Lyrics and translation Aziatix - Say Yeah

Say Yeah

Rap I
So many shorties, Eeny, meeny, miny mo'
Every single eye on me when I get up on the floor
Let me see you move that body, let me see you bump and grind
Up, down, to the left and right, then baby bring it down low

I'ma show the girls I'm bout it
And they gon' show me how they ride it
'Cuz still the sun comes up shining
I'ma bring that heat so I can change the climate
Forget a baller just get a piece of Jay so you can come peep game at over time
Golden child I'm born to shine, my A+ game like all the time

Chorus I

JAE
Who's up for another round, tonight it's going down
We bout to run this town, got you jumping up and down

RAP II
Don't worry 'bout a thing 'cuz drinks are on me
Hypnotic, Jin and Tonic, you ain't getting over me
So I'ma get up off of my feet and party, jump 'till I'm off the ground
G5, G6 I'm fly, no lie, got nothing on me

'Cuz I been on my 9 to 5 and now I'm 'bout to get me some work, work
'Cuz I been the man ever since my birth, now I'ma show them what I'm worth, worth
Got you moving on the dance floor, the DJ makes you dance floor
Move like a freak when you move with the beat, but girl keep your pants on

Chorus II

JAE
Who's up for another round, tonight it's going down
We bout to run this town, got you jumping up and down

Rap III
So raise up your glass, cheers to the good life and have a blast
And I don't even know if I'm drunk, but I have to ask
Baby girl, let me get that ass
So as long as all the lights are glowing
Music out the speakers blowing
Flowing, people on the floor
So might as well keep going

Bridge
I'll make you feel right, so come with me tonight
And we can rock, 'till we drop, 'till the daylight
Girl play the game right, then girl do what you like
Move to the left, to the right, rockin' all night

Chorus III

JAE
Who's up for another round, tonight it's going down
We bout to run this town, got you jumping up and down

Disons Ouais

Rap I
Tellement de filles, Eeny, meeny, miny mo'
Tous les yeux sur moi quand je monte sur la piste
Laisse-moi te voir bouger ton corps, laisse-moi te voir t'enflammer
En haut, en bas, à gauche et à droite, puis ma chérie, descends un peu

Je vais montrer aux filles que je suis là pour ça
Et elles vont me montrer comment elles bougent
Parce que le soleil se lève toujours brillant
Je vais apporter la chaleur pour changer le climat
Oublie les gros bras, prends juste un morceau de Jay pour que tu puisses venir observer le jeu au bout du compte
Enfant d'or, je suis né pour briller, mon jeu A+ comme toujours

Chorus I

JAE
Qui est prêt pour un autre tour, ce soir, ça va décoller
On va dominer cette ville, te faire sauter partout

RAP II
Ne t'inquiète de rien, les boissons sont pour moi
Hypnotique, Jin et Tonic, tu ne me quitteras pas
Alors je vais me lever et faire la fête, sauter jusqu'à ce que je décolle du sol
G5, G6 je vole, pas de mensonge, rien n'est comparable à moi

Parce que j'étais au taquet de 9 à 5 et maintenant je vais me faire un peu de travail, travail
Parce que j'ai toujours été le patron depuis ma naissance, maintenant je vais leur montrer ce que je vaux, vaux
Je te fais bouger sur la piste de danse, le DJ te fait danser sur la piste de danse
Bouge comme une folle quand tu bouges au rythme, mais ma chérie, garde ton pantalon

Chorus II

JAE
Qui est prêt pour un autre tour, ce soir, ça va décoller
On va dominer cette ville, te faire sauter partout

Rap III
Alors lève ton verre, à la bonne vie et à la fête
Et je ne sais même pas si je suis ivre, mais je dois demander
Ma chérie, laisse-moi t'avoir
Alors tant que toutes les lumières brillent
La musique sort des haut-parleurs et déferle
Coule, les gens sur la piste de danse
On pourrait aussi bien continuer

Bridge
Je vais te faire te sentir bien, alors viens avec moi ce soir
Et on peut danser, jusqu'à ce qu'on s'écroule, jusqu'à la lumière du jour
Ma chérie, joue bien le jeu, puis fais ce que tu veux
Bouge à gauche, à droite, on danse toute la nuit

Chorus III

JAE
Qui est prêt pour un autre tour, ce soir, ça va décoller
On va dominer cette ville, te faire sauter partout