Lyrics and translation Azis - Podludyavash me
Podludyavash me
Tu me rends fou
Тази
вечер
те
сънувах,
Cette
nuit,
je
t'ai
rêvée,
Галех
твоите
ръце
Je
caressais
tes
mains
И
нашепваше
ми
нежно:
"Аз
обичам
те!"
Et
tu
me
murmurais
tendrement
: "Je
t'aime
!"
Тази
вечер
те
сънувах,
Cette
nuit,
je
t'ai
rêvée,
Галех
твоите
ръце
Je
caressais
tes
mains
И
нашепваше
ми
нежно:
"Аз
обичам
те!"
Et
tu
me
murmurais
tendrement
: "Je
t'aime
!"
Подлудяваш
ме
Tu
me
rends
fou
И
ще
ти
призная,
Et
je
te
le
confesserai,
Kогато
ме
докосваш
Lorsque
tu
me
touches
Ме
караш
Да
не
зная
къде
съм.
Tu
me
fais
perdre
la
tête.
Подлудяваш
ме
Tu
me
rends
fou
И
ще
ти
призная,
Et
je
te
le
confesserai,
Че
аз
без
теб
не
мога
Que
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
И
все
за
теб
мечтая.
Et
que
je
rêve
toujours
de
toi.
Тази
вечер
те
жадувах,
Cette
nuit,
je
te
désirais,
Казвах
ти
какво
ли
не,
Je
te
disais
tout
ce
qui
me
passait
par
la
tête,
Но
събудих
се
и
всичко
разбрах
че
ми
отне.
Mais
je
me
suis
réveillé
et
j'ai
compris
que
tout
m'avait
été
enlevé.
Тази
вечер
те
жадувах,
Cette
nuit,
je
te
désirais,
Казвах
ти
какво
ли
не,
Je
te
disais
tout
ce
qui
me
passait
par
la
tête,
Но
събудих
се
и
всичко
разбрах
че
ми
отне.
Mais
je
me
suis
réveillé
et
j'ai
compris
que
tout
m'avait
été
enlevé.
Подлудяваш
ме
Tu
me
rends
fou
И
ще
ти
призная,
Et
je
te
le
confesserai,
Когато
ме
докосваш
Lorsque
tu
me
touches
Ме
караш
да
не
зная
къде
съм.
Tu
me
fais
perdre
la
tête.
Подлудяваш
ме
Tu
me
rends
fou
И
ще
ти
призная,
Et
je
te
le
confesserai,
Че
аз
без
теб
не
мога
Que
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
И
все
за
теб
мечтая.
Et
que
je
rêve
toujours
de
toi.
Подлудяваш
ме
Tu
me
rends
fou
И
ще
ти
призная,
Et
je
te
le
confesserai,
Когато
ме
докосваш
Lorsque
tu
me
touches
Ме
караш
да
не
зная
къде
съм.
Tu
me
fais
perdre
la
tête.
Подлудяваш
ме
Tu
me
rends
fou
И
ще
ти
призная,
Et
je
te
le
confesserai,
Че
аз
без
теб
не
мога
Que
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
И
все
за
теб
мечтая.
Et
que
je
rêve
toujours
de
toi.
Подлудяваш
ме
Tu
me
rends
fou
И
ще
ти
призная,
Et
je
te
le
confesserai,
Когато
ме
докосваш
Lorsque
tu
me
touches
Ме
караш
да
не
зная
къде
съм.
Tu
me
fais
perdre
la
tête.
Подлудяваш
ме
Tu
me
rends
fou
И
ще
ти
призная,
Et
je
te
le
confesserai,
Че
аз
без
теб
не
мога
Que
je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
И
все
за
теб
мечтая.
Et
que
je
rêve
toujours
de
toi.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Desislava
Attention! Feel free to leave feedback.