Azizi Gibson - Robin Hood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Azizi Gibson - Robin Hood




Robin Hood
Robin Hood
On the road and I'm racing
Sur la route et je cours
I don't know what I'm facing
Je ne sais pas à quoi je fais face
Driving past the police station
En passant devant le poste de police
I'm way too far in this Matrix
Je suis bien trop loin dans cette matrice
I rob the bank and I'm thinking What should I do? (I don't know what I.)
Je braque la banque et je me demande Que dois-je faire ? (Je ne sais pas ce que je.)
Speedchase on the freeway
Course-poursuite sur l'autoroute
Like oh no I'm fucked up
Comme oh non, je suis foutu
Tryna split the money when I'm 3 ways
Essayer de partager l'argent quand je suis en 3
But a nigga done snitched on us
Mais un nègre m'a balancé
So I hit the gaspedal all the way
Alors j'appuie sur la pédale d'accélérateur jusqu'au bout
So? can see my dust
Alors ? Tu peux voir ma poussière
Cause I'm not going down no way
Parce que je ne vais pas y passer
She got me fucked up
Elle m'a foutu en l'air
So I gotta roll myself a damn J
Alors je dois me rouler un putain de J
Something that'll take my stress away
Quelque chose qui va m'enlever mon stress
Something real trippy for me to play
Quelque chose de vraiment trippant pour que je puisse jouer
Cause this shit got me in a daze
Parce que cette merde m'a mis dans le vague
And my mom on the cellphone, got the tone (oh no)
Et ma mère au téléphone, j'ai le ton (oh non)
Let the voicemail on the cell, "I'm sorry mama when you coming home?"
Laisse la messagerie vocale sur le portable, "Je suis désolé maman, quand rentres-tu ?"
Then I toss out the phone, the gps was on
Puis je jette le téléphone, le GPS était allumé
Then I speed up some more
Puis j'accélère encore plus
On the road and I'm racing
Sur la route et je cours
I don't know what I'm facing
Je ne sais pas à quoi je fais face
Driving past the police station
En passant devant le poste de police
I'm way too far in this Matrix
Je suis bien trop loin dans cette Matrice
I rob the bank and I'm thinking What should I do? (I don't know what I.)
Je braque la banque et je me demande Que dois-je faire ? (Je ne sais pas ce que je.)
Speeding through the fastlane
En accélérant sur la voie rapide
Don't know if I be out at the end
Je ne sais pas si je serai dehors à la fin
Looking through the rearview
En regardant dans le rétroviseur
They getting closer again
Ils se rapprochent encore
I'm calling if I'm near you
Je t'appelle si je suis près de chez toi
You might have to hide your friends
Tu devras peut-être cacher tes amis
I can't even steer it through
Je n'arrive même pas à traverser
I hope I don't crash the whip
J'espère que je ne vais pas crasher le bolide
On the road and I'm racing
Sur la route et je cours
I don't know what I'm facing
Je ne sais pas à quoi je fais face






Attention! Feel free to leave feedback.