Lyrics and translation Aziz Harun - Sayang Kau Tercipta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sayang Kau Tercipta
Tu es faite pour moi
Telah
lama
ku
rasa
Je
le
sens
depuis
longtemps
Jiwa
dan
hatiku
berkata
Mon
âme
et
mon
cœur
me
disent
Kau
yang
satunya
Tu
es
la
seule
Tak
akan
ku
mengalah
Je
ne
vais
pas
me
laisser
battre
Tak
akan
pernah
ku
menyerah
Je
n'abandonnerai
jamais
'Tuk
bersama
kamu
Pour
être
avec
toi
Dengarkan
perasaanku
Écoute
mes
sentiments
Yang
tulus
dari
hatiku
Qui
viennent
sincèrement
de
mon
cœur
Meluahkan
segala
Je
les
exprime
tous
Sayang
kau
tercipta
sempurna
untukku
Ma
chérie,
tu
es
faite
pour
moi,
tu
es
parfaite
Tiada
yang
lebih
indah
Il
n'y
a
rien
de
plus
beau
Terindah
di
mataku
Le
plus
beau
à
mes
yeux
Tak
akan
ku
siakan
Je
ne
gâcherai
pas
Kasih
kita
berdua
Notre
amour
à
tous
les
deux
Baby,
I
will
love
you
ke
akhirnya
Bébé,
je
t'aimerai
jusqu'à
la
fin
Waktu
dulu
kita
bertemu
Quand
nous
nous
sommes
rencontrés
pour
la
première
fois
Ku
janji
takkan
ku
lepas
genggaman
tangan
mu
Je
t'ai
promis
que
je
ne
lâcherais
jamais
ta
main
Dengarkan
perasaanku
Écoute
mes
sentiments
Yang
tulus
dari
hatiku
Qui
viennent
sincèrement
de
mon
cœur
Meluahkannya
Je
les
exprime
Sayang
kau
tercipta
sempurna
untukku
Ma
chérie,
tu
es
faite
pour
moi,
tu
es
parfaite
Tiada
yang
lebih
indah
Il
n'y
a
rien
de
plus
beau
Terindah
di
mataku
Le
plus
beau
à
mes
yeux
Tak
akan
ku
siakan
Je
ne
gâcherai
pas
Kasih
kita
berdua
Notre
amour
à
tous
les
deux
Baby,
I
will
love
you
ke
akhirnya
Bébé,
je
t'aimerai
jusqu'à
la
fin
Sayang
kau
tercipta
sempurna
untukku
Ma
chérie,
tu
es
faite
pour
moi,
tu
es
parfaite
Tiada
yang
lebih
indah
Il
n'y
a
rien
de
plus
beau
Terindah
di
mataku
Le
plus
beau
à
mes
yeux
Tak
akan
ku
siakan
Je
ne
gâcherai
pas
Kasih
kita
berdua
Notre
amour
à
tous
les
deux
Baby,
I,
baby,
I,
baby,
I
will
love
you
Bébé,
je,
bébé,
je,
bébé,
je
t'aimerai
Baby,
I,
baby,
I,
baby,
I
will
love
you
Bébé,
je,
bébé,
je,
bébé,
je
t'aimerai
Dan
aku
tercipta
untukmu
Et
je
suis
fait
pour
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Karim Karam, Ja'a, Amir Masdi, Mike Chan, Romeo
Attention! Feel free to leave feedback.