Azizi Gibson - All In - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Azizi Gibson - All In




All In
Tout
Are you having troubles with others telling you what to do? (Yeah!)
Tu as des problèmes avec les gens qui te disent quoi faire ? (Ouais !)
Are family and friends convincing you
Est-ce que ta famille et tes amis te convainquent
To do things you don't want to do? (Yeah!)
De faire des choses que tu ne veux pas faire ? (Ouais !)
Are you in college for no reason? (Uh)
Tu es à l’université sans raison ? (Euh)
Well this song is for you
Eh bien, cette chanson est pour toi
I do want I want when I want fuck up out my bidness
Je fais ce que je veux quand je veux, fiche le camp de mes affaires
I do want I want when I want fuck up out my bidness
Je fais ce que je veux quand je veux, fiche le camp de mes affaires
Fuck yo bitch for one 'cause she a hoe
Baise ta meuf pour une fois parce qu’elle est une salope
I don't engage with niggas I don't know
Je ne m’engage pas avec des mecs que je ne connais pas
So
Donc
I do want I want when I want fuck up out my bidness
Je fais ce que je veux quand je veux, fiche le camp de mes affaires
I do want I want when I want fuck up out my bidness
Je fais ce que je veux quand je veux, fiche le camp de mes affaires
Fuck these hoes and get this doe for one
Baise ces salopes et prends ce blé pour une fois
Yeah the money make me come it make me come
Ouais, l’argent me fait venir, il me fait venir
Yeah, okay-k-k
Ouais, ok-k-k
You don't know who you been fuckin' with, lil girl
Tu ne sais pas avec qui tu baises, petite
I be on this shit before it's lit, lil girl
Je suis sur ce truc avant qu’il ne soit chaud, petite
45 on my fuckin' dick, lil girl
45 sur ma bite, petite
You don't know cause you don't know shit, lil girl
Tu ne sais pas parce que tu ne sais rien, petite
Sorry your show won't work on the Reaper
Désolé, ton spectacle ne fonctionnera pas sur le Reaper
Don't be tryna talk back to your teacher
N’essaie pas de répondre à ton professeur
Don't be actin all above the meter
N’essaie pas de faire comme si tu étais au-dessus du compteur
Unless you wanna see a real nigga
À moins que tu ne veuilles voir un vrai négro
Nah you cannot boss me around, 'round, 'round
Non, tu ne peux pas me donner des ordres, 'round, 'round
I work for my spot in this town, town, town
Je travaille pour ma place dans cette ville, town, town
We almost at the top, don't look down, down, down
On est presque au sommet, ne regarde pas en bas, down, down, down
I do want I want when I want fuck up out my bidness
Je fais ce que je veux quand je veux, fiche le camp de mes affaires
I do want I want when I want fuck up out my bidness
Je fais ce que je veux quand je veux, fiche le camp de mes affaires
Fuck yo bitch for one 'cause she a hoe
Baise ta meuf pour une fois parce qu’elle est une salope
I don't engage with niggas I don't know
Je ne m’engage pas avec des mecs que je ne connais pas
So
Donc
I do want I want when I want fuck up out my bidness
Je fais ce que je veux quand je veux, fiche le camp de mes affaires
I do want I want when I want fuck up out my bidness
Je fais ce que je veux quand je veux, fiche le camp de mes affaires
Fuck these hoes and get this doe for one
Baise ces salopes et prends ce blé pour une fois
Yeah the money make me come it make me come
Ouais, l’argent me fait venir, il me fait venir
Yeah that's what I saw
Ouais, c’est ce que j’ai vu
Yeah I was crammin' in the six
Ouais, j’étais en train de fourrer dans le six
Sharing drinks up at the bar
Partageant des boissons au bar
I done seen a lot of shit
J’ai vu beaucoup de merde
I don't fuck with y'all
Je ne baise pas avec vous
You stay lyin' 'bout some shit
Tu continues à mentir sur des trucs
I'll be out before you blink
Je serai dehors avant que tu ne cligntes des yeux
Don't be near me in my dream
Ne sois pas près de moi dans mon rêve
I don't fuck with y'all
Je ne baise pas avec vous
So stop ridin' on my dick
Alors arrête de rouler sur ma bite
I done told yo ass before
Je te l’ai déjà dit
Get the fuck up out my shit
Fous le camp de ma merde
I don't fuck with y'all
Je ne baise pas avec vous
45 on my dick
45 sur ma bite
Don't approach me and my clique
Ne t’approche pas de moi et de mon clique
I do want I want when I want fuck up out my bidness
Je fais ce que je veux quand je veux, fiche le camp de mes affaires
I do want I want when I want fuck up out my bidness
Je fais ce que je veux quand je veux, fiche le camp de mes affaires
Fuck yo bitch for one 'cause she a hoe
Baise ta meuf pour une fois parce qu’elle est une salope
I don't engage with niggas I don't know
Je ne m’engage pas avec des mecs que je ne connais pas
So
Donc
I do want I want when I want fuck up out my bidness
Je fais ce que je veux quand je veux, fiche le camp de mes affaires
I do want I want when I want fuck up out my bidness
Je fais ce que je veux quand je veux, fiche le camp de mes affaires
Fuck these hoes and get this doe for one
Baise ces salopes et prends ce blé pour une fois
Yeah the money make me come it make me come
Ouais, l’argent me fait venir, il me fait venir
Well I hope this worked
J’espère que ça a marché
The next time someone tells you
La prochaine fois que quelqu’un te dit
What to do, make sure you play this song
Quoi faire, assure-toi de jouer cette chanson
And matter of fact,
Et en fait,
Go ahead and add a little middle finger while you're at it
Vas-y, ajoute un petit doigt d’honneur pendant que tu y es
Just give them a good ol fuck you
Donne-leur un bon vieux fuck you
Yeah, that's the spirit! Congrats! You're on your way
Ouais, c’est l’esprit ! Félicitations ! Tu es sur la bonne voie
Well I won't be taking any more of your time
Eh bien, je ne vais pas prendre plus de ton temps
I'm pretty sure you've got to get to the next song
Je suis sûr que tu dois aller à la chanson suivante
Goodbye
Au revoir






Attention! Feel free to leave feedback.