Yine Bana Yar Gelir - Azer Bülbül translation in German

Yine Bana Yar Gelir

Yaz gününde kar gelir
Kış gününde nar gelir
Çok hızlı hovardayım
El etmeden yar gelir
Yaz gününde kar gelir
Kış gününde nar gelir
Çok hızlı hovardayım
El etmeden yar gelir
Bir kolumda sarışın
Diğerinde esmer var
İkiside bir boyda ley
Esmeri çok severim
Bir kolumda sarışın
Diğerinde esmerim
İkiside bir boyda ley
Esmeri çok severim

Birliğin gözü kara
Birinin derdi para
Biri başıma bela
Bu da bana zor gelir
Birliğin gözü kara
Birinin derdi para
Biri başıma bela
Bu da bana zor gelir
Bir kolumda sarışın
Diğerinde esmer var
İkiside bir boyda ley
Esmeri çok severim
Bir kolumda sarışın
Diğerinde esmer var
İkiside bir boyda ley
Esmeri çok severim

Birinin adı Oya
Birinin adı Hülya
Biri geceme rüya
Biri bana yar gelir
Birinin adı Oya
Birinin adı Hülya
Biri geceme rüya
O da bana yar gelir
Bir kolumda sarışın
Diğerinde esmer var
İkiside bir boyda ley
Esmeri çok severim
Bir kolumda sarışın
Diğerinde esmer var
İkiside bir boyda ley
Esmeri çok severim
Bir kolumda sarışın
Diğerinde esmer var
İkiside bir boyda ley
Esmeri çok severim
Bir kolumda sarışın
Diğerinde esmer var
İkiside bir boyda ley
Esmeri çok severim

Wieder kommt eine Geliebte zu mir

Im Sommer kommt Schnee
Im Winter kommt Granatapfel
Ich bin ein sehr schneller Lebemann
Ohne dass ich winke, kommt eine Geliebte
Im Sommer kommt Schnee
Im Winter kommt Granatapfel
Ich bin ein sehr schneller Lebemann
Ohne dass ich winke, kommt eine Geliebte
Auf einem Arm eine Blondine
Auf dem anderen eine Brünette
Beide sind gleich groß, hey
Die Brünette liebe ich sehr
Auf einem Arm eine Blondine
Auf dem anderen meine Brünette
Beide sind gleich groß, hey
Die Brünette liebe ich sehr

Die eine ist wagemutig
Die Sorge der anderen ist Geld
Die eine macht mir Ärger
Das fällt mir auch schwer
Die eine ist wagemutig
Die Sorge der anderen ist Geld
Die eine macht mir Ärger
Das fällt mir auch schwer
Auf einem Arm eine Blondine
Auf dem anderen eine Brünette
Beide sind gleich groß, hey
Die Brünette liebe ich sehr
Auf einem Arm eine Blondine
Auf dem anderen eine Brünette
Beide sind gleich groß, hey
Die Brünette liebe ich sehr

Die eine heißt Oya
Die andere heißt Hülya
Die eine ist ein Traum für meine Nacht
Die eine kommt als Geliebte zu mir
Die eine heißt Oya
Die andere heißt Hülya
Die eine ist ein Traum für meine Nacht
Auch sie kommt als Geliebte zu mir
Auf einem Arm eine Blondine
Auf dem anderen eine Brünette
Beide sind gleich groß, hey
Die Brünette liebe ich sehr
Auf einem Arm eine Blondine
Auf dem anderen eine Brünette
Beide sind gleich groß, hey
Die Brünette liebe ich sehr
Auf einem Arm eine Blondine
Auf dem anderen eine Brünette
Beide sind gleich groß, hey
Die Brünette liebe ich sehr
Auf einem Arm eine Blondine
Auf dem anderen eine Brünette
Beide sind gleich groß, hey
Die Brünette liebe ich sehr