Azer Bülbül - Gitme Kimsesizem - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Azer Bülbül - Gitme Kimsesizem




Gitme Kimsesizem
Ne pars pas, je suis sans personne
Gitme kimsesizem
Ne pars pas, je suis sans personne
Bari sen vurma
Au moins, ne me frappe pas
Bu dilsiz ağızsız
Cette bouche sans voix
Bari sen vurma
Au moins, ne me frappe pas
Gitme kimsesizem
Ne pars pas, je suis sans personne
Bari sen vurma
Au moins, ne me frappe pas
Bu dilsiz ağızsız
Cette bouche sans voix
Bari sen vurma
Au moins, ne me frappe pas
Benden şirin daneş
Plus doux que moi, la parole
Benden şirin gülenç
Plus doux que moi, le rire
Benden şirin daneş
Plus doux que moi, la parole
Benden şirin gülenç
Plus doux que moi, le rire
Er süreninde bal sene gurban
Au matin du printemps, mon âme est à toi
Men sene kurban yar
Je suis à toi, mon amour
Er süreninde bal sene gurban
Au matin du printemps, mon âme est à toi
Men sene kurban yar
Je suis à toi, mon amour
Ey gitme hesretli ey
Oh, ne pars pas, mon cœur est rempli de désir
Kal sene kurban ey
Reste, je suis à toi
Ömrümü son demi aybalam
Le dernier jour de ma vie, mon âme est à toi
Ol sene kurban
Je suis à toi
Ey gitme hesretli ey
Oh, ne pars pas, mon cœur est rempli de désir
Kal sene kurban ey
Reste, je suis à toi
Ömrümü son demi aybalam
Le dernier jour de ma vie, mon âme est à toi
Ol sene kurban
Je suis à toi
Eğer birgün küsüp
Si un jour, tu me délaisses
Getsen uzağa ey
Et tu t’en vas loin
Eğer birgün küsüp ey
Si un jour, tu me délaisses
Getsen uzağa ey
Et tu t’en vas loin
Kalmaz aşığında
Il ne restera plus d’amour en moi
Al sene kurban
Je suis à toi
Men sene kurban yar
Je suis à toi, mon amour
Kalmaz aşığında
Il ne restera plus d’amour en moi
Al sene kurban
Je suis à toi
Men sene kurban
Je suis à toi
Kalmaz aşığında
Il ne restera plus d’amour en moi
Al sene kurban
Je suis à toi
Men sene kurban ay
Je suis à toi, mon amour
Kalmaz aşığında
Il ne restera plus d’amour en moi
Al sene kurban
Je suis à toi
Men sene kurban
Je suis à toi
(Kalmaz aşığında)
(Il ne restera plus d’amour en moi)
(Al sene kurban)
(Je suis à toi)
(Men sene kurban)
(Je suis à toi)





Writer(s): Anonim


Attention! Feel free to leave feedback.