Azet - Milieu - translation of the lyrics into French

Milieu - Azettranslation in French




Milieu
Milieu
Es hat angefangen mit drei Läufern, 300 Hundert Gramm
Tout a commencé avec trois coureurs, 300 grammes
Danach wurden es 300 Kilo, 300 Mann
Puis ce sont devenus 300 kilos, 300 hommes
Es macht Click Klack Bam Bam
Ça fait Click Klack Bam Bam
Vallah alle meine Jungs drehen durch für die Daytona am Arm
Vallah tous mes gars deviennent fous pour la Daytona au bras
Bis Mama lacht alles ticken nur im großen Stil
Jusqu'à ce que maman rigole, tout fonctionne à grande échelle
Lieferung Rotterdam fünf Kilo Kokain
Livraison Rotterdam cinq kilos de cocaïne
Nie auf Risiko, lieber Blätter bisschen mehr auf Haram
Jamais de risque, préfère les feuilles un peu plus sur Haram
Sonst laufen die Verbrecher hinterher
Sinon les criminels courent après
Wenn du nicht zahlst, brechen die Kontakte ab
Si tu ne payes pas, les contacts sont rompus
Gesicht verlieren sorgt dafür das du keine Patte machst, abgefuckt Tagelang
Perdre la face te fait ne pas faire d'argent, être défoncé pendant des jours
Denn Jungs wie ich sorgen dafür das du Narben machst
Car des mecs comme moi font en sorte que tu te retrouves avec des cicatrices
Und Nächte nicht schlafen kannst
Et tu ne peux pas dormir la nuit
In Sachen Drogen sind Albaner Nummer eins in ganz Europa
En matière de drogue, les Albanais sont numéro un en Europe
Egal zu welcher Zeit Dicka
Peu importe l'heure Dicka
Abgepackte Kilos im Wagen vom Botschafter
Des kilos emballés dans la voiture de l'ambassadeur
Ich hatte keine Wahl, dass ist dein Sohn Papa
Je n'avais pas le choix, c'est ton fils papa
Auf dieser scheiß Welt musst du überleben
Dans ce monde de merde, tu dois survivre
Bist du im Milieu drin, musst du übernehm'
Si tu es dans le milieu, tu dois prendre le relais
Ich hab Angst, doch vor wem?
J'ai peur, mais de qui ?
Fürchte nur Gottes Zorn
Je ne crains que la colère de Dieu
Vielleicht kannst du mich versteh'n
Peut-être que tu peux me comprendre
Auf dieser scheiß Welt musst du überleben
Dans ce monde de merde, tu dois survivre
Bist du im Milieu drin, musst du übernehm'
Si tu es dans le milieu, tu dois prendre le relais
Ich hab Angst, doch vor wem?
J'ai peur, mais de qui ?
Fürchte nur Gottes Zorn
Je ne crains que la colère de Dieu
Vielleicht kannst du mich versteh'n
Peut-être que tu peux me comprendre
Es geht weiter, nie aufgeben sagt dein Kopf
Ça continue, jamais abandonner, dit ta tête
10 Wagen vor dem Hochhaus, dein Name wird Block
10 voitures devant l'immeuble, ton nom sera Block
Groß geschrieben Dicka
Écrit en gros Dicka
Ticker, ja du lässt nix anbrenn'
Ticker, oui tu ne laisses rien brûler
Immer auf der Hut vor LKA Zivi Antenn'n
Toujours sur tes gardes contre la LKA Zivi Antenn'n
Erzähl mir nix, sind geflohn von der Heimat
Ne me raconte rien, on a fui la patrie
Im Heim, es war nicht leichter
Dans la maison, ce n'était pas plus facile
Deswegen Quali 1A
C'est pourquoi la qualité est 1A
Aber manchmal mach ich mir Kopf
Mais parfois je me fais du soucis
Vor allem wenn Mama weint
Surtout quand maman pleure
Wisch dir deine Tränen weg
Essuie tes larmes
Stürmt die SEK-Kommando rein
Le commando de la SEK entre
Ich hör auf, was soll ich machen?
J'arrête, que dois-je faire ?
Ich muss euch ernährn, dass ist meine Pflicht und der Wille von meinem Herz
Je dois vous nourrir, c'est mon devoir et la volonté de mon cœur
Nur noch einmal die letzte Ladung, Vallah
Une seule fois, la dernière cargaison, Vallah
Noch einmal, setzen mich auf Fahndung, locker
Encore une fois, me mettre en fuite, facile
An alle meine Jungs, ihr wisst, ich steh wie ne eins
À tous mes gars, vous savez, je suis comme un as
Mein Wort hat Gewicht, chaye, fick die Polizei!
Ma parole a du poids, chaye, va te faire foutre la police !
Krümmt euch einer ein Haar
Que quelqu'un se plie un cheveu
Lassen wir die Straßen brenn'
On laisse les rues brûler
Bis in alle Ewigkeit meine Gang KMN
Pour toujours - mon gang KMN
Auf dieser scheiß Welt musst du überleben
Dans ce monde de merde, tu dois survivre
Bist du im Milieu drin musst du übernehm'
Si tu es dans le milieu, tu dois prendre le relais
Ich hab Angst, doch vor wem?
J'ai peur, mais de qui ?
Fürchte nur gottes Zorn
Je ne crains que la colère de Dieu
Vielleicht kannst du mich verstehn
Peut-être que tu peux me comprendre
Auf dieser scheiß Welt musst du überleben
Dans ce monde de merde, tu dois survivre
Bist du im Milieu drin musst du übernehm'
Si tu es dans le milieu, tu dois prendre le relais
Ich hab Angst, doch vor wem?
J'ai peur, mais de qui ?
Fürchte nur Gottes Zorn
Je ne crains que la colère de Dieu
Vielleicht kannst du mich versteh'n
Peut-être que tu peux me comprendre





Writer(s): Granit Musa, Ardijan Luboja, Henri Michael Victor Jakob


Attention! Feel free to leave feedback.