Azizi Gibson - Slap City (feat. DJ Paul) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Azizi Gibson - Slap City (feat. DJ Paul)




Slap City (feat. DJ Paul)
Город пощёчин (feat. DJ Paul)
I get on with life as a architect,
Я живу, как архитектор,
I'm a muscular kinda person.
Я мускулистый парень.
I like baking cakes on Sundays,
Я люблю печь пироги по воскресеньям,
I like sewing dresses in the week.
Люблю шить платья на неделе.
I like to contemplate beer.
Люблю думать о пиве.
But when I start to daydream,
Но когда я начинаю мечтать,
My mind turns straight to wine.
Мои мысли сразу обращаются к вину.
Five six seven eight...
Пять шесть семь восемь...
Sometimes I look at myself and I look into my eyes,
Иногда я смотрю на себя и в свои глаза,
I notice the way I think about wine with a smile,
Я замечаю, как думаю о вине с улыбкой,
Curved lips I just can't disguise.
Изогнутые губы, которые я просто не могу скрыть.
But I think it's beer making my life worthwhile.
Но я думаю, что именно пиво делает мою жизнь стоящей.
Why is it so hard for me to decide which I love more?
Почему мне так трудно решить, что я люблю больше?
Beer or...
Пиво или...
Wine?
Вино?
I like to use words like 'freak,'
Мне нравится использовать слова вроде «чудак»,
I like to use words like 'magic.'
Мне нравится использовать слова вроде «волшебство».
I like to use words about beer.
Мне нравится использовать слова о пиве.
But when I stop my talking,
Но когда я перестаю говорить,
My mind turns straight to wine.
Мои мысли сразу обращаются к вину.
Five six seven eight...
Пять шесть семь восемь...
Sometimes I look at myself and I look into my eyes,
Иногда я смотрю на себя и в свои глаза,
I notice the way I think about wine with a smile,
Я замечаю, как думаю о вине с улыбкой,
Curved lips I just can't disguise.
Изогнутые губы, которые я просто не могу скрыть.
But I think it's beer making my life worthwhile.
Но я думаю, что именно пиво делает мою жизнь стоящей.
Why is it so hard for me to decide which I love more?
Почему мне так трудно решить, что я люблю больше?
Beer or...
Пиво или...
Wine?
Вино?
I like to hang out with Sarah,
Мне нравится тусоваться с Сарой,
I like to kick back with Mike,
Мне нравится отдыхать с Майком,
But when left alone,
Но когда я остаюсь один,
My mind turns straight to wine.
Мои мысли сразу обращаются к вину.
Five six seven eight...
Пять шесть семь восемь...
Sometimes I look at myself and I look into my eyes,
Иногда я смотрю на себя и в свои глаза,
I notice the way I think about wine with a smile,
Я замечаю, как думаю о вине с улыбкой,
Curved lips I just can't disguise.
Изогнутые губы, которые я просто не могу скрыть.
But I think it's beer making my life worthwhile.
Но я думаю, что именно пиво делает мою жизнь стоящей.
Why is it so hard for me to decide which I love more?
Почему мне так трудно решить, что я люблю больше?
Beer or...
Пиво или...
Wine?
Вино?
I'm not too fond of burglars,
Я не очень люблю грабителей,
I really hate smelly farms,
Я действительно ненавижу вонючие фермы,
But I just think back to wine,
Но я просто вспоминаю о вине,
And I'm happy once again.
И я снова счастлив.
Five six seven eight...
Пять шесть семь восемь...
For privacy reasons, your creation will be removed from the web at 2:
По соображениям конфиденциальности ваше творение будет удалено с сайта в 2:54
54am GMT and later deleted from our
по Гринвичу и позже удалено с нашего
Server, unless you choose to publish it.
сервера, если вы не решите его опубликовать.






Attention! Feel free to leave feedback.