Azizzi Romeo - Intervention - translation of the lyrics into German

Intervention - Azizzi Romeotranslation in German




Intervention
Intervention
Number one in your life's blueprint should be
Nummer eins in deinem Lebensplan sollte sein
A deep belief
Ein tiefer Glaube
In your own dignity
An deine eigene Würde
Your own worth
Deinen eigenen Wert
And your own sombodiness
Und dein eigenes Selbstbewusstsein
Nuff a di youths dem have potential
Viele der Jugendlichen haben Potenzial
Overshadowed by bad credential
Überschattet von einem schlechten Ruf
Crime on the rise with no prevention yeah
Kriminalität steigt ohne Prävention, yeah
In need of intervention
Eingreifen ist nötig
Look in the mirror ask yourself this question
Schau in den Spiegel, stell dir diese Frage
Bad example or influential
Schlechtes Beispiel oder einflussreich
My mind and soul is my greatest weapon
Mein Geist und meine Seele sind meine größte Waffe
Mi nuh wah nuh gun... eh
Ich will keine Waffe... eh
It's a rocky road, where poverty is well known
Es ist ein steiniger Weg, wo Armut wohlbekannt ist
Down inna the ghetto, oh yeah... eh
Unten im Ghetto, oh yeah... eh
Concrete jungle people loving and humble
Betondschungel, Menschen liebevoll und bescheiden
But a chaos when the guns start rumble
Aber Chaos, wenn die Waffen zu donnern beginnen
Down inna the ghetto. yeah
Unten im Ghetto. yeah
Oh yeah eh
Oh yeah eh
Free the youths, do nuh abuse dem youth ya
Befreit die Jugend, missbraucht diese Jugend nicht
Let them know know a Marcus or a Martin Luther
Lasst sie Marcus oder Martin Luther kennen
Nuh use the music glorify the life of shooters
Nutzt die Musik nicht, um das Leben von Schützen zu verherrlichen
The youths dem want the truth suh mi a talk like Muta
Die Jugend will die Wahrheit, also rede ich wie Muta
Mi seh nuh abuse dem youth ya mek dem know
Ich sage, missbraucht diese Jugend nicht, lasst sie kennen
A Marcus or a Martin Luther, eh
Einen Marcus oder einen Martin Luther, eh
Nuh bother come degrade the black woman juss cool jah
Fangt nicht an, die schwarze Frau herabzuwürdigen, bleibt einfach cool
A dem bare di fruits
Sie sind es, die die Früchte tragen
Nuff a di youths dem have potential
Viele der Jugendlichen haben Potenzial
Overshadowed by bad credential
Überschattet von einem schlechten Ruf
Crime on the rise with no prevention chro
Kriminalität steigt ohne Prävention, chro
In need of intervention
Eingreifen ist nötig
Look in the mirror ask yourself this question
Schau in den Spiegel, stell dir diese Frage
Bad example or influential
Schlechtes Beispiel oder einflussreich
My mind and soul is my greatest weapon
Mein Geist und meine Seele sind meine größte Waffe
Mi nuh wah nuh gun
Ich will keine Waffe
People a run and blood a run nuh wah nuh gun
Leute rennen und Blut fließt, will keine Waffe
And some a moan some a holla some a bawl
Und manche stöhnen, manche schreien, manche weinen laut
Just like a bud dem shoot yuh down dem youth ya dumb
Wie einen Vogel schießen sie dich nieder, diese Jugend hier handelt dumm
Dem better learn cah know one day Jah Jah a come
Sie sollten besser lernen, denn wisst, eines Tages wird Jah Jah kommen
Nah pretty it up cause dem nah pity the cubs
Ich beschönige es nicht, denn sie haben kein Mitleid mit den Kleinen
And the youths them a the future suh nuh put dem inna box
Und die Jugend ist die Zukunft, also steckt sie nicht in eine Schublade
Babylon system falling down all the youth dem a get up
Das Babylon-System bricht zusammen, all die Jugend steht auf
Dem nuh wah togetherness
Sie wollen keine Zusammengehörigkeit
Dem wah di whole a we split up
Sie wollen, dass wir alle gespalten sind
Nuff a di youths dem have potential
Viele der Jugendlichen haben Potenzial
Overshadowed by bad credential
Überschattet von einem schlechten Ruf
Crime on the rise with no prevention yeah
Kriminalität steigt ohne Prävention, yeah
In need of intervention
Eingreifen ist nötig
Look in the mirror ask yourself this question
Schau in den Spiegel, stell dir diese Frage
Bad example or influential
Schlechtes Beispiel oder einflussreich
My mind and soul is my greatest weapon
Mein Geist und meine Seele sind meine größte Waffe
Mi nuh wah nuh gun... eh
Ich will keine Waffe... eh
No mi nuh wah nuh gun, no
Nein, ich will keine Waffe, nein
Mi nuh wah nuh gun, Mi nuh wah nuh gun
Ich will keine Waffe, ich will keine Waffe
No
Nein
Mi nuh wah nuh gun
Ich will keine Waffe
Mi nuh wah nuh gun.eh
Ich will keine Waffe. eh
Nuff a di youths dem have potential
Viele der Jugendlichen haben Potenzial
Overshadowed by bad credential
Überschattet von einem schlechten Ruf
Crime on the rise with no prevention yeah
Kriminalität steigt ohne Prävention, yeah
In need of intervention
Eingreifen ist nötig
Look in the mirror ask yourself this question
Schau in den Spiegel, stell dir diese Frage
Bad example or influential
Schlechtes Beispiel oder einflussreich
My mind and soul is my greatest weapon
Mein Geist und meine Seele sind meine größte Waffe
Mi nuh wah nuh gun...
Ich will keine Waffe...
In, your various fields of endeavor
In deinen verschiedenen Bestrebungsfeldern
Your gonna be deciding has the days and the years unfolds
Wirst du entscheiden, während die Tage und Jahre vergehen
What you will do in life and what your life's work will be
Was du im Leben tun wirst und was dein Lebenswerk sein wird
Once you discover what it will be set out to do it And to do it well
Sobald du entdeckst, was es sein wird, mach dich daran, es zu tun, und es gut zu tun





Writer(s): Ronaldo Zidane Azizzi Smith


Attention! Feel free to leave feedback.