Model - Azettranslation in French




Model
Modèle
(Körper ten-ten, an dein'n Händen Kristall)
(Ton corps scintille, des cristaux à tes mains)
(Wie Magie, keine kommt an dich ran)
(Comme de la magie, personne ne peut t'approcher)
(Du bist ein Model, ein Model)
(Tu es un mannequin, un mannequin)
(LOLO)
(LOLO)
(Tasche Doppel-C, Augen funkeln bei Nacht)
(Sac Double C, tes yeux brillent dans la nuit)
(So perfekt wie der Duft von dein'n Haar'n)
(Aussi parfaite que le parfum de tes cheveux)
(Du bist ein Model)
(Tu es un mannequin)
(Ein Model)
(Un mannequin)
Du bist wie Magie, du bist wunderschön
Tu es comme de la magie, tu es magnifique
Sag mir nicht, dass du mich liebst, auch wenn du mich liebst
Ne me dis pas que tu m'aimes, même si tu m'aimes
Was für eine Ironie, du bist wunderschön
Quelle ironie, tu es magnifique
Bitte sag, dass du mich liebst, auch wenn du mich nicht liebst
S'il te plaît, dis-moi que tu m'aimes, même si tu ne m'aimes pas
Kein Schlaf und so oft
Pas de sommeil et si souvent
Will ich dich vergessen, doch krieg dich nicht ausm Kopf
Je veux t'oublier, mais je n'arrive pas à te sortir de la tête
Keine kann sich messen mit dir, Zemër, keine Chance
Personne ne peut se mesurer à toi, Zemër, aucune chance
Ich weiß, du willst uns retten, aber ich bin wie geblockt
Je sais que tu veux nous sauver, mais je suis comme bloqué
Mein Herz ist aus Eis, die Gefühle sind taub
Mon cœur est de glace, les sentiments sont engourdis
Baby, ich weiß nicht, wie man sich verliebt
Bébé, je ne sais pas comment tomber amoureux
Tut mir leid und ich weiß, dass du mir nicht glaubst
Je suis désolé et je sais que tu ne me crois pas
Aber vielleicht habe ich dich geliebt
Mais peut-être que je t'ai aimée
Körper ten-ten, an dein'n Händen Kristall
Ton corps scintille, des cristaux à tes mains
Wie Magie, keine kommt an dich ran
Comme de la magie, personne ne peut t'approcher
Du bist ein Model
Tu es un mannequin
Ein Model
Un mannequin
Tasche Doppel-C, Augen funkeln bei Nacht
Sac Double C, tes yeux brillent dans la nuit
So perfekt wie der Duft von dein'n Haar'n
Aussi parfaite que le parfum de tes cheveux
Du bist ein Model
Tu es un mannequin
Ein Model
Un mannequin
Du bist wie Magie
Tu es comme de la magie
Du bist wunderschön
Tu es magnifique
Womit hab ich das verdient?
Qu'est-ce que j'ai mérité ?
Ich glaub, es war zu viel
Je crois que c'était trop
Du bist für mich gestorben, wir zwei nicht noch einmal
Tu es morte pour moi, nous deux plus jamais
Denn du hast getötet, das, was zwischen uns war
Car tu as tué ce qui était entre nous
Ich weiß, du bist auf Instаgram und du suchst mein'n Nam'n
Je sais que tu es sur Instagram et tu cherches mon nom
Ich weiß, du bist auf Instаgram und du suchst mein'n Nam'n
Je sais que tu es sur Instagram et tu cherches mon nom
Du hast mich gesucht mi Amor, du hast mich gefunden
Tu m'as cherché mi Amor, tu m'as trouvé
Doch in mein'n braun'n Augen, Babe, hast du dich verlor'n
Mais dans mes yeux bruns, Bébé, tu t'es perdue
So viel Zeit schon verschwendet, so viele Jahre weg
Tellement de temps gaspillé, tant d'années perdues
Deine Wunden heil'n keine Taschen von Hermès
Tes blessures ne guériront pas avec des sacs Hermès
Mein Herz ist aus Eis, die Gefühle sind taub
Mon cœur est de glace, les sentiments sont engourdis
Baby, ich weiß nicht, wie man sich verliebt
Bébé, je ne sais pas comment tomber amoureux
Tut mir leid und ich weiß, dass du mir nicht glaubst
Je suis désolé et je sais que tu ne me crois pas
Aber vielleicht habe ich dich geliebt
Mais peut-être que je t'ai aimée
Körper ten-ten, an dein'n Händen Kristall
Ton corps scintille, des cristaux à tes mains
Wie Magie, keine kommt an dich ran
Comme de la magie, personne ne peut t'approcher
Du bist ein Model
Tu es un mannequin
Ein Model
Un mannequin
Tasche Doppel-C, Augen funkeln bei Nacht
Sac Double C, tes yeux brillent dans la nuit
So perfekt wie der Duft von dein'n Haar'n
Aussi parfaite que le parfum de tes cheveux
Du bist ein Model
Tu es un mannequin
Ein Model
Un mannequin
(Du bist ein Model)
(Tu es un mannequin)
(Du bist ein Model)
(Tu es un mannequin)
(Du bist ein Model)
(Tu es un mannequin)
(Du bist ein Model, ah)
(Tu es un mannequin, ah)





Writer(s): Granit Musa, Betim Kelmendi, Medin Uka


Attention! Feel free to leave feedback.