Aziatix - Street Lights - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aziatix - Street Lights




Street Lights
Feux de la rue
Beautiful street lights,
Magnifiques lampadaires,
I want to be like you,
J'aimerais être comme toi,
Lighting up the sky,
Illuminant le ciel,
Let's light it up tonight
Allumons-le ce soir
Beautiful street lights,
Magnifiques lampadaires,
Make my dreams come true,
Fais que mes rêves se réalisent,
Come let it shine tonight,
Viens briller ce soir,
Let's light it up tonight
Allumons-le ce soir
It's my night,
C'est ma nuit,
My highlight, living that,
Mon moment fort, je vis ça,
Livin that high life
Vivons cette vie de luxe
Like I'm hittin that,
Comme si j'atteignais,
Hittin that lye lye
Atteignais cette haute vie
All day every day-day
Tout le temps, chaque jour
Night-night
Nuit après nuit
The sun goes down,
Le soleil se couche,
I brings the eve,
J'apporte le soir,
You can meet me
Tu peux me rejoindre
On the street and
Dans la rue et
We all gon' set it take
On va tous la mettre en place, prends
My hand and you
Ma main et toi
Won't regret it,
Ne le regretteras pas,
I'll spark it off and
Je vais l'enflammer et
Then we all gon' get it
Ensuite on va tous l'avoir
I want to make this night
Je veux que cette nuit
Here last forever,
Dure éternellement,
Just keep the music playing
Continue juste à faire jouer la musique
On and on, ohh
Toujours et toujours, ohh
Beautiful street lights,
Magnifiques lampadaires,
I want to be like you,
J'aimerais être comme toi,
Lighting up the sky,
Illuminant le ciel,
Let's light it up tonight
Allumons-le ce soir
Beautiful street lights,
Magnifiques lampadaires,
Make my dreams come true,
Fais que mes rêves se réalisent,
Come let it shine tonight,
Viens briller ce soir,
Let's light it up tonight
Allumons-le ce soir
Flood the avenues,
Inonde les avenues,
Can't break us down
Tu ne peux pas nous abattre
We're shatterproof
On est incassable
Let us hit the dance floor
Laisse-nous aller sur la piste de danse
Cuz we have to groove,
Parce qu'on doit bouger,
From early night
Dès le début de la nuit
To afternoon
Jusqu'à l'après-midi
It's like 24, 365
C'est comme 24, 365
We get's live our shapes
On vit nos vies
In tip top ride hard
Au top, on roule fort
All the way with no pit
Tout le chemin sans arrêt
Stops top of the charts #1
En haut des charts, n°1
Can't flip fop, bang!
On ne peut pas reculer, boum!
Beautiful street lights,
Magnifiques lampadaires,
Shining down on me
Qui brillent sur moi
Got me feeling right
Je me sens bien
Ready for the take off
Prêt pour le décollage
Light a shooting star,
Allume une étoile filante,
Waiting for the green light,
Attends le feu vert,
We'll be on our way,
On sera en route,
To the milky way
Vers la voie lactée
Beautiful street lights,
Magnifiques lampadaires,
I want to be like you,
J'aimerais être comme toi,
Lighting up the sky,
Illuminant le ciel,
Let's light it up tonight
Allumons-le ce soir
Beautiful street lights,
Magnifiques lampadaires,
Make my dreams come true,
Fais que mes rêves se réalisent,
Come let it shine tonight,
Viens briller ce soir,
Let's light it up tonight
Allumons-le ce soir
Beautiful street lights,
Magnifiques lampadaires,
Shining down on me
Qui brillent sur moi
Got me feeling right
Je me sens bien
Ready for the take off
Prêt pour le décollage
Light a shooting star,
Allume une étoile filante,
Waiting for the green light,
Attends le feu vert,
We'll be on our way,
On sera en route,
To the milky way
Vers la voie lactée
Beautiful street lights,
Magnifiques lampadaires,
I want to be like you,
J'aimerais être comme toi,
Lighting up the sky,
Illuminant le ciel,
Let's light it up tonight
Allumons-le ce soir
Beautiful street lights
Magnifiques lampadaires
Credit: @ollehmusic
Crédit: @ollehmusic





Writer(s): Jay Flowsik Pak, Eddie Shin, Nicky Lee, Chong Jae


Attention! Feel free to leave feedback.