Lyrics and translation Azet - Une jam

Une jam

Lucry
Suena

Acht Uhr, bin wach, wo sind meine Jungs?
Die Hälfte in Haft (ah), die andre auf Flucht
Gu-gu-guck, was Geld mit uns macht, die Engel sind stumm
Keiner kommt zur Vernunft (check), alle kommen vermummt (check)

A-aus Mexiko kommt das Kristall (ja) für sieben Euro mit dem Schiff an
EncroChat-Verläufe bringen dich jahrelang hinter Gittern, Hafen Rotterdam warten Ermittler
Aber meine Quelle ist sicher (ja), zu-zu viele warten auf Ware
Der ganze Block ist am Zittern, zu viele Sünden

Hier bei mir, wo ich wohn, leb in Not, Seele tot
Meine Feinde reden groß, du drückst ab, ich sag dir, wo
Die Albaner, die ich meine, sind aus Shkodër, schick sie los
Hab 'ne Neuner aufm Schoß, keiner spielt mit meinem Brot

SEK stürmt die Wohnung, au revoir
Gott hat es so geplant
Wochenlang ohne Schlaf
Jeder Tag ist ein toter Tag

Ata sjan ama une jam
Ata skan ama une kam
Mama fragt: "Was hast du davon?"
Schau in den Spiegel, wir hab'n alle verloren

Unsere Träume, wir leben das
Doch wir geben dafür auch unsere Seele ab
Ata sjan ama une jam
Ata skan ama une kam (check)

Du fragst mich, wie es als Kind war
A-achtzehn Jahre lang Winter, und danach wartet der Richter
Wir fahren tagsüber Pakete, und abends sind wir am Beten
Bete für ein besseres Leben, JVA Hammerweg Dresden

Wir waren arm, doch dann kamen die Bananen in das Land
Sitzen im Passat, international, sind auf Jagd
Die-die Batzen in der Tasche stellen mich immer vor die Wahl
Hör ich auf? Will der Teufel meine Seele? Ich bezahl

SEK stürmt die Wohnung, au revoir
Gott hat es so geplant
Wochenlang ohne Schlaf
Jeder Tag ist ein toter Tag

Ata sjan ama une jam
Ata skan ama une kam
Mama fragt: "Was hast du davon?"
Schau in den Spiegel, wir hab'n alle verloren

Unsere Träume, wir leben das
Doch wir geben dafür auch unsere Seele ab
Ata sjan ama une jam
Ata skan ama une kam

A moment

Lucry
Sounds

8:00, I'm awake, where are my boys at?
Half of them locked up (ah), the others on the run
Lo-lo-look what money does to us, the angels are silent
No one's coming to their senses (check), everyone's coming masked up (check)

Cry-crystal from Mexico (yeah) comes by ship for seven euros
EncroChat histories bring you years behind bars, investigators waiting at the Rotterdam port
But my source is safe (yeah), to-too many waiting for goods
The whole block is trembling, too many sins

Here with me, where I live, live in need, soul dead
My enemies talk big, you pull the trigger, I'll tell you where
The Albanians I mean are from Shkodër, send them out
I have a nine in my lap, no one plays with my bread

SWAT storms the apartment, au revoir
God planned it this way
Weeks without sleep
Every day is a dead day

Dad give me a moment
Dad understand me
Mom asks: "What good does it do you?"
Look in the mirror, we've all lost

Our dreams, we're living them
But we give up our souls for it
Dad give me a moment
Dad understand me

You ask me what it was like as a child
Eigh-eighteen years of winter, and then the judge awaits
We drive packages by day, and in the evening we pray
Pray for a better life, JVA Hammerweg Dresden

We were poor, but then the bananas came to the country
Sitting in the Passat, international, hunting
The-the bundle in my pocket always puts me on the spot
Do I stop? Does the devil want my soul? I'll pay

SWAT storms the apartment, au revoir
God planned it this way
Weeks without sleep
Every day is a dead day

Dad give me a moment
Dad understand me
Mom asks: "What good does it do you?"
Look in the mirror, we've all lost

Our dreams, we're living them
But we give up our souls for it
Dad give me a moment
Dad understand me