Lyrics and translation Aziza Mustafa Zadeh - Lachin

Lachin

Araz axar lil ilə, dəstə-dəstə lil ilə,
Araz axar lil ilə, dəstə-dəstə lil ilə.
Mən yarımı sevirəm, şirin-şirin dil ilə,
Mən yarımı sevirəm, şirin-şirin dil ilə.
Ay Laçın, can Laçın,
Mən sənə qurban, Laçın.
Ay Laçın, Laçın,
Mən sənə qurban, Laçın.
Baxçaları sarı gül, yarı qönçə, yarı gül,
Baxçaları sarı gül, yarı qönçə, yarı gül.Gec açıldın, tez soldun, olmayaydın barı, gül,
Gec açıldın, tez soldun, olmayaydın barı, gül,
Ay Laçın, can Laçın,
Mən sənə qurban, Laçın.
Ay Laçın, Laçın,
Mən sənə qurban, Laçın.
Araz axar lil ilə, dəstə-dəstə lil ilə,
Araz axar lil ilə, dəstə-dəstə lil ilə...

Лачин

Араз течёт с илом, группами с илом,
Араз течёт с илом, группами с илом.
Я люблю своего любимого, с нежными-нежными словами,
Я люблю своего любимого, с нежными-нежными словами.
О, Лачин, дорогой Лачин,
Я жертвую собой ради тебя, Лачин.
О, Лачин, Лачин,
Я жертвую собой ради тебя, Лачин.
Сады с жёлтыми розами, наполовину бутоны, наполовину розы,
Сады с жёлтыми розами, наполовину бутоны, наполовину розы, поздно ты распустился, быстро увял, лучше бы ты не распускался вовсе, роза,
Поздно ты распустился, быстро увял, лучше бы ты не распускался вовсе, роза,
О, Лачин, дорогой Лачин,
Я жертвую собой ради тебя, Лачин.
О, Лачин, Лачин,
Я жертвую собой ради тебя, Лачин.
Араз течёт с илом, группами с илом,
Араз течёт с илом, группами с илом...