Azer Bülbül - Bu Gece Buralıyım - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Azer Bülbül - Bu Gece Buralıyım




Bu Gece Buralıyım
Ce Soir, Je Suis Ici
Bu gece buralıyam
Ce soir, je suis ici
Bu gece buralıyam
Ce soir, je suis ici
El vurma yaralıyam
Ne me touche pas, je suis blessé
El vurma yaralıyam
Ne me touche pas, je suis blessé
Bir gözleri kara yar
Tes yeux sont noirs comme la nuit
Bir gözleri kara yar
Tes yeux sont noirs comme la nuit
Yürekten sevdalıyam
Je t'aime du fond du cœur
Yürekten sevdalıyam
Je t'aime du fond du cœur
Di gel di gel yaram kani
Viens, viens, ma blessure saigne
Di gel di gel yaram kani
Viens, viens, ma blessure saigne
İçtim başım dolani
J'ai bu, ma tête tourne
İçtim başım dolani
J'ai bu, ma tête tourne
Seni gördüm göreli
Depuis que je t'ai vu
Seni gördüm göreli
Depuis que je t'ai vu
Yüreğim sevdalani
Mon cœur est rempli d'amour
Yüreğim sevdalani
Mon cœur est rempli d'amour
Bu gece ay karanlık
Ce soir, la lune est sombre
Bu gece ay karanlık
Ce soir, la lune est sombre
Yüreğim başı yanık
Mon cœur brûle
Yüreğim başı yanık
Mon cœur brûle
Doldur doldur içem yar
Remplis, remplis, je boirai
Doldur doldur içem yar
Remplis, remplis, je boirai
El yatar ben uyanık
Tu te couches, je reste éveillé
El yatar ben uyanık
Tu te couches, je reste éveillé
Di gel di gel yaram kani
Viens, viens, ma blessure saigne
Di gel di gel yaram kani
Viens, viens, ma blessure saigne
İçtim başım dolani
J'ai bu, ma tête tourne
İçtim başım dolani
J'ai bu, ma tête tourne
Seni gördüm göreli
Depuis que je t'ai vu
Seni gördüm göreli
Depuis que je t'ai vu
Yüreğim sevdalani
Mon cœur est rempli d'amour
Yüreğim sevdalani...
Mon cœur est rempli d'amour...





Writer(s): Ali Gencebay


Attention! Feel free to leave feedback.