Azet feat. Niqo Nuevo - La La - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Azet feat. Niqo Nuevo - La La




La La
La La
Familie kaputt, das Schicksal zwang uns in die Knie
Ma famille est brisée, le destin nous a mis à genoux
Doch hab den glauben nie verloren, Wallah Richtung Paradies
Mais je n'ai jamais perdu la foi, Wallah en direction du paradis
Verurteilt, Unglück, lila Scheine in Kissen
Condamné, malchance, des billets violets dans des oreillers
Mom sagt, Gott gibt, du hast nie mit Steinen beschmissen
Maman dit que Dieu donne, tu n'as jamais jeté de pierres
Ich hab geschworen, ich hör, auf weiter zu ticken
J'ai juré que j'écouterais, que je continuerais à avancer
La La La La La
La La La La La
Geld machen auf die Schnelle
Faire de l'argent rapidement
Bis der Magen sich füllt, danach landen in der Zelle
Jusqu'à ce que le ventre soit plein, puis on atterrira en cellule
Vor Gericht lieber keine Aussage treffen
Devant le tribunal, mieux vaut ne pas faire de déclaration
Todschläge, bis wir deine Hautfarbe wechseln
Des coups mortels, jusqu'à ce que nous changions ta couleur de peau
Ein Tipp: Besser du spielst nicht mit den Jungs
Un conseil : mieux vaut ne pas jouer avec les mecs
Im falschem Milleu musst du ficken mit Mund
Dans le mauvais milieu, tu dois baiser avec la bouche
Bitte mach nicht auf Pablo Esco, Bajiko
S'il te plaît, ne fais pas comme Pablo Esco, Bajiko
Knack den Automat nachts im Casino
Casse le distributeur automatique la nuit au casino
Es geht ums ganz große Geld, ganz große Geld
Il s'agit d'une grosse somme, d'une grosse somme d'argent
Ich will kein Stück, fick die Welt
Je ne veux pas un morceau, je me fiche du monde
Kein Wort vor dem Richter von mir, la la, la la, la la
Pas un mot devant le juge de ma part, la la, la la, la la
Kein Wort vor dem Richter von mir, la la, la la
Pas un mot devant le juge de ma part, la la, la la
Jeden Tag Pläne schmieden, wie mach ich Millionen, Dealen, groß
Chaque jour, nous forgeons des plans, comment faire des millions, des deals, grands
Einbrechen Spielen mit dem Tod, kein Wort vor dem Richter
Cambriolage, jouer avec la mort, pas un mot devant le juge
La la, lieber Tod hinter Gittern, la la la la
La la, mieux vaut la mort derrière les barreaux, la la la la
Glaub mir, es bringt nichts, wenn du redest
Crois-moi, ça ne sert à rien si tu parles
Du kriegst nur noch mehr Jahre und verfickte Probleme
Tu ne feras que gagner plus d'années et des problèmes de merde
Seinen Mann stehen, ist muss in der Gegend
Être un homme, c'est un must dans le quartier
Irgendwann kommst du raus und kriegst Schuss in den Schädel
Un jour, tu sortiras et tu te prendras une balle dans la tête
Denn wenn deine Mutter weint, muss nicht noch 'ne Mutter wein'
Parce que si ta mère pleure, il ne faut pas qu'une autre mère pleure aussi
Passiert, wenn du unterschreibst Paragraph 31
Ça arrive si tu signes l'article 31
Alles eine Frage von Respekt, Stolz, Ehre
Tout est une question de respect, de fierté, d'honneur
Denn mit den Jungs warn' die Zeiten Gold mit der Knete
Parce qu'avec les mecs, les temps étaient dorés avec l'argent
Hast vergessen, aus einem Teller essen mit den Fingern
Tu as oublié de manger dans une assiette avec les doigts
Deine Gang: Zehn Männer, die sich kennen schon als Kinder
Ton gang : dix hommes qui se connaissent depuis l'enfance
Und hälst du deine Fresse, kommst du raus aus der U-Haft
Et si tu te tais, tu sortiras de la prison préventive
Weiter gehts, Scheine stapeln, laufender Umsatz
On continue, on empile les billets, le chiffre d'affaires est constant
Es geht ums ganz große Geld, ganz große Geld
Il s'agit d'une grosse somme, d'une grosse somme d'argent
Ich will kein Stück, fick die Welt
Je ne veux pas un morceau, je me fiche du monde
Kein Wort vor dem Richter von mir, la la, la la, la la
Pas un mot devant le juge de ma part, la la, la la, la la
Kein Wort vor dem Richter von mir, la la, la la
Pas un mot devant le juge de ma part, la la, la la





Writer(s): Nicolas Amadeus Marquez, Hamid Chizari, Granit Musa

Azet feat. Niqo Nuevo - Fast Life
Album
Fast Life
date of release
03-06-2016



Attention! Feel free to leave feedback.