Lyrics and translation Azer Bülbül - Yatamıyorum

Yatamıyorum

Ey yatamıyorum, yatamıyorum
Sabahlara kadar yatamıyorum, yatamıyorum
Ey yatamıyorum, yatamıyorum
Sabahlara kadar yatamıyorum

Seni unutmak için neler yapmadım ki
Olmuyor be sensiz, yapamıyorum

Gece yarıları uykudan kalkıp
Sigara üstüne sigara yakıp
Bir an olsun seni içimden atıp
Yatmak istesem de yatamıyorum
Yatmak istesem de yatamıyorum

Başımı yastığa koyduğum anda
Görmeni isterdim beni o anda
Ey, ey, ey
Başımı yastığa koyduğum anda
Görmeni isterdim beni o anda

Hayalin gitmiyor her an karşımda
Seni düşünmekten yatamıyorum
Hayalin gitmiyor, hayalin gitmiyor, her an karşımda
Seni düşünmekten yatamıyorum

Gece yarıları uykudan kalkıp
Sigara üstüne sigara yakıp
Bir an olsun seni içimden atıp
Yatmak istesem de yatamıyorum
Yatmak istesem de yatamıyorum

Не могу уснуть

Ах, не могу уснуть, не могу уснуть,
До самого утра не могу уснуть, не могу уснуть.
Ах, не могу уснуть, не могу уснуть,
До самого утра не могу уснуть.

Что я только ни делал, чтобы забыть тебя,
Но не могу без тебя, ничего не могу поделать.

Посреди ночи просыпаюсь,
Курю одну сигарету за другой,
Пытаюсь хоть на миг выкинуть тебя из головы,
Хочу уснуть, но не могу,
Хочу уснуть, но не могу.

Как только кладу голову на подушку,
Мне хочется, чтобы ты видела меня в этот момент.
Ах, ах, ах.
Как только кладу голову на подушку,
Мне хочется, чтобы ты видела меня в этот момент.

Твой образ не покидает меня ни на миг,
Думаю о тебе и не могу уснуть.
Твой образ не покидает меня, твой образ не покидает меня ни на миг,
Думаю о тебе и не могу уснуть.

Посреди ночи просыпаюсь,
Курю одну сигарету за другой,
Пытаюсь хоть на миг выкинуть тебя из головы,
Хочу уснуть, но не могу,
Хочу уснуть, но не могу.