Azrael - Al Amanacer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Azrael - Al Amanacer




Al Amanacer
À l'Aube
Y Al Amanecer Sintiendo En Mi Cara La Brisa Correr Son Esos Momentos
Et au lever du soleil, sentant la brise courir sur mon visage, ce sont ces moments
Que Me Hacen Crecer Reire En Este Día
Qui me font grandir, rire en ce jour
Una Vez y Otra Vez Para Poder Volver A
Encore et encore, pour pouvoir revenir à
Sentir Mis Manos Rosando Tu Piel Hacer Como Si
Sentir mes mains effleurer ta peau, faire comme si
Fuera La Última Vez El Tiempo Se Escapa No Lo Olvidaré
C'était la dernière fois, le temps s'échappe, je ne l'oublierai pas
Hoy cerré los ojos para verte aún más cerca
Aujourd'hui, j'ai fermé les yeux pour te voir encore plus près
E cerrado ya mis manos para no hacer uso de ellas
J'ai déjà fermé mes mains pour ne pas les utiliser
Y la paz que te e rogado nunca vi señal de ella
Et la paix que je t'ai suppliée, je n'ai jamais vu de signe d'elle
Hoy no compro rabia sólo vendo en diferencia
Aujourd'hui, je n'achète pas la colère, je vends seulement la différence
Y al fin de la noche siempre llega el día
Et à la fin de la nuit, le jour arrive toujours
Y Al Amanecer Sentiré En Mi Cara La Brisa Correr Son Esos Momentos
Et à l'aube, je sentirai la brise courir sur mon visage, ce sont ces moments
Que Me Hacen Crecer Reire En Ese Día Una Vez y Otra Vez Para Poder
Qui me font grandir, rire en ce jour, encore et encore, pour pouvoir
Volver A Sentir Mis Manos Rosando Tu Piel Hacer Como
Revenir à sentir mes mains effleurer ta peau, faire comme
Si Fuera La Última Vez El Tiempo Se Escapa No Lo Olvidaré
Si c'était la dernière fois, le temps s'échappe, je ne l'oublierai pas
Y al caer la noche contemple un nuevo día
Et à la tombée de la nuit, j'ai contemplé un nouveau jour
Y el silencio es de recuerdo me trajo un soplo de vida
Et le silence est un souvenir, il m'a apporté un souffle de vie
Y se me hace corto el tiempo mi aliento es tu mirada
Et le temps me paraît court, mon souffle est ton regard
Que si no estas cerca no importará ya nada
Que si tu n'es pas près, rien n'aura plus d'importance
Y al fin de la noche siempre llega el día
Et à la fin de la nuit, le jour arrive toujours
Y Al Amanecer Sintiendo En Mi Cara La Brisa Correr Son Esos Momentos
Et au lever du soleil, sentant la brise courir sur mon visage, ce sont ces moments
Que Me Hacen Crecer Reire En Este Día Una Vez y Otra Vez Para Poder
Qui me font grandir, rire en ce jour, encore et encore, pour pouvoir
Volver A Sentir Mis Manos Rosando Tu Piel Hacer Como
Revenir à sentir mes mains effleurer ta peau, faire comme
Si Fuera La Última Vez El Tiempo Se Escapa No Lo Olvidaré
Si c'était la dernière fois, le temps s'échappe, je ne l'oublierai pas
(Solo)
(Solo)
1409
1409





Writer(s): Enrique Rosales, Javier Saavedra, José Manuel Salas, Manuel Arquellada, Marc Riera, Mario Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.