mon ami




Writer(s): Kenan Ilgen
Azer Bülbül - Yalan Olur
Album
Yalan Olur
date of release
20-05-1987

1 Aşığım Arkadaş
2 Kumralsın
3 Nedendir
4 Yoruldum
5 Doldur Hemşerim
6 Avşar Güzeli
7 Huma Kuşu (U.H)
8 Selma
9 Cemile
Attention! Feel free to leave feedback.