Azizi Gibson - Matrix Slave Ship - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Azizi Gibson - Matrix Slave Ship




Matrix Slave Ship
Navire Esclave de Matrix
What's your recipe? Can't get that for free
Quelle est ta recette ? Tu ne peux pas l'obtenir gratuitement
A catastrophe, is what's happening, if it ever leaks
Une catastrophe, c'est ce qui se passe, si elle fuit un jour
We gon' need to speak, want the world of me, that's a travesty
On va devoir parler, tu veux le monde de moi, c'est une travesti
What a tragedy, why you mad at me? Fuck with me
Quelle tragédie, pourquoi tu es en colère contre moi ? Baise avec moi
You'll lose your sanity, tryna deal with me, can't you see
Tu vas perdre la raison, à essayer de t'occuper de moi, tu ne vois pas
This your fantasy, let the shit just be, you and me
C'est ton fantasme, laisse tomber, toi et moi
Prehistoric, bitch, fuck your boring shit
Préhistorique, salope, va te faire foutre tes conneries ennuyeuses
You ain't shit, let me pour the fifth, I was born the fifth
T'es rien, laisse-moi verser le cinquième, je suis le cinquième
And I told the kid, now I'm on the shit, that's just how it is
Et j'ai dit au gamin, maintenant je suis sur la merde, c'est comme ça
When you focusing, you start honing in, you just gonna win
Quand tu te concentres, tu commences à te concentrer, tu vas juste gagner
You bring out your Zen, then you bringing ends, and your friends
Tu fais ressortir ton Zen, puis tu fais venir les fins, et tes amis
Hold on to this stance, it's gon' help you at the very end
Tiens bon sur cette position, ça va t'aider à la fin
When I blow up, when I blow up
Quand je saute, quand je saute
Yeah, I will take another ride
Ouais, je referai un autre tour
When I blow up, when I blow up
Quand je saute, quand je saute
You and I, we gon' take another ride, in my
Toi et moi, on va faire un autre tour, dans mon
When I blow up, when I blow up
Quand je saute, quand je saute
Ok, ok, when I blow up, when I blow up
Ok, ok, quand je saute, quand je saute
You and I, we gon' take another ride, in my slave ship
Toi et moi, on va faire un autre tour, dans mon vaisseau négrier
Imma show you how to shine in the matrix
Je vais te montrer comment briller dans la matrice
Yeah, when I blow up, when I blow up
Ouais, quand je saute, quand je saute
Ok, ok, when I blow up, when I blow up
Ok, ok, quand je saute, quand je saute
You and I, we gon' take another ride, in my slave ship
Toi et moi, on va faire un autre tour, dans mon vaisseau négrier
Imma show you how to shine in the matrix
Je vais te montrer comment briller dans la matrice
You and I gon' get this money, you and I ain't gon' die from nothing
Toi et moi, on va avoir cet argent, toi et moi, on ne va pas mourir de rien
Imma live a long life and love it, Imma be up all night just hustling
Je vais vivre une longue vie et l'aimer, je vais passer toute la nuit à me bousculer
I'm too hard and I fade them on the spot, lay them on the dot, leave a note and ride
Je suis trop dur et je les fais disparaître sur le champ, je les pose sur le point, je laisse une note et je pars
Heard they got the drop, fuck them and the cops, pull up on the block, now we in the spot
J'ai entendu dire qu'ils avaient la goutte, qu'ils aillent se faire foutre et les flics, qu'ils montent sur le bloc, maintenant on est sur le coup
Safe from all the ops, headed to the top, got them on lock, I should take a shot
En sécurité loin de tous les flics, en route vers le sommet, je les ai enfermés, je devrais prendre un coup
I just letter art, metaphor alert, rappers in the dirt, that's why we popping purps
Je ne fais que de l'art épistolaire, une alerte métaphorique, les rappeurs dans la merde, c'est pourquoi on prend des purps
That's why a nigga gotta get his money
C'est pourquoi un négro doit avoir son argent
And everybody tryna hide from me
Et tout le monde essaie de se cacher de moi
When I blow up, when I blow up
Quand je saute, quand je saute
Ok, ok, when I blow up, when I blow up
Ok, ok, quand je saute, quand je saute
You and I, we gon' take another ride, in my slave ship
Toi et moi, on va faire un autre tour, dans mon vaisseau négrier
Imma show you how to shine in the matrix
Je vais te montrer comment briller dans la matrice
Yeah, when I blow up, when I blow up
Ouais, quand je saute, quand je saute
Ok, ok, when I blow up, when I blow up
Ok, ok, quand je saute, quand je saute
You and I, we gon' take another ride, in my slave ship
Toi et moi, on va faire un autre tour, dans mon vaisseau négrier
Imma show you how to shine in the matrix
Je vais te montrer comment briller dans la matrice






Attention! Feel free to leave feedback.