Azer Bülbül - Hesabım Var - translation of the lyrics into French
Azer Bülbül Hesabım Var

Azer Bülbül - Hesabım Var

Lyrics and translation Azer Bülbül - Hesabım Var




Hesabım Var
J'ai un compte à régler
Gülüm seni koparmışlar
Ma chérie, ils t'ont cueillie
Koyrat ele fırlatmışlar
Ils t'ont jetée aux mains d'un cruel
Adına türkü yakmışlar
Ils ont chanté une chanson pour toi
Hesabım var
J'ai un compte à régler
Gülüm seni koparmışlar
Ma chérie, ils t'ont cueillie
Koyrat ele fırlatmışlar
Ils t'ont jetée aux mains d'un cruel
Adına türkü yakmışlar
Ils ont chanté une chanson pour toi
Hesabım var
J'ai un compte à régler
Gece çöker halim yaman
La nuit tombe, mon humeur est sombre
Resmin gözyaşımda duman
Ton portrait est comme de la fumée dans mes larmes
Günler geçer gelir zaman
Les jours passent, le temps s'écoule
Hesabım var, var
J'ai un compte à régler, oui
Gülüm dünya yine güzel
Ma chérie, le monde est beau encore
Hayat yaşamaya değer
La vie vaut la peine d'être vécue
Ölmez sağ kalırsak eğer
Si on ne meurt pas, si on reste en vie
Hesabım var, var
J'ai un compte à régler, oui
Gülüm dünya yine güzel
Ma chérie, le monde est beau encore
Hayat yaşamaya değer
La vie vaut la peine d'être vécue
Ölmez sağ kalırsak eğer
Si on ne meurt pas, si on reste en vie
Hesabım var, var
J'ai un compte à régler, oui
Hesabım var
J'ai un compte à régler
Uğraş biter gün savuşur
Les efforts finissent, le jour se lève
Sanma duvarlar konuşur
Ne crois pas que les murs parlent
Sevenler elbet kavuşur
Les amants se retrouveront forcément
Hesabım var
J'ai un compte à régler
Uğraş biter gün savuşur
Les efforts finissent, le jour se lève
Sanma duvarlar konuşur
Ne crois pas que les murs parlent
Sevenler elbet kavuşur
Les amants se retrouveront forcément
Hesabım var
J'ai un compte à régler
Gece çöker halim yaman
La nuit tombe, mon humeur est sombre
Resmin gözyaşımda duman
Ton portrait est comme de la fumée dans mes larmes
Günler geçer gelir zaman
Les jours passent, le temps s'écoule
Hesabım var, var
J'ai un compte à régler, oui
Gülüm dünya yine güzel
Ma chérie, le monde est beau encore
Hayat yaşamaya değer
La vie vaut la peine d'être vécue
Ölmez sağ kalırsak eğer
Si on ne meurt pas, si on reste en vie
Hesabım var, var
J'ai un compte à régler, oui
Gülüm dünya yine güzel
Ma chérie, le monde est beau encore
Hayat yaşamaya değer
La vie vaut la peine d'être vécue
Ölmez sağ kalırsak eğer
Si on ne meurt pas, si on reste en vie
Hesabım var, var
J'ai un compte à régler, oui
Hesabım var
J'ai un compte à régler




Writer(s): Atilla Ergün, Selami şahin
Azer Bülbül - Ben Sana Vurgunum
Album
Ben Sana Vurgunum
date of release
25-09-1990

1 Elif
2 Hesabım Var
3 Yine Bana Yar Gelir
4 Ben Yine Sana Vurgunum
5 Mahbube
6 Felek
7 O Yana Dönder Beni
8 Karanfilin Baharı
9 Altın Hızma Mülayim
10 Bu Gece Buralıyım
11 Potpori (Yar Diline / Evleri Perdelidir / Karagözlü Yar)
Attention! Feel free to leave feedback.