Azer Bülbül - Nereye Gidiyorsun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Azer Bülbül - Nereye Gidiyorsun




Nereye Gidiyorsun
Où vas-tu ?
Kötü günler biterken
Alors que les mauvais jours se terminent
Mutluluklar gelirken
Et que le bonheur arrive
Bu kadar beklemişken
Après tant d'attente
Nereye gidiyorsun?
vas-tu ?
Yıldızlar göz kırpıyor
Les étoiles clignotent
Aşk güneşi doğuyor
Le soleil de l'amour se lève
Sıra bize geliyor
C'est notre tour
Nereye gidiyorsun?
vas-tu ?
Yıldızlar göz kırpıyor
Les étoiles clignotent
Aşk güneşi doğuyor
Le soleil de l'amour se lève
Sıra bize geliyor
C'est notre tour
Nereye gidiyorsun?
vas-tu ?
Nerelere bensiz gidersin?
vas-tu sans moi ?
Acılara beni itersin
Tu me pousses vers la douleur
Seviyorum seni, bilirsin
Je t'aime, tu le sais
Nereye gidiyorsun?
vas-tu ?
Nerelere bensiz gidersin?
vas-tu sans moi ?
Acılara beni itersin
Tu me pousses vers la douleur
Seviyorum seni, bilirsin
Je t'aime, tu le sais
Nereye gidiyorsun?
vas-tu ?
Kol kola gireceğiz
Nous prendrons la main
Dünyayı gezeceğiz
Nous parcourrons le monde
Çok şeyler göreceğiz
Nous verrons tant de choses
Nereye gidiyorsun?
vas-tu ?
Yıldızlar göz kırpıyor
Les étoiles clignotent
Aşk güneşi doğuyor
Le soleil de l'amour se lève
Sıra bize geliyor
C'est notre tour
Nereye gidiyorsun?
vas-tu ?
Yıldızlar göz kırpıyor
Les étoiles clignotent
Aşk güneşi doğuyor
Le soleil de l'amour se lève
Sıra bize geliyor
C'est notre tour
Nereye gidiyorsun?
vas-tu ?
Nerelere bensiz gidersin?
vas-tu sans moi ?
Acılara beni itersin
Tu me pousses vers la douleur
Seviyorum seni, bilirsin
Je t'aime, tu le sais
Nereye gidiyorsun?
vas-tu ?
Nerelere bensiz gidersin?
vas-tu sans moi ?
Acılara beni itersin
Tu me pousses vers la douleur
Seviyorum seni, bilirsin
Je t'aime, tu le sais
Nereye gidiyorsun?
vas-tu ?





Writer(s): Yusuf Akpinar, Abdulkadir Roman


Attention! Feel free to leave feedback.