Lyrics and translation Aziza Nizamova - Yomg'ir

Yomg'ir

Shuncha yillar ham o'tibdi, qara,
Ortga qaytmoqqa yo'q endi chora.
Chunki ayrilganim begumon,
Sening esa sevging yolg'on.

Har tong, tong, tong,
Uyg'otadi meni armon.
Seni sevadi deb o'ylasam,
Kechib ketding mendan oson.

Yona-yona bo'ldi yurak,
Pora-pora bo'ldi, bo'ldi,
Ishonchim sevgingga so'ndi,
Sen tanlading meni emas o'zgani.

Yolg'onlaring sani harob qildi mani,
O'sha menga bergan va'dalaring qani-qani?
Yodingda nahot bo'lsa endi yo'q?
Yolg'oning sanchildi qalbimga bo'lib bir o'q.
Qiynama, sen meni azoblama,
Ketsang ket, ayblama, qo'y sabrimni sinama.

Yona-yona bo'ldi yurak,
Pora-pora bo'ldi, bo'ldi,
Ishonchim sevgingga so'ndi,
Sen tanlading meni emas o'zgani. (+)

Дождь

Сколько лет прошло, смотри,
Назад пути нет уже, пойми.
Ведь расставшиеся мы с тобой,
А любовь твоя была лишь игрой.

Каждое утро, утро, утро,
Будит меня печаль моя будто.
Думала, что любишь меня,
А ты ушел от меня так легко, без огня.

Сгорело дотла сердце,
Разбилось на осколки, разбилось,
Погасла моя вера в любовь твою,
Ты выбрал не меня, а другую.

Твоя ложь меня разрушила,
Где все обещания, что ты мне говорил?
Неужели ты забыл всё?
Ложь твоя пронзила сердце мое, как стрелой.
Не мучай меня, не терзай,
Уходишь - уходи, не обвиняй, и терпение мое не испытывай.

Сгорело дотла сердце,
Разбилось на осколки, разбилось,
Погасла моя вера в любовь твою,
Ты выбрал не меня, а другую. (+)